»óÇÏÀÌ À¯Áî ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ Àü½Ãȸ °³ÃÖ

ÀÌŸ® ¸íÇ° ¼ÒÀç ¾ËĭŸ¶ó,
´º½ºÀÏÀÚ: 2019³â07¿ù10ÀÏ 16½Ã29ºÐ

ÀÌŸ® ¸íÇ° ¼ÒÀç ¾ËĭŸ¶ó, »óÇÏÀÌ À¯Áî ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ Àü½Ãȸ °³ÃÖ

 

2018³â ¹Ð¶ó³ë¿¡¼­ °³ÃÖµÈ µ¿ÀÏÇÑ Å׸¶ÀÇ Àü½Ãȸ¸¦ Áß±¹ »óÇÏÀÌ¿¡¼­ ¿­¾î

µ¿¼­¾ç ¹®È­¸¦ ÀÕ´Â ¿¹¼úÀÇ ÀåÆîÃÄ

¾ËĭŸ¶óÀÇ ¼ÒÀç´Â À¯¸í ±Û·Î¹ú ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ¼ÕÀ» ÅëÇØ ¿¹¼ú ÀÛÇ°À¸·Î Àçź»ý

 

±Û·Î¹ú ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ ¾ËĭŸ¶ó°¡ Áß±¹ »óÇÏÀÌ À¯Áî ¹Ì¼ú°ü(Yuz Museum)¿¡¼­ 7¿ù 3ÀϺÎÅÍ 10¿ù 7ÀϱîÁö, ¼¼ ´Þ°£ Àü½Ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Àü½Ãȸ´Â Áö³­ 2018³â ¹Ð¶ó³ë¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ½Ã°£À» °üÅëÇÏ´Â ¾ÆÈ© °³ÀÇ ¿©Á¤(Nine Journeys Through Time)’ÀÇ µ¿ÀÏÇÑ Å׸¶·Î ÁøÇàµÇ¾î µ¿¼­¾ç ¹®È­¸¦ ÀÕ´Â °è±â°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

 

À̹ø Àü½Ãȸ´Â ¾ËĭŸ¶ó¿Í À¯Áî ¹Ì¼ú°üÀÌ ÇÔ²² ±âȹÇß´Ù. Áö³­ 2018³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶ó³ëÀÇ ÆȶóÃÊ ·¹¾Ë·¹(Palazzo Reale)¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ½Ã°£À» °üÅëÇÏ´Â ¾ÆÈ© °³ÀÇ ¿©Á¤(Nine Journeys Through Time)’ Àü½ÃȸÀÇ Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ ¸Ã¾Ò´ø µ¥À̺ñµå Äõµå¸®¿À(Davide Quadrio)¿Í ¾ÆÆ® µð·ºÅÍ ¸¶½Ã¸ð Å丮Áö¾Æ´Ï(Massimo Torrigiani)°¡ Áß±¹ »óÇÏÀÌ Àü½ÃȸÀÇ °øµ¿ Å¥·¹ÀÌÆÃÀ» ¸Ã¾Æ ÇÑ Ãþ ´õ ÁøÈ­ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

½Ã°£À» °üÅëÇÏ´Â ¾ÆÈ© °³ÀÇ ¿©Á¤Àü½Ãȸ´Â 9¸íÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ °¢°¢ ¾ËĭŸ¶ó ¼ÒÀ縦 È°¿ëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ºñÀüÀ» ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼úÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î ÀçÇؼ®ÇÑ 9°³ÀÇ ¼³Ä¡¹°À» Àü½ÃÇÑ´Ù. ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀº ¹Ì¼úÀû, À½¾ÇÀû ¿µ°¨ µî ¾ËĭŸ¶ó¸¦ ¼ÒÀç·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹¼úÀû µ¶Ã¢¼ºÀ» ÇѲ¯ ¹ßÈÖÇϸç, Å×Å©´Ï¼Ç ¹× Àü¹®°¡µé°ú Çù¾÷ÇØ ¼ÒÀçÀÇ »ý»ê °úÁ¤ ¹× ź»ý °úÁ¤À» Ž±¸ÇÏ°í ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ¿¹¼ú ¼¼°è¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â µî Çõ½ÅÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î À̲ø¾ú´Ù.

 

À̹ø Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀº Áß±¹ÀÇ À¯¸í µðÁöÅÐ ¾ÆƼ½ºÆ® ¾ÆÁö¾Æ¿À(Aaajiao)¸¦ Æ÷ÇÔÇØ, ¾Èµå·¹¾Æ ¾Æ³ª½ºÅ¸½Ã¿À(Andrea Anastasio), Ä«Å׸®³ª ¹Ù¸£ºñ¿¡¸®(Caterina Barbieri), Å©·¹ÀÎ ´õ ÄÚ´×(Krijn de Koning), ¸® ½´·çÀÌ(Li Shurui), ¾Ë·º½º ½´¿þ´õ(Alex Schweder), Ä¡ÇÏ·ç ½Ã¿ÀŸ(Chiharu Shiota), À̸®½º ¹Ý Ç츣Ææ(Iris van Herpen) ±×¸®°í ÀÚÀÌÆ®°¡À̽ºµå(Zeitguised) ÃÑ 9¸íÀÌ´Ù.

 

9¸íÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀº ¹Ð¶ó³ë ÆȶóÃÊ ·¹¾Ë·¹¿¡¼­ ¿­¸° Àü½Ãȸ¿¡¼­ °ø°£ Àü½Ã¸¦ ±âȹÇØ ±âÇüÀûÀÎ ½ÇÇè½Ç, ¾Æ³ªÄÜ´Ù, µ¹¿¬º¯ÀÌ, »çÀΰ, ±×¸®°í ȯ¿µ(Oracular apparition) µî ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦·Î º¯ÇüÇÑ Àü½ÃÀåÀ» ÅëÇØ ¸ùȯÀûÀÎ ºÐÀ§±â¿¡ âÁ¶ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¿¬ÃâÇß´Ù.

 

»óÇÏÀÌ À¯Áî ¹Ì¼ú°üÀÇ 9¸íÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¸ÞÀÎȦ¿¡ ¼³Ä¡µÈ´Ù. Å©·¹ÀÎ ´õ ÄÚ´×, Ä¡ÇÏ·ç ½Ã¿ÀŸ ±×¸®°í ¾ÆÁö¾Æ¿ÀÀÇ »õ·Î¿î ±¸¼ºÀÇ Àü½ÃÀÛÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, »õ·Ó°Ô Âü¿©ÇÏ´Â ´º¿å ±â¹ÝÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ® ¾Ë·º½º ½´¿þ´õ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º ¿ä¼Ò¸¦ ´õÇÑ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î Àü½ÃȸÀÇ Àç¹Ì¸¦ ´õÇÑ´Ù.

 

¾ËĭŸ¶ó S.p.A.ÀÇ ¾Èµå·¹¾Æ º¸¶ó´¢(Andrea Boragno) ȸÀåÀº Áö³­ÇØ, ¹Ð¶ó³ëÀÇ ÆȶóÃÊ ·¹¾Ë·¹¿¡¼­ ¼±º¸ÀÎ Àü½Ãȸ¸¦ »óÇÏÀÌÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â À¯Áî ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ »õ·Î¿î ±¸¼ºÀ¸·Î ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù¸ç, “À̹ø Àü½Ã´Â Çö´ë ¹Ì¼ú°èÀÇ µ¿¼­¾ç ¹®È­ÀÇ Á¶È­ ¹× »óÈ£±³È¯¿¡ ´ëÇÑ ¾ËĭŸ¶óÀÇ ºñÀüÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »ç·ÊÀ̸ç, ¼ö¸¹Àº Çù¾÷À» ÅëÇØ ¿¹¼ú°èÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®, Å¥·¹ÀÌÅÍ, ¹Ì¼ú°ü ±×¸®°í Àü ¼¼°èÀÇ ¹®È­ °ü·Ã ±â°üµé°ú ²ÙÁØÈ÷ °ü°è¸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ¿Â ¾ËĭŸ¶óÀÇ °¡Ä¡ ¹× Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±âȸ´Ù¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Alcantara S.p.A. www.alcantara.com

Alcantara S.p.A´Â 1972³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, ‘¸ÞÀ̵å ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Ç°Áú ¹× Ź¿ùÇÔÀ» °®Ãá Alcantara® ¼ÒÀ縦 À¯ÀÏÇÏ°Ô »ý»ê ¹× Àü ¼¼°è¿¡ ÆǸÅÇϴ ȸ»ç´Ù. Alcantara S.p.AÀÇ µ¶Á¡±â¼ú·Î ¸¸µé¾îÁø Çõ½ÅÀûÀÎ ¼ÒÀçÀÎ Alcantara®´Â ¹ÌÇÐÀûÀÌ°í, ±â´ÉÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ °¨°¢ÀûÀΠƯ¼ºÀ» °®Ãç ¼¼°èÀûÀÎ ÆмÇ, ¾×¼¼¼­¸®, ÀÚµ¿Â÷, ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎ, Ȩ µ¥ÄÚ ¹× ÄÁ½´¸Ó µð¹ÙÀ̽º ºê·£µå¿ÍÀÇ Çù¾÷À» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. Alcantara®´Â ȯ°æ ģȭÀûÀ¸·Î, ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâ·®À» ºÐ¼®ÇÏ°í ÁÙ¿© ³ª°¡´Â ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ 2009³â¿¡ ź¼Ò Á߸³ ¼ÒÀçÀÓÀ» ÀÎÁõ ¹Þ¾Ò´Ù. Alcantara S.p.AÀÇ Ä£È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼Ó ¹× ÀÏ·ÃÀÇ ³ë·ÂÀº Alcantara S.p.A°¡ ¸Å³â ¹ß°£ÇÏ´Â Áö¼Ó°¡´Éº¸°í¼­¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Alcantara´Â ¹Ð¶ó³ë¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç »ý»ê½Ã¼³°ú R&D ¼¾ÅÍ´Â ³×¶ó ¸óÅä·Î¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù.

Press kit: http://www.alcantara.com/en/press_area/index.do

User: press

Password: alcantara

press@alcantara.com

Yuz Museum- www.yuzmshanghai.org

2014³â 5¿ù °ø½Ä °³°üÇÑ À¯Áî ¹Ú¹°°ü »óÇÏÀÌ(ß¾ú­)´Â Áß±¹°è Àεµ³×½Ã¾Æ ±â¾÷°¡, ÀÚ¼±°¡, ¼öÁý°¡ ºÎµð Å×Å© ¾¾°¡ ¼³¸³ÇÑ Çö´ë ¹Ì¼ú°üÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Ú¹°°üÀº ¿þ½ºÆ® ¹ø »óÇÏÀÌ Á߽ɺο¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, "¿þ½ºÆ® ¹øÆ® ¹®È­ ȸ¶û"¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯Áî ¹Ú¹°°üÀº »óÇØ¿¡ ¼¼°èÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÅ°°í, Çö´ë Áß±¹ ¹Ì¼úÀÇ ¹ßÀüÀ» ¾Õ´ç±â°í, ¹Ì¼ú ±³À° ºÐ¾ß¿¡¼­ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°µ¿Çϸç, µ¿¼­¾çÀÇ ¹®È­Àû ´ëÈ­¸¦ ÃËÁøÇϴµ¥ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºñ¿µ¸® ±â°üÀ¸·Î¼­, À¯Áî ¹Ú¹°°üÀº Áß±¹ Çö´ë ¹Ì¼úÇ°À» Àü½ÃÇÏ´Â »õ·Î¿î ·£µå¸¶Å©·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°í ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¶Ù¾î³­ Çö´ë ¹Ì¼ú°üÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù.

 

ÀϺ»ÀÎ °ÇÃà°¡ ÈÄÁö¸ðÅä ¼Ò¿ì°¡ ¼³°èÇÑ À¯ÁÖ ¹Ì¼ú°üÀº ³°Àº Ç×°ø±â °Ý³³°íÁö¸¦ °³Á¶ÇØ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, ÃÑ ¸éÀûÀº 9,000m2·Î, ÀÌ Áß °Ý³³°í¸¦ °³Á¶ÇØ ¸¸µç ´ë¿õÀü(Great Hall)¸¸ 3,000m2ÀÇ Å©±â·Î ¼ö ¸¹Àº ´ë±Ô¸ð ¼³Ä¡Ç°µéÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ¿Ü¿¡µµ 1,000m2 ÀÌ»ó Å©±âÀÇ ´Ù¸¥ Àü½ÃÀåµé¿¡ ±×¸², Á¶Çü¹° ±×¸®°í Çö´ë¹Ì¼ú »çÁø ÀÛÇ°À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

½Ã°£À» °üÅëÇÏ´Â ¾ÆÈ© °³ÀÇ ¿©Á¤(Nine Journeys Through Time) Àü½Ã ÀÛÇ°




 

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº http://koreaarttv.com¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.