Spanish(스페인어)
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mi
Piensa que tal ves mañana
Yo ya estaré lejos
Muy lejos de ti
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después
Que tengo miedo a perderte
Perderte después
영어가사 (직역)
Kiss Me A Lot 나에게 많이 키스해 주오
Kiss me, give me many kisses, 나에게 키스 해 주오, 나에게 많은 키스를 해 주오,
As if tonight were 마치 오늘 저녁이
the last time. 마지막 시간인 것같이.
Kiss me, give me many kisses, 나에게 키스 해 주오, 나에게 많은 키스를 해 주오,
for I"m scared to lose you, 왜냐하면 나는 당신을 잃을까 두렵기 때문이요,
lose you afterwards. 이후에 당신을 잃을까.
Kiss me, give me many kisses, 나에게 키스 해 주오, 나에게 많은 키스를 해 주오,
As if tonight were 마치 오늘 저녁이
the last time. 마지막 시간인 것같이.
Kiss me, give me many kisses, 나에게 키스 해 주오, 나에게 많은 키스를 해 주오,
for I"m scared to lose you, 왜냐하면 나는 당신을 잃을까 두렵기 때문이오,
lose you afterwards. 이후에 당신을 잃을까.
I want to have you very close 나는 당신을 아주 가까이 소유하기를 원합니다
To see myself in your eyes, 당신의 (두) 눈에서 나 자신을 보도록,
To see you next to me. 나의 옆에 있는 당신을 보도록.
Think that perhaps tomorrow 생각하시오 아마도 내일은
I already will be far, 나는 이미 멀리 있으리라,
very far away from you. 당신으로 부터 아주 멀리 떠나 있으리라.
Kiss me, give me many kisses, 나에게 키스 해 주오, 나에게 많은 키스를 해 주오,
As if tonight were 마치 오늘 저녁이
the last time. 마지막 시간인 것같이.
Kiss me, give me many kisses, 나에게 키스 해 주오, 나에게 많은 키스를 해 주오,
for I"m scared to lose you, 왜냐하면 나는 당신을 잃을까 두렵기 때문이오,
lose you afterwards. 이후에 당신을 잃을까.
Kiss me, give me many kisses, 나에게 키스 해 주오, 나에게 많은 키스를 해 주오,
for I"m scared to lose you, 왜냐하면 나는 당신을 잃을까 두렵기 때문이오,
lose you afterwards. 이후에 당신을 잃을까.
Because I"m scared to lose you, 나는 당신을 잃을까 두렵기 때문이오,
lose you afterwards. 이후에 당신을 잃을까.
제목
착한대장
메일보내기
이전글 : 
다음글 : 
