Çѱâ¾Ö »çÁøÀü ¡®Fine Dust¡¯ ·ù°¡Çå °¶·¯¸®

´º½ºÀÏÀÚ: 2020³â03¿ù23ÀÏ 13½Ã35ºÐ

Çѱâ¾Ö »çÁøÀü ‘Fine Dust’ ·ù°¡Çå °¶·¯¸®

 

 

Àü½ÃÁ¦¸ñ Fine Dust

Àü½ÃÀÛ°¡ Çѱâ¾Ö

Àü½Ã ±â°£ 2020.3.24(È­)-3.29(ÀÏ) 11:00~18:00

Àü½Ã Àå¼Ò ·ù°¡Çå °¶·¯¸® (¼­¿ï Á¾·Î±¸ û¿îµ¿ 113-3 ¾ÆÄ«À̺êºôµù ÁöÇÏ 1Ãþ)

Artist's note

Fine Dust

 

Àΰ£Àº ÀÚ¿¬À» ÅõÀïÀÇ µµ±¸ÀÌÀÚ ±¼º¹½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ´ë»óÀ¸·Î ÀνÄÇÑ´Ù

Àΰ£ÀÌ ÀÌ Áö±¸¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ¸¶±¸ÀâÀÌ·Î ´ëÇÏ´Â ´ë½Å

Áö±¸¿¡ ¼øÀÀÇÏ°í °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¸é

¿ì¸®ÀÇ »ýÁ¸ °¡´É¼ºÀº Á¶±Ý ³ô¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù.

-E. B. È­ÀÌÆ®

 

°Ü¿ï°ú º½ »çÀÌ ¹Ì¼¼¸ÕÁö´Â Àû±ºÃ³·³ ±â½ÀÀûÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ °ø°£À» Á¡·ÉÇÑ´Ù. ¸¶À½²¯ ¼û½¬´Â °Íµµ »çÄ¡°¡ µÇ¾î¹ö¸° »óȲÀÌ´Ù. 2015³â °Ü¿ï ÇÑ°­º¯À» Áö³ª´Ù°¡ £Àº ¸ÕÁö·Î µ¤ÀÎ °­º¯ dz°æÀ» º¸°í ºÒÇöµí <Fine Dust> ÀÛ¾÷À» ÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷Àº »ê¾÷È­ ½Ã´ëÀÇ »çÁø°¡·Î¼­ ¸¶Ä¡ ³»°Ô ÁÖ¾îÁø »ç¸íó·³ ´À²¸Á³´Ù. ±× ÈÄ ´Ù¼¸ ¹øÀÇ °Ü¿ï°ú º½³¯¿¡ ³ª´Â ȸ»ö ¸ÕÁö·Î °¡µæ Âù °ø°£À» ã¾Æ Çì¸Å¾ú´Ù

 

¹Ì¼¼¸ÕÁö¿Í Ãʹ̼¼¸ÕÁö´Â ¸ùȯÀûÀÎ ¾È°³·Î °¡ÀåÇÏ¿© °ø±â Áß¿¡ ¼û¾î °øÁß¿¡ ¸ÕÁö·Î ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â »ê¾÷ Æó±â¹°µéÀÌ´Ù. ¸Å¿ì ÀÛÀº ¸ÕÁöÀÔÀÚµéÀº °É·¯ÁöÁö ¾Ê°í ÀÎü¿¡ ÃàÀûµÇ¾î °Ç°­À» À§ÇùÇÑ´Ù. Àΰ£Àº Æí¸®ÇÏ°í dz¿ä·Î¿î »îÀ» Ãß±¸Çϸ鼭 ÀÚ¿¬À» Æı«ÇÏ°í ´õ·´Èù´Ù. ±×¸®°í ±× ´õ·¯¿öÁø ÀÚ¿¬À» ¶Ç ¼ÒºñÇÏ¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ¾Æ¹«¸® »ý¼ö¸¦ »ç¼­ ¸¶½Ã°í °ø±âûÁ¤±â¸¦ Áý¾È¿¡ µé¿©µµ ÀÚ¿¬À» ÈѼÕÇÑ ´ë°¡¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Àΰ£ ¿ª½Ã ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ´Â µ¿¹°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬À» ±¼º¹½ÃÅ°¸ç ½Å(ãê)ÀÎ ¾ç ¿ìÂá´ëµµ °á±¹ Àΰ£Àº ¸ÔÀÌ »ç½½·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù. ±×·±µ¥µµ ¾î¸®¼®Àº Àΰ£µéÀº ¹°ÁúÀ» °úÀ× ¼ÒºñÇÏ°í Æí¸®ÇÔÀ» Ãß±¸Çϸ鼭 ´Ù¸¥ Á¾µéÀ» ¸êÁ¾ÇÏ°Ô ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î ¸êÁ¾ÀÇ ±æ·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù.

À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÇ´Â <Fine Dust >½Ã¸®Áî´Â µÎ °³ÀÇ »çÁøÀ» ·¹À̾îÇÑ »çÁøµéÀÌ´Ù. ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Â ¸¼Àº ³¯°ú ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ ½ÉÇÏ°Ô µ¤ÀÎ ³¯À» ¼±ÅÃÇÏ¿© °°Àº Àå¼Ò¿¡¼­ °°Àº Æ÷¸ËÀ¸·Î ÃÔ¿µÇß´Ù. ±×¸®°í µÎ »çÁøÀ» °ãÃÄ ¸¼Àº ³¯À» ÀϺΠº¸¿©ÁÖ´Â ÀÌÁßÇÁ·¹ÀÓÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù. ÀÌ·± ¹æ½ÄÀÌ ´ÙÅ¥ »çÁøÀû ¹®¹ý¿¡¼­ ¹þ¾î³­ µí º¸ÀÌÁö¸¸ ³ªÀÇ Àǵµ¸¦ µå·¯³»±â¿¡ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±ÅÃµÈ Àå¼ÒµéÀº ¸í½ÂÁö·Î ¾Ë·ÁÁ® Àְųª ·£µå¸¶Å©°¡ ÀÖ´Â °÷µéÀÌ´Ù. Áï »ç¶÷µéÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ¾Æ¸§´ä°Ô »õ°ÜÁø °÷µéÀÌ´Ù. ÀÌ·± °÷ÀÌ ¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î Á¡·É´çÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù. ±×¸®°í ¿À¿° ÀÌÀüÀÇ ¸¼Àº dz°æÀÌ ¿ì¸®°¡ ÁöÇâÇÒ °÷ÀÓÀ» ¸í¹éÈ÷ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù.

<Fine Dust >½Ã¸®Áî´Â »ê¾÷ ȯ°æ¿¡ ÀÇÇÑ Áö±¸»ýÅ°è¿Í »õ·Î¿î ÁöÇüÀÇ º¯È­¸¦ ¹Ðµµ ÀÖ°Ô ´Ù·é »çÁøÀÛ°¡ ¿¡µå¿öµå ¹öƾ½ºÅ°(Ed. Burtynsky)³ª Å©¸®½º Á¶´ø(Chris Jordan)ÀÇ ÀÛ¾÷ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÛ¾÷ ´ë»ó, Áö¿ª, Ç¥Çö¹æ¹ý µîÀº Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö¸¸ Áö±¸°¡ óÇÑ È¯°æº¯È­¿¡ ´ëÇÑ À§±â°¨À» È®»êÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨°ú Çൿº¯È­¸¦ Ã˱¸ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »ý°¢À» °øÀ¯ÇÑ´Ù. ¼­µÎ¿¡ ÀοëµÈ E. B. È­ÀÌÆ®ÀÇ ¸»Ã³·³ Àΰ£ÀÌ Áö±¸¿¡ ¼øÀÀÇÏ°í °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ »ýÁ¸°¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ±æ ¹Ù¶ó´Â ½ÉÁ¤ÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ »çÁøÀÌ ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ°í »çȸÀûÀÎ °ø°¨À» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸ÄÑ º¯È­¸¦ °¡Á®¿ÔµíÀÌ ³ªÀÇ »çÁøµéÀÌ °°Àº ÀÛ¿ëÀÌ ÀϾ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.

 

ÀÌ ÀÛ¾÷Àº »ê¾÷È­ ½Ã´ëÀÇ À妽º¸¦ ³²±â·Á´Â ½ÃµµÀ̸ç, ¼øÁøÇÏ°Ô ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀ¸·Î »îÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ­¸¦ ¹ÏÀ¸¸ç ¿¹¼úÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µ±¹ÀÌ 1952³â¿¡ 12,000¿© ¸íÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ¾Ñ¾Æ°£ Great smog »ç°Ç ÀÌÈÄ °­·ÂÇÑ ´ë±âûÁ¤¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ¿© ´ë±â¿À¿°¿¡¼­ ¹þ¾î³µµíÀÌ ¿ì¸®³ª¶óµµ ÇöÀçÀÇ ´ë±â¿À¿°ÀÌ °ú°ÅÀÇ ÀÏÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ³ªÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ÁöÇ¥ÀÌÀÚ ÈçÀûÀ¸·Î¼­ ³²±æ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ´Ù. -Çѱâ¾Ö

 

*******

¾È¼Ò¿¬

¹Ì¼úºñÆò°¡

 

ÀÏ»óÀ» ¼ö½ÄÇÏ´ø Æò¹üÇÏ´Ù´Â ¸»ÀÇ ÇÔÀÇ°¡ °øÇãÇØÁ³´Ù. Åõ¸íÇÏ°Ô ÅëÁ¦µÈ µðÁöÅÐ »çȸÀÇ °¡¼ÓÈ­¸¸Å­À̳ª ÀÏ»óÀ¸·Î ¿ªÁÖÇàÇÏµí ºü¸£°Ô ÆÄ°íµå´Â ¸ÕÁö¿Í Çöó½ºÆ½°ú ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÀüÆÄ·ÂÀº, ÀÌ¹Ì ¸¹ÀÌ ³íÀÇµÈ ´ë·Î, ÇÑ °³ÀεéÀÇ ½Ä¹ÎÈ­µÇ¾î ¹ö¸° ÀÏ»ó»ýÈ°À» ¶Ç´Ù½Ã Á¶·ÃÇϸç ÀçÆíÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­´Â ¿ì¸® ¹Ì·¡ÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» Àü¸ÁÇϱ⺸´Ù´Â »îÀ» ÇöÀü½ÃÄÑ ¿Â ÀÏ»ó¼ºÀÌ ºØ±«µÇ¾î °¡´Â ÇöÀç¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾ÈÀ» ´õ¿í Å©°Ô Å°¿î´Ù. »õ·Î¿î ¼¼±â¿¡ Á¢¾îµé¸é¼­ ¼¼±â¸»ÀÇ ¼¼°èÈ­ È帧Àº ¹«Á¦ÇÑÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ³×Æ®¿öÅ©·Î ±Þ¼ÓÈ÷ ½º¸çµé¾úÀ¸¸ç, ±× °¡¼ÓÈ­µÈ ÀüÆÄ·ÂÀÇ ¼Óµµ°¡ ¸¶Ä§³» ÀÏ»óÀ» ÇØüÇÏ´Â ±× ¹®Åο¡±îÁö ´çµµÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦, Àηù´Â ´ë±â¸¦ °¡µæ ä¿ì°í ÀÖ´Â ¿À¿°µÈ °ø±â¿Í ¸ÕÁö¿¡ ¸Â¼­ ¼û°¡»Ú°Ô ´ëÇ×ÇØ¾ß Çϸç, Á»ºñó·³ Á×Áö ¾Ê°í »îÀÇ ¿µÅä±îÁö ¹Ð·Á µé¾î¿Â Æó±â¹°¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷¸¦ ±Øº¹ÇØ¾ß Çϸç, ¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Ô ¸ö ¾ÈÀ¸·Î ħÅõÇÑ ½ÅÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½º¿Í ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ½¢ÇÑ »çȸÀû °æÁ¦Àû Á¤Ä¡Àû Á¾±³Àû À½¸ðµéÀÌ ÀÏÀ¸Å°´Â Á¾¸»·ÐÀûÀΠȥµ·°ú ºÐ¿­À» °ßµ®¾ß ÇÑ´Ù. ´©±¸µç ¿ì¸®ÀÇ ¸öÀÌ ÇöÀüÇÏ´Â ÀÌ ºñÇö½ÇÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ È®½Å¿¡ Âù ´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸¸ç »çÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀº ¸í¹éÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ µÇ¾ú°í, ³°¾ÆºüÁø ÀÏ»óÀº ºñÇö½Ç¼ºÀ» ÃÊ°úÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³» º¸ÀÓÀ¸·Î½á ÀÏ»ó¼ºÀ» °»½ÅÇÏ´Â ÁßÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â Ç㹫ÇÑ ¸Á»ó±îÁö ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù.

ÀÏ·ÃÀÇ Á¤È²µé ¼Ó¿¡¼­, Çѱâ¾ÖÀÇ ÃÖ±Ù »çÁø ¿¬ÀÛÀº ÀÏ»óÀ» Àá½ÄÇØ ¹ö¸° ¡ÈÄÀû dz°æÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù. À̹ø Àü½Ã Fine Dust´Â Á¦¸ñó·³ ¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ¿À¿°µÈ ÀÏ»óÀÇ Ç³°æ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá »çÁø ¿¬ÀÛÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Âµ¥, 5³â°£ Áö¼ÓÇØ¿Â ±×ÀÇ ¿À·£ °ü½ÉÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ¸ÖÁö ¾ÊÀº °ú°ÅÀÇ ¾î´À ¼ø°£, ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÆÄ°íµç ¹Ì¼¼¸ÕÁöÀÇ À§ÇùÀº ´ç´ë¸¦ »ì¾Æ°¡¸ç °ú°Å¿Í ÇöÀçÀÇ º¯È­¸¦ ü°¨ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ »õ·Î¿î Á¶°Çó·³ ¾î¶² ºÒ±æÇÑ Â¡ÈÄ·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̸¦Å׸é, ÀÌ ¿À¿°µÈ ¼¼°è°¡ ¾ÆÁ÷ µµ·¡ÇÏÁö ¾ÊÀº ¿ì¸® ¹Ì·¡ÀÇ »îÀ» »õ·Î¿î ±¹¸éÀ¸·Î Àüȯ½ÃÄÑ ³õ°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¦ ÀÏÁ¾ÀÇ ¿¹¾ð°¡Àû ¡ÈÄ·Î º¸Àδٴ ¸»ÀÌ´Ù. Çѱâ¾Ö´Â »çÁøÀÛ°¡·Î¼­ ÇöÀçÀÇ »î¿¡¼­ ±× ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ Â¡ÈÄÀûÀΠdz°æÀÌ ¼Ó¼Ó ÃâÇöÇÏ´Â ¿¹»ç·ÓÁö ¾ÊÀº Âû³ª¸¦ Æ÷ÂøÇÏ·Á dz°æÀÌ ³õÀÎ Àå¼Ò ¾ÈÀ¸·Î ¶Ù¾îµç´Ù. ÁÖ·Î ±â·Ï »çÁø¿¡ ÁýÁßÇØ ¿Ô´ø ±×´Â £Àº ¸ÕÁö·Î µ¤ÀÎ ÇÑ°­º¯ÀÇ Ç³°æÀ» º¸°í ¾î¶² ¿¹°¨À¸·Î <Fine Dust> ¿¬ÀÛÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹Ì·ç¾î ÁüÀÛÇØ º¸¸é, °©ÀÛ½º·´°Ô ¶Ç·ÇÀÌ °¨ÁöµÈ Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀÇ Ç³°æÀÌ ´ÜÁö ÇöÀç(¸¸)ÀÇdz°æÀ¸·Î ¸ñ°ÝµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°ø°£ÀÌ ¾ÐÃàµÈ (»ì¾ÆÀִ ȤÀº À¯·Éó·³ ¿©°ÜÁö´Â) “ÇöÀüÀÇdz°æÀ¸·Î üÇèµÇ¾ú±â¿¡, À̸¦ ±â·ÏÇÒ »çÁøÀÛ°¡·Î¼­ ½º½º·ÎÀÇ ÀÔÀå¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇØ º¸Áö ¾Ê¾Ò°Ú´Â°¡. ÀÚ½ÅÀÇ »çÁøÀû ÇàÀ§°¡ À妽º¸¦ ³²±â·Á´Â ½Ãµµ¿´´Ù´Â ±×ÀÇ ¸»Ã³·³, <Fine Dust> »çÁø ¿¬ÀÛÀº ÀǵµÇß´ø ´ë·Î ÀÏ»óÀÇ »ç½ÇÀ» ²Ù¹Ò¾øÀÌ µå·¯³½´Ù. ÇÏÁö¸¸, ³»°¡ µ¡ºÙ¿© ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº, ÁøºÎÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¼¼ºÎÀûÀÎ °ÍµéÀ» ¸í·áÇÏ°Ô ÀçÇöÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ±â·Ï »çÁøµéÀÌ »ç½Ç ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£´Â ¡ÈÄ·Î ÇöÀüÇÏ°Ô µÉ »çÁøÀû »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÆí, Çѱâ¾Ö´Â <Fine Dust> ¿¬ÀÛÀÌ ¼ÛÃâÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁöÀÇ °³ÀÔÀ» ±â´ëÇÑ´Ù. ±×°¡ ¹àÈù ´ë·Î, ±×´Â »ê¾÷½Ã´ëÀÇ ±â·ÏÀ¸·Î¼­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ȯ°æº¯È­¿¡ ´ëÇÑ À§±â¸¦ °ø°¨ÇÏ°í Çൿº¯È­¸¦ À̲ô´Â»çÁøÀÇ ÅؽºÆ®Àû È¿°ú¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, <Fine Dust 01 Àá½Ç>À» º¸¸é, ±×´Â ¿©·¯ ³¯ µ¿¾È °°Àº À§Ä¡¿¡ ¼­¼­ ¿©·¯ ÀåÀÇ Ç³°æ »çÁøÀ» ÂïÀº ÈÄ¿¡ µÎ ÀåÀÇ ´ëÁ¶ÀûÀÎ »çÁøÀ» °ñ¶ó ÇÑ È­¸é¿¡ Áßø½ÃÅ°´Â Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ »çÁø ¿¬ÀÛ ´ëºÎºÐÀÌ µ¿ÀÏÇÑ Æ÷¸ËÀÌ´Ù. ¹Ì¼¼¸ÕÁöÁÖÀǺ¸°¡ Àç³­ °æº¸·Î ¹ß·ÉµÇ¸é¼­ ºÒ¾ÈÇÏ°í ³¸¼± Á¤¼­°¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó¿¡ ÀẹÇÑ Áöµµ ²Ï³ª µÆ´Âµ¥, Çѱâ¾Ö´Â ±× ºÒ¾ÈÀÌ Àá½ÄÇØ ¹ö¸° ÀÏ»óÀÇ ´Ù¼Ò ºñÇö½ÇÀûÀÎ °¨°¢À» »çÁøÀ¸·Î ±â·ÏÇϱâ À§ÇØ ÁøºÎÇÒ Á¤µµ·Î Àͼ÷ÇÑ Çö½ÇÀÇ Ç³°æ°ú ¸¶ÁÖÇß´Ù. ±×´Â Áö¸®Àû Ç¥½ÄÀÌ µÉ¸¸ÇÑ ¸í¼Ò³ª ·£µå¸¶Å©¸¦ ±âÁØÀ¸·Î »ï°í ±×°ÍÀ» ¿¡¿ö½Ñ ´ë±â¸¦ °üÂûÇϸ鼭 ±× dz°æÀ» °¡µæ ä¿î ¹Ì¼¼¸ÕÁöÀÇ ³óµµ¸¦ »çÁøÀ¸·Î ±â·ÏÇß´Ù. °°Àº À§Ä¡¿¡¼­ ±×´Â, ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ °ÈÈù ³¯, »õ»ï½º·´°Ô Çö½ÇÀÇ ±íÀº ¿ø±Ù°¨°ú ³ôÀº äµµ°¡ ÇÑ ´«¿¡ µå·¯³ª´Â dz°æÀ» ¶Ç ´Ù½Ã »çÁø Âï¾ú´Ù. ¿©·¯ ³¯, ¿©·¯ ÀåÀÇ ¶È°°Àº»çÁøÀ» Âï¾úÀ» ÅÙµ¥, ±×´Â ¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î µ¤ÀΠdz°æ »çÁø°ú ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ ¾ø´Â dz°æ »çÁøÀ» ÇÑ À徿 °ñ¶ó ¸¶Ä¡ µÑÀ» ÄݶóÁÖó·³ ÇÑ È­¸é¿¡ °áÇÕ½ÃÄÑ ¼­·Î ´ë¸³ÇÏ´Â ÀÌÁúÀûÀΠdz°æ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î³Â´Ù.

¾ð¶æ »Ñ¿¸°Ô ¸ÕÁö ½×ÀΠâ¹®À» ÇÑÂʸ¸ ±ú²ýÇÏ°Ô ´Û¾Æ ³õÀº °Í °°±âµµ ÇÏ°í, Ä«¸Þ¶óÀÇ ÃÊÁ¡À» Á¶ÀÛÇØ ¿Ö°î½ÃŲ »çÁø °°±âµµ ÇÏ°í, ¶Ç ¾î¶»°Ô º¸¸é µðÁöÅÐ ÆíÁý ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Á¶ÀÛÇØ ÀÌ¹Ì ¿øº»À¸·Î¼­ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ Á¤º¸¸¦ ÀϺΠ»ó½ÇÇØ ¹ö¸° °¡Â¥ À̹ÌÁö °°±âµµ ÇÏ´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ÃßÁ¤°ú ÀǽÉÀ» À¯¹ßÇÏ´Â Çѱâ¾ÖÀÇ »çÁøÀº, »ç½Ç º°´Ù¸¥ Á¶ÀÛµµ ¿Ö°îµµ ¾ø´Ù. ±×ÀÇ »çÁøÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î Ä«¸Þ¶ó°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ dz°æÀ» ¾ÖÃÊ¿¡ º¸ÀÌ´Â ´ë·Î´ã¾Æ³»±â À§ÇØ ¿©Å¸ÀÇ Àǵµ¸¦ ¹èÁ¦ÇÏ¿´´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, µÑÀÇ ¾ÐÃà°ú ÁßøÀ» ½ÃµµÇϸ鼭 ±× Àý´ÜµÈ °æ°è°¡ ÀÛ°¡ÀÇ ÀǵµÀûÀÎ ÅëÁ¦ ¾È¿¡¼­ ¾î¶² °¡½ÃÀû ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ³»Æ÷ÇÏ´Â ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº Âø½ÃÀ» »çÁø ½º½º·Î ÀÏÀ¸Å°°Ô ÇÑ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, µÎ °³ÀÇ »çÁø »çÀÌÀÇ ³«Â÷, Áï Àú Àý´ÜµÈ °æ°è »çÀÌ·Î ¸Å¸ôµÅ ¹ö¸° ÇöÀüÇß´ø ÀÏ»óÀÇ ¼­»ç¿¡ ´ëÇÑ ¸Á°¢À» ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº Çâ¼öó·³ ºÒ·¯¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ´ë±â°¡ °¨½Î°í Àִ dz°æÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ÆÁÖ Àͼ÷ÇÑ ¸í¼Ò¿Í ·£µå¸¶Å©¿©¼­ ½¢ÇÑ »îÀÇ ¿ª»ç¿Í ¼­»ç°¡ Åõ¿µµÈ Àå¼Ò·Î Áö°¢µÇ±â ¶§¹®ÀÏ ÅÙµ¥, ±× Àͼ÷ÇÑ Çö½ÇÀÇ Àå¼Ò°¡ Ãß»óÀûÀΠäµµ ¾È¿¡ °¤Çô ¹ö¸° ÀÏ»óÀÇ °øÇãÇÔÀ» °æÇèÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

³¹³¹ÀÇ »çÁø¿¡ À־, ±×°¡ ÂïÀº »çÁøÀº ÀǽÉÇÒ ¿©Áö ¾øÀÌ ¸í¹éÇÑ ±â·ÏÀ¸·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡¸¦ °®´Â´Ù. ƯÁ¤ÇÑ ³¯ ƯÁ¤ Àå¼Ò¿¡ ´ëÇÑ Àϱ⿹º¸ »çÁøó·³, ÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ ¹Ì¼¼¸ÕÁöÀÇ °¡½ÃÀûÀÎ ³óµµ¸¦ ±×ÀÇ »çÁøÀº º¸¿©ÁØ´Ù. ±× ÁöÇ¥ÀûÀÎ »çÁøµéÀº ¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ÀÎÇÑ ÀÏ»óÀÇ À§±â¸¦ ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô Àü´ÞÇϸç, ÀÌ´Â ±×ÀÇ Àǵµ´ë·Î Àç³­¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È ¼Ó¿¡¼­ ÀÏ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ Çâ¼ö¸¦ ÀÚ±ØÇϸ鼭 (ºÒ¾ÈÀÌ ÃâÇöÇϱâ ÀÌÀü) °ú°Å·ÎÀÇ È¸±Í¸¦ µµ¸ðÇϸç ÀÏ·ÃÀÇ »çÁøÀÌ ´ã°í ÀÖ´Â ¸¼Àº ³¯ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ Èñ¸Á ¾î¸° ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ìÇǵµ·Ï ÁÖÀǸ¦ ¸ðÀº´Ù. Çѱâ¾ÖÀÇ »çÁøÀÇ Ãâ¹ßÁ¡Àº °Å±â¼­ºÎÅÍ´Ù. ±× ´ÙÀ½Àº, ½ÃÂ÷¸¦ ¾ÐÃà½ÃÄÑ µÎ °³ÀÇ »çÁøÀ» Çϳª·Î °áÇÕÇÏ´Â °ÍÀε¥, À̶§ Çö½Ç¿¡¼­ÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÑ »çÁøÀû »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ Â¡ÈÄ°¡ µå·¯³­´Ù. ¿©±â¼­ ³ª´Â, µÎ °³ÀÇ »çÁøÀÌ °¢°¢ ÇÔÀÇÇÏ´Â ¸í¹éÇÑ Àǵµ°¡ »õ·Î¿î °áÇÕ¿¡ ÀÇÇØ (°¡½ÃÀûÀÎ °Í»Ó ¾Æ´Ï¶ó ºñ°¡½ÃÀûÀÎ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ) “°æ°è¸¦ ¹ß»ý½ÃÅ´À¸·Î½á ÀÌ »çÁø ¾È¿¡¼­ÀÇ ÆÄ¿­ÀÌ ÀÏ·ÃÀÇ Â¡Èĸ¦ µå·¯³½´Ù°í ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀÌ´Ù. Çö½Ç°ú ºñÇö½ÇÀÇ È¥¼±, °ú°Å¿Í ÇöÀç ȤÀº ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ ȤÀº °ú°Å¿Í ¹Ì·¡ÀÇ È¥¼±, ÀÏ»ó¼ºÀÇ ºØ±«¿Í °»½Å µî »çÁøÀÇ °áÇÕÀÌ ÀÏÀ¸Å°´Â ÆÄ¿­°ú È¥¼±Àº ¿ÀÈ÷·Á ¸íÈ®Çß´ø Àǹ̸¦ °ÅºÎÇÔÀ¸·Î½á ºÎÀçÇϴ dz°æ¿¡ ´ëÇÑ, Áï º¼ ¼ö ¾øÀ½¿¡ ´ëÇÑ °áÇÌÀ» ´õ¿í °­È­½ÃÄÑ ³õ´Â´Ù.

<Fine Dust 01 Àá½Ç>À» ºñ·ÔÇÑ ÀÌ ¿¬À۵鿡¼­, ¿ì¸®´Â ³¹³¹ÀÇ »çÁøÀÌ °¡Á®´Ù ÁÖ´Â ¼¼ºÎÀûÀÎ Á¤º¸ º¸´Ù´Â Á÷°üÀûÀ¸·Î µÎ °³ÀÇ °áÇÕµÈ À̹ÌÁö°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌÁú°¨À» ¸ÕÀú °æÇèÇÑ´Ù. ¸÷½Ã Àͼ÷ÇÑ Ç³°æ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ÀÌÁú°¨ÀÇ Á¤¼­´Â, ¾î¶² ¸Þ½ÃÁö³ª Àǹ̸¦ ±× ½É¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ²ø¾î³»±â º¸´Ù´Â ¸Å¿ì Ç¥ÇÇÀûÀÎ »çÁøÀÇ Ç¥¸é¿¡ ´ëÇÑ ´çȤ°¨À» ´õ¿í °¡Áß½ÃŲ´Ù. ¹«¾ùÀÌ Áø½ÇÀΰ¡? ¹«¾ùÀÌ ÀÌ »çÁøÀÇ Áø½ÇÀΰ¡¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§, µÎ °³ÀÇ À̹ÌÁö°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á×À½°ú ºÎÀ縦 Ç¥»óÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®´Â °øÇãÇÑ µÎ·Á¿ò¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÌ »çÁøÀÌ È¯±â½ÃÄÑÁÖ´Â ºñ½ÇÀçÀûÀÎ °ÍÀÇ ½ÇÀç È¿°ú¸¦ °æÇèÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï, ¹«¾ð°¡ ½ÇÀçÀûÀÎ °ÍÀ» ÀºÆóÇÔÀ¸·Î½á ±×°ÍÀÇ ÇöÀüÀ» Áö½ÃÇÏ´Â <Fine Dust> ¿¬ÀÛÀº ´Ü¼øÈ÷ ±ú²ýÇÑ ´ë±âÀÇ ¸®¾ó¸®Æ¼¸¦ °­ÇÏ°Ô µå·¯³»±â º¸´Ù´Â ±×°ÍÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ºñÇö½ÇÀû ´À³¦ÀÌ Çö½ÇÀÇ ¿ø±Ù°¨¸¶Àú »ç¶óÁø ¿À¿°µÈ ´ë±â¿¡ µÑ·¯½Î¿© Çö½ÇÀÇ Àç³­¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾ÈÀ» ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î °­Á¶ÇÑ´Ù.

±×·¯´Â °¡¿îµ¥ Çѱâ¾ÖÀÇ <Fine Dust> ¿¬ÀÛÀº ¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ »ó±â½ÃÅ°¸é¼­ ¹®¸í, ±Ù´ë, »ê¾÷È­, ¼¼°èÈ­ µîÀÇ °Å´ë ´ã·Ð ¹Ø¿¡ ¼û°Ü³õÀº Áø½Ç·ÎÀÇ È¸±Í¸¦ ¿ì¿¬È÷ ȯ±â½ÃÅ°´Âµ¥, ÃÊÇö½ÇÀÇ ºÒ¿ÂÇÑ Á¤¼­°¡ ±×·¯ÇÏµí ±× È¸±ÍÀÇ ÀϸéÀº »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¿¡ ´ê¾Æ ÀÖ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é, <Fine Dust> ¿¬ÀÛÀÇ Çü½ÄÀû ±¸Á¶°¡ ÇÔÀÇÇÏ´Â ÃÊÇö½ÇÀû °áÇÕÀº ÇöÀçÀÇ Ç³°æ »çÁøÀÌ ±¸ÃàÇÑ ¼¼ºÎÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ ¼±È¸ÇÏ¿© ÀÌ Ãæ°ÝÀûÀÎ ¸®¾ó¸®Æ¼ÀÇ Ç³°æ¿¡ Åõ»çµÈ »î°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ÀºÆó¿Í ¿Ö°î°ú À½¸ðÀÇ »çÈÄÀûÀΠ¡Èĸ¦ ³ªÅ¸³½´Ù. µû¶ó¼­, ÀÌ »çÁøµéÀº ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ Ã˹ßÇÏ¿© ÇöÀçÀÇ ´ë±â ¾È¿¡ À¯·Éó·³ ¶°µµ´Â ÀºÆóµÈ »ç°ÇµéÀ» °©ÀÛ½º·´°Ô µå·¯³¿À¸·Î½á Æò¹üÇÑ Çö½Ç ³Ê¸Ó¿¡ ºñÇö½ÇÀûÀ¸·Î ÇöÀüÇÏ´Â À̹ÌÁöµé¿¡ ´ëÇÑ Ç¥»óÀÌ µÈ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁö dz°æ¸¸À» ´ÜÀÏÇÏ°Ô ±â·ÏÇÑ »çÁøµéÀÇ °æ¿ì, ¿ø±Ù°¨ÀÌ ±Þ°ÝÇÏ°Ô »ç¶óÁø ³³ÀÛÇÑ ºÎ°¨¼¦À̳ª dz°æÀÇ ÀϺθ¸À» È®´ë½ÃÄÑ Å©·ÓÇÑ À̹ÌÁöµéÀÌ ³·Àº äµµ¿Í °áÇÕÇÏ¿© Ãß»óÀûÀÎ ´À³¦À» ´õ¿í °­È­½ÃÅ´À¸·Î½á ¾î¶² °¡¸²¸·Ã³·³ ÇöÀçÀÇ Ç³°æ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÌÀû °æÇèÀ¸·Î ½Ã°¢ÀûÀÎ Âø½Ã¸¦ À¯µµÇÏ´Â °Íó·³ º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ ºÒ¿ÂÇÑ ¹ÌÀû °æÇèÀº, ´Ù½Ã ±× ¾ãÀº Ç¥¸é ³Ê¸Ó¿¡ ¶°µµ´Â ¹Ì¼¼ÇÑ »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀüÀ» °æÇèÇÏ´Â ÀÏÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

ÇÑÆí, Çѱâ¾Ö´Â â¹ÛÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¸ÅÀÏÀÇ Ç³°æÀ» °°Àº ÀÚ¸®¿¡¼­ °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ ½Ã°£¿¡ »çÁøÀ¸·Î ±â·ÏÇØ ¿¬¼ÓÇÏ´Â Æijë¶ó¸¶ »çÁøó·³ ÀÌ¾î ºÙ¿© ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀ¸·Î ¿Ï¼º½ÃÄ×´Ù. <Fine Dust 31 º¹Á¤µ¿ 201901>Àº 31ÀÏ°£ ±×°¡ °°Àº dz°æÀ» °üÂûÇϸ鼭 ÂïÀº »çÁøµé·Î ±¸¼ºµÈ °ÍÀ¸·Î, ƯÁ¤ ±â°£ µ¿¾È ƯÁ¤ Àå¼ÒÀÇ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ¸¦ ÇÑ ´«¿¡ Åë°èÀûÀ¸·Î »ìÇÊ ¼ö ÀÖ´Â ¸·´ë ±×·¡ÇÁ °°±âµµ ÇÏ°í ±× ³óµµÀÇ °£±ØÀ» ±Ø¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ´Â ºí¶óÀεåÀÇ °á °°±âµµ ÇÏ´Ù. ¿©±â¼­µµ, Æò¹üÇÑ ÀÏ»ó dz°æÀÇ ÇüŸ¦ ÀüÇô ¿Ö°î½ÃÅ°Áö ¾Ê°í µµ¸®¾î ±×°ÍÀ» ÀçÇöÇÏµí ¾ö°ÝÇÏ°Ô ÁöÄѳÂÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÀÌ Ç³°æÀÇ Çü»ó º¸´Ù´Â Àý´Ü¸éµéÀÌ ´õ °­ÇÏ°Ô °æÇèµÊÀ¸·Î½á ´õ ÀÌ»ó ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çö½ÇÀÇ Àç³­À» ½Ã°¢Àû À̹ÌÁö·Î ºñ·Î¼Ò °ø°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌó·³, Çѱâ¾Ö´Â ÀÚ½ÅÀÇ »çÁø¿¡ ´ëÇؼ­ ±â·Ï°ú ¸Þ½ÃÁöÀÇ È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÏ¸ç ³»³» ±×°ÍÀ» °­Á¶Çߴµ¥, ±× ÀÏÀÌ ÀçÇöÀû Áö½Ã¿¡ ÀÇÇØ ½ÇÇöµÇ¾ú´Ù±â º¸´Ù´Â »çÁøÀÌ ÀÏÀ¸Å°´Â ½Ã°¢Àû ȯ¿µ°ú Âø½Ã¿¡ ÀÇÇØ ´õ º¹ÇÕÀûÀÎ »ç°ÇÀ¸·Î ÇöÀüÇÏ°Ô µÇ¾úÀ½À» ³ª´Â µ¡ºÙ¿© ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù.

Artist Bio.

 

********

1985 ¿¬¼¼´ëÇб³ ±¹¾î±¹¹®°ú Á¹¾÷

2015 Áß¾Ó´ë »ê¾÷±³À°¿ø »çÁøÇаú Á¹¾÷

2020 È«ÀÍ´ë »ê¾÷¹Ì¼ú´ëÇпø »çÁøµðÀÚÀÎÇаú ¼®»ç °úÁ¤

 

°³ÀÎÀü

2018 <ÇعæÇغùII> ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü ±¤È­¶û °¶·¯¸®

2017 <ÇعæÇغùI> °ø°£ 291

 

±×·ìÀü

2019 <Æ÷½ºÆ®Æ÷Åä 2019> ÅäÆ÷ÇϿ콺

2019 <Æ÷Åä·çµ§½º 2019> »ïź¾ÆÆ®¸¶ÀÎ

2018 °æ±â¹®È­Àç´Ü, °æ±âõ³â »çÁø¾ÆÄ«À̺ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®-³²¾çÁÖ½Ã

2017 <¼­¿ï, ¿À´ÃÀ» Âï´Ù> ¼­¿ïÇõ½ÅÆÄÅ©

2017 <Æ÷½ºÆ®Æ÷Åä 2017> ÅäÆ÷ÇϿ콺

2016 <°æ±â¾ÆÄ«À̺ê-³²¾çÁÖ> °ø°£291

2016 <¼­¿ï, ¿À´ÃÀ» Âï´Ù> ¼­¿ïÇõ½ÅÆÄÅ©

2015 <°æ±â¾ÆÄ«À̺ê-¼º³²> °ø°£291,

2014 ¼­¿ï»çÁøÃàÁ¦ <°ø¿ø»çÁø°ü; ±â³äÀÇ ±â³ä> ¼­´ë¹® µ¶¸³°ø¿ø

2014 <°æ±â¾ÆÄ«À̺ê-ÆÄÁÖ> °ø°£ 291

2014 ÃÊ´ë±âȹÀüI <È­¼º, ¿À´ÃÀÇ ±â·Ï> µ¿Åº ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º

2013 <°æ±â¾ÆÄ«À̺ê-È­¼º> °ø°£ 291

 

»çÁøÁý

2016 <ÇعæÇغù> °ø°£291

2020 <Fine Dust> °ø°£291

 

Finedust 01 Àá½Ç pigment print 80x143cm 2018

Finedust 02 ±¤È­¹® pigment print 80x143cm 2018

Finedust 05 Finedust ¼­ÇØ´ë±³ 80x140cm Pigment print 2018

Finedust 13 ³²»êŸ¿ö01 pigment print 80x107cm 2018

Finedust 21 Àá½Ç»ç°Å¸® pigment print 80x80cm 2019

Fine Dust; ¡ÈÄÀû dz°æÀ¸·Î ÇöÀüÇÏ´Â À̹ÌÁö








 

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº http://koreaarttv.com¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.