¿ù°£ Æ÷Åä´å CONTENTS
2014³â 9¿ùÈ£ VOL. 10 SEPTEMBER
¿ù°£ Æ÷Åä´åÀº Çѱ¹ »çÁø°¡µéÀÇ ÁýÁß ¸®ºä, ÃֽŠ»çÁøÀÛ¾÷À» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. »çÁø¹®È¿Í ÀÌ·Ð, ÀÛ°¡·Ð, Á¤º¸¿¡ °ÉÃÄ
ÀÐÀ»°Å¸®¿Í ³íÀïÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Çѱ¹ »çÁø°è¿¡ ´Ù¾çÇÑ ´ã·ÐÀ» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Æ÷Åä´å Á¤±â±¸µ¶
-Á¤±â±¸µ¶Àº 1³â(12±Ç) ´ÜÀ§·Î ¹Þ½À´Ï´Ù.
-1³â ±¸µ¶·á´Â 100,000¿øÀÔ´Ï´Ù.
-±¸µ¶·á ÀԱݰèÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 763601-04-111189(Æ÷Åä´å)
-±¸µ¶·á ÀÔ±Ý ÈÄ ±¸µ¶ ½Åû ¸ÞÀÏ(photodotm@gmail.com)?·Î ¾Æ·¡ Á¤º¸¸¦ º¸³»ÁÖ¼¼¿ä.
= ±¸µ¶ÀÚ ¼ºÇÔ, À¯¹«¼± ¿¬¶ôó, ¹è¼ÛÁö ÁÖ¼Ò, ÀÔ±Ý ³¯Â¥ ¹× ÀÔ±ÝÀÚ ¼ºÇÔ
-ÇØ¿Ü ±¸µ¶ ½Ã¿¡ ¹ß¼Ûºñ´Â º°µµÀÔ´Ï´Ù.
-±¸µ¶ ¹®ÀÇ ¹× ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ : 02-718-1133 / photodotm@gmail.com
Æ÷Åä´å ±¤°í¹®ÀÇ 02-718-7960
<Ç¥Áö»çÁø >
Culture Stroke no.1, 300×180cm, Lenticular, 2013 © À̼ҿµ
2014 ´ë±¸»çÁøºñ¿£³¯·¹¿¡¼ ¿¸®´Â Àü½Ã <¸¸¿ù : Çϴðú ¶¥ÀÇ À̾߱â>¿¡ ¼Ò°³µÇ´Â À̼ҿµÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â
»ý¹°Ã¼¿Í »ç¹°, Á¤¹°°ú dz°æÀ» µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó·Î äÁýÇÑ µÚ Áßø, Á¶ÇÕ, º¯ÇüµÇ´Â °úÁ¤À» °ÅÄ£´Ù. ‘Culture Stroke’
ÀÛÇ°Àº ÄÑÄÑÀÌ Á¢ÇôÀÖ´Â »ý¼º°ú ¼Ò¸êÀÇ ¾Æ½Ã¾ÆÀû ¿ìÁÖ°üÀ» À̾߱âÇÑ´Ù.
<NEWS>
020 Close up
±¹Çö ¿ÃÇØÀÇ ÀÛ°¡»ó Àü½Ã °³ÃÖ, 2014 ´ë±¸»çÁøºñ¿£³¯·¹ Æ÷½ºÅÍ ¹× ¸¶½ºÄÚÆ® È®Á¤, ¼¿ï¼ ¿¸®´Â Àεµ EMAHO
ÀÇ »çÁø¿öÅ©¼ó, °¿¹Á¦ °ÀÀ±Ô Á¶½ÂÇö ¹Ì·¡ÀÛ°¡»ó ¼ö»ó, ¹æÁø¿ø Æĸ®»çÁø»ó ¼ö»ó, ¿©»ç¸ð Æ÷Åä´å ¹öµðÆ÷Åä¿¡ ÀÛ
Ç° ±âÁõ, °¿øµµ ŹéÀ¸·Î ¶°³ª´Â ½ÅÇѱ¹ÀÇ ¹ß°ß, ¹Ìµð¾î½ÃƼ¼¿ï 2014 °³ÃÖ, ÀÌŸ¹Ì ÁØ Àü½Ã ·¹µå´å µðÀÚÀÎ ¾î
¿öµå ¼ö»ó, Æ÷Å丮¾Æ ½º¸¶Æ®Æù »çÁø ÄÜÅ×½ºÆ®, ±è´ÞÁø¹Ì¼ú¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀÚ·á ±¹Çö¿¡ ±âÁõ, À¯º°³² ÀÓÁØ¿µ ±¤¸ð°¡
°ÀÇÇÏ´Â X-¾ÆÄ«µ¥¹Ì °³ÃÖ, ¼Ã̼ ¿¸®´Â ÇѹãÀÇ »çÁø½½¶óÀ̵å¼î ·ç³ªÆ÷ÅäÆ佺Ƽ¹ú, ¼øõ¿¡ »çÁøÀü¹®°¶·¯¸®
SPACE 1839 °³°ü, À̼®¿ø ÃÖÇöÁø µ¿°±¹Á¦»çÁøÁ¦ ¿ì¼ö Æ÷Æ®Æú¸®¿À¿¡ ¼±Á¤, ¿©Áö ű¹ Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ¿¡¼ °³ÀÎÀü °³
ÃÖ, ±â¾ï¹ßÀü¼Ò û¼Ò³â ¹ÌÈ¥¸ð ´ë»ó »çÁøÇÁ·Î±×·¥ ÁøÇà
026 World
¿ì¿ïÇÑ ¼®À¯ÈÇаø¾÷Áö´ë¿¡ ´ëÇÑ ¸®Â÷µå ¹Ì½º¶ôÀÇ Å½±¸ º¸°í¼, ¿µÈ¹è¿ìÀÌÀÚ Á¦ÀÛÀÚÀÎ µ¥´Ï½º È£ÆÛÀÇ The Lost
Album, ÇÁ·ç´ø½º ¸ÓÇÇÀÇ Detective Special, µð´ø Çî´Ü µÎ¶óÇÔÀÇ Á÷°¨ÀûÀÌ°í °¨¼ºÀûÀÎ ´©µå »çÁø
031 PhotoDOT_9¿ù µ¶ÀÚ
¨Ï Á¶¹®È¯
Çϵ¿ÆíÁöÀÇ ÁÖÀΰø Á¶¹®È¯
‘±¹¹Î °íÇâ’ Çϵ¿¿¡¼ ºÎÄ¡´Â »ç¶û°¡
<WORKS>
Uzbekistan, ±è´Ï²Ã¶óÀÌ ±è¾Èµû´Ï¾Æ, ±èº´È³óÀå, ¬´¬¡¬º 004, hangeumsun ¨Ï Çѱݼ±
38.00.00, Gelatin silver print, 50×100cm, 2013 ¨Ï Áö¿µÃ¶
032 New portfolio 1
Çѱݼ±, °¸£»©-´Ï
042 New portfolio 2
Áö¿µÃ¶, north latitude 38°
050 Focus
Nude, MG004, 2008 ¨Ï ¹Îº´Çå
¹Îº´Çå Èæ¹é»çÁøÀÌ °¿äÇϴ ħ¹¬
Á¤±³ÇÑ ÇÁ·¹Àְ̹ú »çÁø ÅæÀº ¹Îº´Çå »çÁøÀÇ ¹ÌÇÐÀû ÀåÄ¡ Áß ÇÙ½ÉÀÌ µÇ¾ú´Ù. ‘º°°Å ¾Æ´Ñ dz°æ’À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ¼¶
Island, ÀâÃÊ Weeds, Á×Àº ½Ä¹° Dead Plant, ±íÀº ¾È°³ Deep Fog ±×¸®°í Snow Land¿Í ½£ Trees, Àι° Portrait
¿¡ À̸£±â±îÁö ¼ÒÀ§ ¹Îº´Çå ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Èæ¹é ÅæÀº À̾îÁø´Ù. / ÃÖ¿¬ÇÏ
068 Abroad
Eruptionsgestein, Pigment print, 50×35cm, 2014 ¨Ï Nathalie Koger
³ªÅ»¸® ÄÚ°Å, Body in Culture. 13 Episodes
086 Works
The Shining Things, Local_hawon1695, C-print, 125×100cm, 2013 ¨Ï ±è¿Á¼±
±è¿Á¼±, ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °æ°è¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â
098 Zoom in
4½Ã°£16ºÐ µ¿¾È ¿¸° »çÁø°¡µéÀÇ ¼¼¿ùÈ£ µµº¸ Àü½Ã
100 Visual Essay
¾Ö·Î¿ì·Ï¿¡¼ »ç¹°¼ºÀ» »ý°¢Çϱâ / ³²Åÿî
<ISSUE>
Asado en Mendiolaza (Barbecue in Mendiolaza), 2001 ¨ÏMarcos López(¸¶¸£ÄÚ½º ·ÎÆ佺)
072 Àü½ÃÀÛ°ú ±âȹÀÚ ÀÎÅͺä·Î ¹Ì¸® ¸¸³ª´Â 2014 ´ë±¸»çÁøºñ¿£³¯·¹
084 ¼º Á¤Ã¼¼ºÀ» ÇãÇ϶ó, ³×´ú¶õµåÀÇ Pride Photo Award / ¼Û¼öÁ¤
<ARTICLE.zip>
104 Commercial Photographer
Still Life ½Ã¸®Áî, ¹Ì±¹ ´º¿å, 2009 ¨Ï ¾È¿õö
ºñÁÖ¾ó µð·ºÅÍ, ÇÁ·Îµà¼, Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ ±×¸®°í »çÁø°¡ ¾È¿õö
À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇÑ »çÁø / ±èÀ±¼ö
116 Áøµ¿¼±ÀÇ »çÁø ½Ã·Ð
»ç¶óÁø ±â¾ï, Çϳ²±¹Á¦»çÁøÆ佺Ƽ¹ú
»çÁøÆ佺Ƽ¹úÀÇ ½Ã´ë, ¼ø¼öÀÇ ½ÃÀýÀ» ¶°¿Ã¸®´Ù / Áøµ¿¼±
119 ¹Ú»ó¿ìÀÇ Çö´ë»çÁø, Çö´ë¹Ì¼ú
´º ´ÙÅ¥¸àÅ͸®
ù ¹ø°, ´ÙÀÌ¾È ¾Æ¹ö½º¿Í ¸® ÇÁ¸®µé·£´õ / ¹Ú»ó¿ì
122 ¿©Çà, »ç¶÷µé ±×¸®°í Æú¶ó·ÎÀ̵å
±æ¿¡¼ »ç¶÷À» ¸¸³ª´Ù
Ƽº£Æ® ÃÊ¿øÀ¸·Î ¶°³ »çÁø¿©Çà / Ȳ¼ºÂù
124 Á¶±¤Á¦ÀÇ Ã¶ÇÐÀÚÀÇ »çÁø ÇÑÀå
»çÁø°ú ¹Ì¼úÀÇ °æ°è
‘Áö±Ý ¿©±â’¿Í ‘¾Æ±î °Å±â’ / Á¶±¤Á¦
<INFORMATION>
128 Like it! ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î »çÁøÀ» ¸¸³ª´Ù
9¹ø ű×: ÇÑ½Ä ¿ä¸®»çÀÇ ÆäÀ̽ººÏ_ÇϹÌÇö / ÀÌÇÑÁø
130 ¹«¾ùÀÌµç ¹°¾îº¸¼¼¿ä
132 Study photography
±âÃʺÎÅÍ Æ°Æ°ÇÏ°Ô, Á¦´ë·Î »çÁøÀ» °øºÎÇÏ´Â ¹æ¹ý / ±èÁÖ¿ø
138 TRAVEL
½Å¾È Áõµµ / À¯»óö
142 Book Review
ÁÖ¸í´ö Ãʱ⠻çÁøµé / ÃÖÁ¾±Ô
146 Book
147 What’s new product
148 9¿ùÀÇ »çÁøÀü½Ã
±è¼ºÀç Æ÷½ºÆ® ³ª¿ì ¼ö»óÀÚÀü, West Lake District(9.3~9.9/°¶·¯¸® ³ª¿ì)
ȲÁøÈ« ¹ÚÇý¼÷, ¼Ò³ª¹«¿Í ÇÑÁö(9.10~9.16/°¶·¯¸® ³ª¿ì)
±¸¼º¼ö ¿À»óÅà ¼º¿¬ÁÖ ¾çÈ£»ó, ÀǽÄÁÖ(ëýãÝñ¬)…¿¹¼ú·Î ¸»ÇÏ´Ù(9.16~10.28/¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º J)
¹ÚÁö³ª, ½º½º·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Íµé(9.22~10.11/»çÁø?¹Ì¼ú ´ë¾È°ø°£ SPACE22)
¸²ÀÌÅä, ¾îµð¼³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÈçÇÑ À̹ÌÁö(8.28~9.3/°¶·¯¸® ÀÌ·ë)
ij¼¸° ¿Í±×³Ê »çÁøÀü(8.29~9.20/ÀÌÀ¯Áø°¶·¯¸®)
±è¼ö°, Towels and Shelf(9.19~10.19/°ø±ÙÇý°¶·¯¸®)
°æÀÏ´ë ´ëÇпø»ý 4ÀÎÀü, dz°æÀ» ÀдÙ(9.25~10.1/°¶·¯¸® ÀÌ·ë)
Çѱ¹-ÀÌÅ»¸®¾Æ ¼ö±³ 130Áֳ⠱â³äÀü, Italian Nostalgia(9.13~11.8/Çѹ̻çÁø¹Ì¼ú°ü)
±èÁ¾¹ü ´ºÁú·£µå, View NZ(9.17~9.23/°¶·¯¸® ³ª¿ì)
¹ÚÈñÀÚ, Drowse(9.16~10.2/°¶·¯¸® NUDA)
¾È¿õö, ¸¶À½À» Áþ´Â Áý(9.4~9.30/°¶·¯¸®PEN)
±èÁ¤¿ë, °³¸ÁÃÊÀÇ ²Þ(9.16~9.21/·ù°¡Çå)
¿ÀÁø·É, ¿ôÀ½(9.2~10.12/°è³²Á¤¹Ì¼Ò ¼Çе¿»çÁø°ü)
±èÇý¿ø ÀÌ°Ç¿µ À¯º°³², »çÁøÀÇ Á¤ÀÇ(8.23~10.3/¼øõ SPACE 1839)
½ÅÇö¼ø, NOTHING(9.1~9.17/°¶·¯¸® ºê·¹¼Û)
¿ÀÀμ÷, ¼¿ï ¿°¼Ò(9.23~9.28/·ù°¡Çå)
Ralph Gibson ¶öÇÁ ±é½¼(8.12~11.19/°íÀº»çÁø¹Ì¼ú°ü)
ÀÌ¿µ¿í, ÀÌ»óÇÑ µµ½Ã»êÃ¥(9.20~10.1/ »çÁø°ø°£ ¹è´Ù¸®)
¼Õ¹¬±¤, °è¸²(Ìý×ù)À» Ž(÷±)ÇÏ´Ù(9.1~10.3/ÆÄƼ¸¶°¶·¯¸®)
ÇÑÁ¤¼±, ÅÈÁÙ(9.2~9.14/°ø°£291)
Á¤ÁöÇö Áö¿µÃ¶, »çÁø¹Ì·¡ßä 2014(8.12~10.29/°íÀºÄÁÅÛÆ÷·¯¸®»çÁø¹Ì¼ú°ü)
±èµÎÇÏ, º¸Åë¼Ò³à(8.1~9.30/ûµµ BK°¶·¯¸®)
°í¸í±Ù À¯Çö¹Ì À̸íÈ£, »çÁøÀû °æ°è(9.13~10.23/¼Ò¿ï¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º)
ÀÌ°Ç¿µ, The white shade in backyard(9.5~9.17/»çÁø°ø°£ ¹è´Ù¸®)
¹Úº´¿ø, Harmony(9.24~9.29/°¶·¯¸® À妽º)
ÀÌÀ±ÇÏ, Sonata for anchovy(9.17~9.22/°¶·¯¸® À妽º)
ÀÌÃáÈñ, Another World(9.10~9.15/°¶·¯¸® À妽º)
¹Ú¿¬Èñ, ¹«³äó; ÙíÒ·ô¥(9.1~9.30/ÁøÁÖ°¶·¯¸® ·ç½Ã´Ù)
°ÀçÈÆ, ²¿ºÎ¶û »ç¸ð°î(9.2~9.14/·ù°¡Çå)
±è¹ÌÁ¤, ³» »çÁø¿¡ ³«¼ÇØ!(9.2~9.16/°¶·¯¸® ¿Â)
4ȸ ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ »çÁø¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¹¾÷»çÁøÀü(9.11~9.16/°¶·¯¸® ÀÌ·ë)
Å丶½º ³ëº¸Æ®´Ï, DIGITAL ART(9.2~2015.8.31/ÈÁ¤¹Ú¹°°ü)
Æ÷ÅäȦ¸¯, Green Line(9.16~9.28/°ø°£291)
<PHOTIST>
°Ç¼³±Ù·ÎÀÚ, ¼È£±¸ à¤ûÉ? West Lake District, Ç×ÁÖ ùøñ¶ Hangzhou, 40×60cm, Photographic Print, 2014 ¨Ï ±è¼ºÀç
»çÁø ¾×ÀÚ-Lee ¨Ï ÇÑÁ¤¼±
158 ±è¼ºÀç, ÇÁ·ÎÁ§Æ® West Lake District | ÇÑÁ¤¼±, ÅÈÁÙ
±è¼ºÀçÀÇ <ÇÁ·ÎÁ§Æ® West Lake District>¿Í ÇÑÁ¤¼±ÀÇ <ÅÈÁÙ>ÀÌ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ±è¼ºÀç´Â Áß±¹ Ç×Àú¿ì ¼È£ÀÇ °³
¹ß°ú µµ½Ãȸ¦ ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ±×°÷ °Ç¼³±Ù·ÎÀÚµé·Î ºÐÀåÇØ ¼¿ÇÁ ÃÔ¿µÇß´Ù. ÇÑÁ¤¼±Àº ºÎ¸ð¿Í ÁÖº¯»ç¶÷µéÀÇ ¾Æ·ÃÇÑ
Ãß¾ïÀÌ ´ã±ä ¹°°ÇÀ» ÃÔ¿µÇÑ Èæ¹é»çÁøÀ¸·Î, ÅÈÁÙó·³ ¿¬°áµÈ ±³°¨À» À̾߱âÇÑ´Ù.
<Travel Report>
Áß±¹ 3´ë ÃÊ¿ø Áß ÇϳªÀÎ ·ç¾ó±îÀÌÃÊ¿øÀº ÁöÆò¼±ÀÌ Èñ¹ÌÇÒ Á¤µµ·Î ±¤È°ÇÏ°í ¸î ½Ã°£À» ´Þ·Áµµ ³¡ÀÌ ¾ø´Ù. ¨Ï ±è±â¿µ
168 2014 ½ÇÅ©·Îµå Æ÷Åä´å 縰Áö_Ƽº£Æ®
´À¸²À» ´ä´äÇØÇÏ¸é ¿À¸¦ ¼ö ¾ø´Â ±æ / À±±æÁß |
|