¿ù°£ Æ÷Åä´å CONTENTS
2014³â 10¿ùÈ£ VOL. 11 OCTOBER
¿ù°£ Æ÷Åä´åÀº Çѱ¹ »çÁø°¡µéÀÇ ÁýÁß ¸®ºä, ÃֽŠ»çÁøÀÛ¾÷À» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. »çÁø¹®È¿Í ÀÌ·Ð, ÀÛ°¡·Ð, Á¤º¸¿¡ °ÉÃÄ ÀÐÀ»°Å¸®¿Í ³íÀïÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Çѱ¹ »çÁø°è¿¡ ´Ù¾çÇÑ ´ã·ÐÀ» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
<Ç¥Áö»çÁø>
Built on Grass, Maramures, Romania, October, 2012 ¨Ï Rena Effendi/INSTITUTE
·ç¸¶´Ï¾Æ Ä«¸£ÆÄƼ¾Æ »ê¸ÆÀÇ ¸¶¶ó¹«·¹½´ÀÇ ¿ÜÁø Áö¿ªÀÎ Æ®¶õ½Ç¹Ù´Ï¾Æ¿¡´Â Áß¼¼ÀÇ ³ó¾÷¹æ½Ä°ú °ÇÃÊ Àç¹è ¹®È°¡ Áö±Ýµµ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ´ÙÅ¥ »çÁø°¡ ·¹³ª ¿¡Ææµð´Â ´ë±Ô¸ð ³ó¾÷¿¡ ¹Ð·Á »ç¶óÁú À§±â¿¡ óÇÑ ÀÚ±ÞÀÚÁ· ³ó°æ¹®È¿Í Áß¼¼ÀÇ Ç³°æÀ» °æÀǸ¦ ´ã¾Æ ±â·ÏÇß´Ù. °¡Á· ±¸¼º¿ø ¸ðµÎ°¡ ³ó»çÀÏ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÌ°÷¿¡¼ 8»ìÀÇ ¾Æ´©Å¸´Â ¼Ò¿Í ¾çÀ» Å°¿ì´Â ÀÏÀ» µ½´Â´Ù.
<NEWS>
014 Close up
±Çµµ¿¬ Á¤ÁöÇö ÃÖÇöÁø À±¾Æ¹Ì ´ë±¸»çÁøºñ¿£³¯·¹ ¿ì¼ö Æ÷Æ®Æú¸®¿À ¼±Á¤, ³ë¼øÅà ±¹¸³Çö´ë ¿ÃÇØÀÇ ÀÛ°¡»ó ¼ö»ó, ÇѼºÇÊ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ºûÀÇ ÃàÁ¦ Âü°¡, 2014 ¼¿ï»çÁøÃàÁ¦ ³ªµéÀÌ »çÁø °ø¸ð, Ä«¸Þ¶ó¹Ú¹°°ü ¶óÀÌÄ« Ä«¸Þ¶ó 100ÁÖ³âÀü °³ÃÖ, ±èÇü½Ä°ú ¹éÁö¿¬ÀÇ Çù¾÷ ÀþÀº »çÁø ³× ¹ø° Àü½Ã ¿·Á, 5°³±¹ »çÁøÀü°ø ´ëÇлýµéÀÇ °øµ¿Àü½Ã ±¤Àú¿ì¿¡¼ °³ÃÖ, »çÁøÀü½Ã¿Í ¿µÈÁ¦·Î ¸¸³ª´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿µÈ, 5¸¸ ãÀº µÎ¾Æ³ë Àü½Ã Ãáõ¿¡¼ ´Ù½Ã ¿·Á, 2014 ´ëÇѹα¹±¹Á¦Æ÷ÅäÆ佺Ƽ¹ú 10¿ù8ÀÏ °³¸·, 2014 GIPF 315¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼ °³¸·
021 World
Çʸ§ ¾øÀÌ ¸¸µé¾îÁø »çÁø, ¸¶ÀÌŬ ȣǠ°¶·¯¸®ÀÇ Negativeless
¾îµð¼ º» µíÇÑ »ó»ó¿¡ ½ºÅ丮¸¦ ÀÔÈ÷´Ù, ¸¶Å© Å´¹öÀÇ Side Show Valley
023 PhotoDOT_10¿ù µ¶ÀÚ
¨Ï ÃÖÇýÁø
½Ì±Û¶óÀÌÇÁ ÃÖÇýÁø
³ª Ȧ·Î ¿©Çà, »çÁøÀÌ ÀÖ¾î Áñ°Ì´Ù!
<WORKS>
024 New portfolio 1
°¥´ë¹ç¿¡ ¹®¿µ°ú Çõ±Ô, Digital C Print, 120×180cm, 2013 ¨Ï ¾È¿ÁÇö
¾È¿ÁÇö, ¿¡º£·¹½ºÆ® Á¤»ó¿¡¼ º» ¼¼»ó
032 New portfolio 2
#22, Pigment Print, 120x150cm, 2013 ¨Ï Á¶±Ô¼º
Á¶±Ô¼º, ¹öºí & ºÐ¸®µÈ dz°æ
040 Focus
ÁÁÀº»ìÀÎ 09, 2009 ¨Ï ³ë¼øÅÃ
³ë¼øÅÃ, ¹«´ÉÇÑ Ç³°æÀÇ ³ë·ÃÇÑ ¹ì
³ë¼øÅÃÀÇ »çÁøÀº ´ëü·Î ‘»çÁøŽ±¸»ýÈ°’À̶ó Çصµ Å©°Ô ¹«¸®°¡ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. µ¿½Ã´ë Çѱ¹ÀÎÀÇ ½Ã°£ ¼ÓÀ¸·Î ºü¸£°í ³·°Ô ¾þµå·Á ±× ¼¼ÅÂ¿Í Ç³¼ÓÀ» Ž»çÇÏ°í ±â·ÏÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ºÎÁö·±ÇÑ Çຸ´Â ÀÛ¾÷ÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÇ¾î¿Ô´Ù. / ÃÖ¿¬ÇÏ
058 Abroad 1
Utopia, Lambda Print, 52×121cm, 2006 ¨Ï ij¼¸° ¿Í±×³Ê
ij¼¸° ¿Í±×³Ê, ÀÌ°ÍÀº ‘Á¡ÀÚ’¿Í ‘Àü±¸’°¡ ¾Æ´Ï´Ù / ÀÌö½Â
062 Abroad 2
Courage in Congo, Dungu, Congo, July 2013, Rena Effendi/INSTITUTE
·¹³ª ¿¡Ææµð,Àΰ£¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿À¸¶ÁַμÀÇ ±â·Ï / ÀÌö½Â
080 Works
Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û.°¿øµµ ¼ÓÃÊ, 152X177cm.Digital Pigment Print, 2013 ¨Ï º¯¼øö
º¯¼øö, Àü±¹ ³ë·¡ÀÚ¶û
090 Zoom in
ÇÑ¿µ¼öÀÇ ¹ß°ß, 50~60³â´ë ¸ð´øÇÑ ½Ã°¢ÀÇ ¹ß°ß
094 Visual Essay
È帣´Â °¹°Ã³·³, µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â °Ã³·³ / ³²Åÿî
<ISSUE>
074 ¼¼°è »çÁøÃ¥°ú »çÁøÀ¥ÁøÀÇ ²ÀÁöÁ¡
·»Áî ÄÃó¿Í À¯·´»çÁø¹Ì¼ú°ü »çÁøµµ¼°ü
078 ¿Ü±æ °È´Â ÀÌµé °Ý·ÁÇÏ´Â ¼ö¸²»çÁø¹®È»ó Á¦Á¤
5¸í »çÁø°¡ ¼±Á¤, À̱Իó?À±¼¼¿µ ¹®È»ó ù ¼ö»ó
<ARTICLE.zip>
098 Commercial Photographer
2014.02 Marie Claire ÀÌ¿µ¾Ö, »çÁø ¾ÈÁÖ¿µ
ÆÐ¼Ç »çÁøÀ̶ó´Â ±×¶ó¿îµå¿¡¼ Ȩ·±À» ³¯¸®´Ù
ÆÐ¼Ç »çÁø°¡ ¾ÈÁÖ¿µ / ±èÀ±¼ö
110 Áøµ¿¼±ÀÇ »çÁø ½Ã·Ð
±¸¿Õ»ï°ú Äᳪ¹°
½Ã´ë¸¦ ÀÐÀº ¾È¸ñ, Àü¹«ÈĹ«Çß´ø ³¯¼± »çÁøºñÆò / Áøµ¿¼±
114 ¹Ú»ó¿ìÀÇ Çö´ë»çÁø, Çö´ë¹Ì¼ú
´º ´ÙÅ¥¸àÅ͸®
µÎ ¹ø°, ÇÁ¸®µé·£´õ, À§³ë±×·£µå, À̱۽ºÅæ / ¹Ú»ó¿ì
116 ¿©Çà, »ç¶÷µé ±×¸®°í Æú¶ó·ÎÀ̵å
ÇØ¹ß 7,600 ¹«½ºÅ¸Ä¿ºÀ ¾Æ·¡ÀÇ ¿Âõ¿å°ú ¶ó¸é
¼¼°èÀÇ ÁöºØ, ÆĹ̸£°í¿øÀÇ »ç¶÷µé / Ȳ¼ºÂù
118 Á¶±¤Á¦ÀÇ Ã¶ÇÐÀÚÀÇ »çÁø ÇÑÀå
À̹ÌÁöÀÇ ±â°è ±â¼úÀû Æø·Â
°Å´ë ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ Àá½Ä´çÇÑ Çö´ëÀÎÀÇ ÃÊ»ó / Á¶±¤Á¦
<INFORMATION>
122 like it! ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î »çÁøÀ» ¸¸³ª´Ù
ÂøÇÑ »ý°¢, µðÀÚÀΰú µ¿ÇàÇÏ´Ù! ÀÓÀÇ±Õ / ÀÌÇÑÁø
124 Study photography
ÃÔ¿µº¸´Ù Áß¿äÇÑ ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦ / ±èÁÖ¿ø
130 Book Review
¾È½ÂÀÏÀÇ ÛÜߣÛÝü£ / ÃÖÁ¾±Ô
134 Book & What’s new product
140 10¿ùÀÇ »çÁøÀü½Ã
±Ç¿À»ó, Structure(9.12~11.8/Æ丮Áö °¶·¯¸®)
À±Á¤¹Ì, °ü°è-¼öÁý(9.1~10.17/10.20~10.31, Å×ÀÌÅ©¾Æ¿ô µå·ÎÀ× Çѳ²Á¡/ÀÌÅ¿øÁ¡)
ÈÄÁöÇʸ§ Æ÷Åä ¸àÅ丵 1±â »çÁøÀü, ¼±¹°(10.11~10.19/µðÀÚÀ̳ʽº ¶ó¿îÁö)
1ȸ ¼ö¸²»çÁø¹®È»ó ¼ö»óÀÚÀü(10.21~10.30/ÇѺ®¿ø °¶·¯¸®)
È«»óŹ, West America Landscape Photo Project(10.17~10.30/°¶·¯¸® ÈÞ)
Á¶±Ô¼º, ºÐ¸®µÈ dz°æ(10.16~11.7/°¶·¯¸® ÀÜ´Ù¸®)
Çϴÿ¡ ´õ °¡±î¿î ¶¥°ú »ç¶÷µé, Ƽº£Æ®(10.1~10.7/°¶·¯¸® ºê·¹¼Û)
¹ÚÂù¼÷, ½Ã°£ÀÇ ±âÇÏÇÐ(10.24~10.30/°¶·¯¸® ºê·¹¼Û)
ÀÓ¼ö½Ä, Ã¥°¡µµ(10.10~11.8/°¶·¯¸® Áø¼±)
À¯Çö¹Ì °³ÀÎÀü(9.12~10.18/°¶·¯¸® ºÐµµ)
À±±â¼·, ¼ö³àÀϱâ(10.20~10.27/À±½½ °¶·¯¸®)
¾È¿ÁÇö, ¿¡º£·¹½ºÆ® Á¤»ó¿¡¼ º» ¼¼»ó(10.14~11.1/SPACE22)
±è¼º¿Á, »ç¶û(10.1~10.7/°¶·¯¸® ³ª¿ì)
ÀÓÅÃ, Û§ ¿Å°ÜÁø »ê¼ö ¶÷±â(10.8~10.21/°¶·¯¸® ³ª¿ì)
À̱Կµ, °æÆ÷È£ ºûÀ» ¸Ó±Ý´Ù(10.22~10.28/°¶·¯¸® ³ª¿ì)
±èÁ¤Çý, ¹Ù¶÷ ±×¸®°í… ÈçÀû(10.29~11.4/°¶·¯¸® ³ª¿ì)
±è¹ÌÁ¤ ±è¿Á¼ø 2ÀÎÀü, ¹Ù´Ù ‘ùê’À¸·Î ¿À´Ù(10.14~10.21/Gallery On)
³²±âÁ¤, ±×¸®°í ³²°ÜÁø °Íµé(10.22~11.2/Gallery On)
±è»óµ·, ¸ð´º¸ÕÆ® Á¦·Î Monument Zero(10.2~10.28/Æ®··Å©°¶·¯¸®)
À±½ÂÁØ, ÀÚµ¿±â¼ú(10.17~11.09/¼Çе¿»çÁø°ü)
À±Ã¶Áß, ²É ÇÑ ¼ÛÀÌ°¡ ¾ø³×(9.30~10.5/·ù°¡Çå)
¹«Ã¤»ö·»ÁîŬ·´, ³¯ºû ³¯¼û(10.7~10.12/·ù°¡Çå)
±è°æÁø, ‘¼û’ º¸´Ù(10.14~10.19/·ù°¡Çå)
±è»ê, Perspective(10.21~11.2/·ù°¡Çå)
±èÀçÇö, µµ½ÃÀÇ ¾ó±¼µé(10.7~10.22/and.n gallery)
³«Å¸¾ß ¿ì¸® ¾Æºü ºÎŹÇØ, ÀÌÀç¹®(10.2~10.8/°¶·¯¸® ÀÌ·ë
¹«Áö°³»çÁøȸ ȸ¿øÀü(10.16~10.22/°¶·¯¸® ÀÌ·ë)
·ùÀϼ± ¿À¼®È¯ ÀÌâÈ, Trilog-2014(10.30~11.3/°¶·¯¸® ÀÌ·ë)
±Ç¿Àö õü »çÁø/¿µ»óÀü, ų¸®¸¸ÀÚ·Î ²ÞÀ» ³Ñ¾î(10.1~10.7/¼¼Á¾¹®Èȸ°ü ±¤È¶û)
¹Î°æÀå, STRANGER(9.30~10.12/°ø°£291)
¹éÇü½Ç, TOWER(10.14~10.26/°ø°£291)
¿ÀÁ¤½Ä, µ·´ë(ÔÂÓæ)(10.17~10.29/»çÁø°ø°£ ¹è´Ù¸®)
È«ÁøÈÍ, ºÓÀº ÃÊ·Ï(9.18~10.15/space99)
¹ÚÂù¿ø, ¼Ò±Ý¹ç Saltern(10.1~10.7/°¶·¯¸® À妽º)
±èűÙ, The Blend of east and west(10.22~11.3/°¶·¯¸® À妽º)
ÀÌÁÖÇü, °ÝÀÚdz°æ(10.8~10.20/°¶·¯¸® À妽º)
±èº´ÅÂ, ¾ß»ýÀÇ °¨¼º »çÁøÀü(9.17~10.6/¿¹¼úÀÇÀü´ç ÇÑ°¡¶÷µðÀÚÀι̼ú°ü 1Àü½Ã½Ç)
¹Ú¼º¸¸ È«¼Ò¾È À±±æÁß, ÇÑÁö ¼û.°á(10.1~10.7/¾Æ¶ó¾ÆÆ®¼¾ÅÍ)
±è»óÈÆ, °¡ÀÚ ÀüÀï ¹Ì·ÎÀÇ º®(10.1~10.6/°¶·¯¸®ÅäÇÈ)
The Time(10.3~10.9/ÀüºÏ¿¹¼úȸ°ü)
<PHOTIST>
¸ð´º¸ÕÆ® Á¦·Î, ÀÏ°ö °³ÀÇ ½Ã°£µé, Á¾ÀÌ ±¸Á¶¹° Á¦ÀÛ ÈÄ »çÁø, 70×70cm, À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®, 2014 ¨Ï ±è»óµ·
Torchon Fine Art Inkjet print, 60×40cm, ¼ö¸®Ä¡°ñ ¼ºÁö, 1997 ¨Ï À±±â¼·
150 ±è»óµ·, ¸ð´º¸ÕÆ® Á¦·Î | À±±â¼·, ¼ö³à Àϱâ
¸ð´º¸ÕÆ® Á¦·Î´Â ±è»óµ·ÀÇ Á¶Çü¿¬±¸ ¿¬ÀÛÀÇ ³× ¹ø° ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç¸¦ ÇöÀç ¼Ó¿¡¼ ¹Ì·¡°¡ Á×¾î¹ö¸° »ç°ÇÀ¸·Î, ½ÌũȦÀ» ÁöÇÏÀÇ ¶¥ÀÌ ‘»ç¶óÁüÀ¸·Î½á’ µå·¯³½ Çü»óÀ¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù. À±±â¼·Àº 25³â°£ ±â·ÏÇÑ ¼ö³àµéÀÇ »îÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. »çȸ¿¡¼ ¼Ò¿ÜµÈ Àڵ鿡 ´ëÇÑ Çå½Å°ú »ç¶û, Èñ»ý ±×¸®°í ±×µéÀÇ Èñ³ë¾Ö¶ôÀ» ´ã¾Ò´Ù.
|
|