2024³â09¿ù21ÀÏsat
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > °ø¿¬¹®È­
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

°­³²½ÉÆ÷´Ï Á¦ 61ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸ

2013 ¼Û³âÀ½¾Çȸ
µî·Ï³¯Â¥ [ 2013³â12¿ù27ÀÏ 18½Ã02ºÐ ]

°­³²½ÉÆ÷´Ï Á¦ 61ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸ

2013 ¼Û³âÀ½¾Çȸ

<°ø¿¬°³¿ä>

 ÁÖÃÖ : (Àç)°­³²¹®È­Àç´Ü

ÁÖ°ü : (Àç)°­³²¹®È­Àç´Ü

¿¬ÁÖ : °­³²½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó

Çù¿¬ : Piano Á¦À̽¼ °û / ÀÌ°æ¾Ö

ÈÄ¿ø : °­³²±¸

ÇùÂù : Çö´ë¹éÈ­Á¡, ¿ì¸®ÀºÇà

°¡°Ý : R¼® - 50,000¿ø, S¼® - 30,000¿ø, A¼® - 20,000¿ø

 

 

12¿ù 13ÀÏ(±Ý) Àú³á 8½Ã¿¡´Â Á¦61ȸ °­³²½ÉÆ÷´Ï Á¤±â¿¬ÁÖȸ°¡ ¼Û³âÀ½¾Çȸ·Î ¿¹¼úÀÇÀü´ç Äܼ­Æ®È¦¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.

Çù¿¬Àڷδ ÇǾƴϽºÆ® Á¦À̽¼ °û°ú ÀÌ°æ¾Ö¾¾°¡ ¿¬ÁÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

 

Á¦À̽¼ °ûÀº ¾ÆƲ¶õŸ ½ºÅ¸ÀοþÀÌ ¼Ò»çÀ̾îƼ ÄáÄð 1À§, Çѵ¶ ÇǾƳë ÄáÄð 1À§, ¹Ì±¹ ³²ºÎ ÇǾƳë ÄáÄð 1À§ µî¿¡ ÀÔ»óÇÏ¿´À¸¸ç Àü¹® ¿¬ÁÖÀڷμ­ ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ÅÍÅ° µî ¼¼°è °¢ÁöÀÇ Atlanta Fox Theatre, Tanglewood Music Festival Hall, San Antonio Convention Center, Bundy Arts Center, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç µî ÁÖ¿ä ¿¬ÁÖȦ¿¡¼­ ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Â ±×´Â ¼Ö·Î »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ç³»¾Ç, Çù¿¬ µî¿¡¼­µµ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ÇöÀç, Texas State International Piano FestivalÀÇ ºÎ°¨µ¶Á÷À» ¸Ã°í ÀÖ´Â ±×´Â Çظ¶´Ù Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¸ð¿©µå´Â ÀþÀº ÇǾƴϽºÆ®µéÀ» ¹ß±¼ ¾ç¼ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Åػ罺 ÁÖ¸³ ´ëÇб³ (»÷ ¸¶¸£ÄÚ½º) À½¾Ç´ëÇÐ ÇǾƳë°ú ºÎ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.

 

ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î´Â »Ü¶ûÀÇ µÎ ´ëÀÇ ÇǾƳ븦 À§ÇÑ ÇùÁÖ°îÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© º£Å亥 ±³Çâ°î Á¦7¹ø AÀåÁ¶ µîÀ» µé·ÁÁÙ °ÍÀÌ´Ù.

°­³²½ÉÆ÷´ÏÀÇ ¼Û³âÀ½¾Çȸ¸¦ ÅëÇØ ±¸¹Îµé¿¡°Ô Áñ°Ì°í ¾Æ¸§´Ù¿î Ŭ·¡½Ä À½¾Ç¼±¹°À» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

 

<°­³²½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¼Ò°³>

 

°­³²½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Â 1997³â ¿¹¼ú¹®È­ ¹ßÀü°ú Áö¿ª½Ã¹ÎµéÀÇ Á¤¼­ÇÔ¾ç °íÃë¶ó´Â ¸ñÇ¥ ¾Æ·¡ â´ÜµÈ ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÇ ±âÃÊ ÀÚÄ¡´Üü ¼Ò¼Ó ±³Çâ¾Ç´ÜÀÌ´Ù. È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖÈ°µ¿À» ÅëÇÏ¿© ºñ¾àÀûÀ¸·Î ¼ºÀå, ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ°í ±³Çâ¾Ç´Ü Áß Çϳª·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, À½¾ÇÀ» ÅëÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ Á¤¼­¼øÈ­¿Í ¼­·Î°£ÀÇ ÀÌÇØ¿Í Çù·ÂÀ» ³ôÀ̴µ¥ ¾ÕÀå¼­ ¿À°í ÀÖ´Ù.

 

±³Çâ¾ÇÃàÁ¦¿¡ 1998³âºÎÅÍ Âü°¡ÇÑ °­³²½ÉÆ÷´Ï´Â 57ȸÀÇ Á¤±â¿¬ÁÖ¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ´ëÇѹα¹ ±¹Á¦À½¾ÇÁ¦, ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÁÖÃÖ Á¦¾ß À½¾Çȸ, û¼Ò³â À½¾Çȸ, Çѱ¹À½¾ÇÇùȸ ÇѹÎÁ·Ã¢ÀÛÀ½¾Çȸ, KBS FM Äܼ­Æ® ½ÇȲÀ½¾Çȸ, Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ °æ³²±¹Á¦ÄáÄð µî¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ±â·®À» ¹ßÈÖÇÏ¿´´Ù.

 

2003³â¿¡´Â °­³²±¸ Àڸŵµ½ÃÀÎ ¹Ì±¹ ¸®¹ö»çÀ̵å½Ã ÃÊûÀ¸·Î ÇÑÀÎ ¹Ì À̹Π100Áֳ⠱â³ä°ø¿¬À» ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶ÃÆ´Ù. À½¹ÝÁ¦ÀÛ¿¡µµ ³²´Ù¸¥ ¿­ÀǸ¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °­³²½ÉÆ÷´Ï´Â 1998, 1999, 2000³â ±³Çâ¾ÇÃàÁ¦¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇÑ Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° ±³Çâ°î Á¦ 4¹ø°ú Á¦ 5¹ø, ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ ±³Çâ°î Á¦ 5¹øÀÇ ¿¬ÁÖ½ÇȲ CDÃâ¹ÝÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2002³âºÎÅÍ 2006³â±îÁö ¿ì¸®³ª¶ó ±³Çâ¾Ç´ÜÀ¸·Î´Â óÀ½À¸·Î º£Å亥ÀÇ 9°³ ±³Çâ°î Àü°îÀ» Ãâ¹ÝÇÏ¿´´Ù.

 

2009³âºÎÅÍ º£Å亥 ±³Çâ°î ½Ã¸®Áî¿¡ ÀÌÀº ºê¶÷½º ±³Çâ°î Àü °î ³ìÀ½ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ¿© 2011³â ±³Çâ°î Á¦ 3¹øÀ» ¸¶Áö¸·À¸·Î ´ëÀåÁ¤ÀÇ ºê¶÷½º ±³Çâ°î ½Ã¸®Á ¸¶¹«¸®ÇÏ¿´°í 2011³â Àü Áý ¾Ù¹üÀ» Ãâ¹ÝÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù.

 

½Å¼±ÇÑ »ç¿îµå¿Í ¿­Á¤ÀûÀÎ ¿¬ÁÖ¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â °­³²½ÉÆ÷´Ï´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ´Ù¾çÇÏ°í ¼öÁØ ³ôÀº ¿¬ÁÖÈ°µ¿°ú ÁøÃëÀûÀÎ °ø¿¬±âȹÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó ¹®È­¿¹¼ú°ú Áö¿ª»çȸ ¹ßÀü¿¡ Å« ÀÏÀÍÀ» ´ã´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

<Çù¿¬ÀÚ ÇÁ·ÎÇÊ>

 

Piano / °û Áø±â (Jason Kwak)

 

Àç¹Ì±³Æ÷ ÇǾƴϽºÆ® °û Áø±â (Á¦À̽¼ °û)´Â ¾î¸° ³ªÀ̺ÎÅÍ ¾ÆƲ¶õŸ ½ºÅ¸ÀοþÀÌ ¼Ò»çÀ̾îƼ ÄáÄð 1À§,¶ôÅ° ¸®Áö ÇùÁÖ°î ÄáÄð 1À§, ÇÇÅÍ ÆäÆ®·ÎÇÁ ±¹Á¦ ÄáÄð 3À§ µî ±¹Á¦ÄáÄð¿¡ ÀÔ»óÇϸç ÀÏÂïÀÌ ÇǾƴϽºÆ®·Î¼­ÀÇ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»¾ú´Ù.

û¼Ò³â±â¿¡´Â ¹Ì Àü¿ªÀÇ ÁÖ¿ä À½¾Ç Æ佺Ƽ¹ß¿¡ Àü¾× ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¾î ÃÊû µÇ¾ú´Âµ¥, ±× °¡¿îµ¥ ¹ö¹Ùµå Æ佺Ƽ¹ß, Åʱۿìµå Æ佺Ƽ¹ß, ¶ôÅ° ¸®Áö Æ佺Ƽ¹ß, TCU Ŭ¶óÀ̹ø ÀνºÆ¼Æ©Æ® µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ À̽ºÆ®¸¸ À½¾Ç´ëÇп¡ ÀåÇлýÀ¸·Î ÀÔÇÐÇÏ¿´°í, Åػ罺 ÁÖ¸³´ëÇÐ (¾î½ºÆ¾)¿¡¼­ Teaching Assistant·Î ÀÏÇÏ¸ç ¼®»ç¿Í ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù

Àü¹® ¿¬ÁÖÀڷμ­ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÏ¿© ¿µ±¹, ÅÍÅ°, ¸»·¹ÀÌÁö¾Æ, ŸÀÌ¿Ï µî ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ ¿Õ¼ºÇÑ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏ¿´´Ù. Atlanta Fox Theatre, Tanglewood Music Festival Hall, San Antonio Convention Center, Bundy Arts Center, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç µî ÁÖ¿ä ¿¬ÁÖȦ¿¡¼­ ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Â ±×´Â ¼Ö·Î »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ç³»¾Ç, Çù¿¬ µî¿¡¼­µµ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ¹ú¿´´Ù.

Çö µ¿·á ±³¼öµé°ú ÇÔ²² ½Ç³»¾Ç´Ü “TRIO 488”À» °á¼ºÇÏ¿© È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖ¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. Trio 488Àº ¼¼°è°¢ÁöÀÇ ¿¬ÁÖȦ°ú ´ëÇÐÀ» ã¾Æ ´Ù´Ï¸ç ±âÁ¸ÀÇ À¯¸íÇÑ °îµé »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÀÛ°î°¡µéÀÇ »õ ÀÛÇ°ÀÇ ÃÊ¿¬¿¡µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çù¿¬À¸·Î´Â ¿À½ºÆ¾ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, Åػ罺 ´ëÇб³ À©µå ¾Ó»óºí, ¶ôÅ° ¸®Áö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ºòÅ丮¾Æ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, Á¦ÁÖ µµ¸³ ±³Çâ¾Ç´Ü, ºÎ»ê ½Ã¸³ ±³Çâ¾Ç´Ü µî°úÀÇ ¿¬ÁַΠȣÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

¿¬ÁÖÀڷμ­»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³À°Àڷμ­ÀÇ Çå½ÅÀûÀÎ ÀÚÁúÀ» ÀÎÁ¤ ¹Þ¾Æ 2004³â Àü ±Ù¹«Áö¿´´ø Åػ罺 A&M ´ëÇб³ (Å·½ººô)¿¡¼­, 2011³â¿¡´Â Åػ罺 ÁÖ¸³ ´ëÇб³ (»÷ ¸¶¸£ÄÚ½º)¿¡¼­ ÃÑÀåÀÌ ¼ö¿©ÇÏ´Â ÃÖ¿ì¼ö ±³¼ö»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¿©·¯ ´ëÇп¡ ÃÊûµÇ¾î ¸¶½ºÅÍŬ·¡½º¿Í °­ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Åػ罺 À½¾Ç ±³»ç Çùȸ ÄÁÆÛ·±½º¿¡µµ ÀÚÁÖ ÃÊûµÇ¾î °­ÀǸ¦ ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Texas State International Piano FestivalÀÇ ºÎ°¨µ¶Á÷À» ¸Ã°í ÀÖ´Â ±×´Â Çظ¶´Ù Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¸ð¿©µå´Â ÀþÀº ÇǾƴϽºÆ®µéÀ» ¹ß±¼ ¾ç¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀç Åػ罺 ÁÖ¸³ ´ëÇб³ (»÷ ¸¶¸£ÄÚ½º) À½¾Ç´ëÇÐ ÇǾƳë°ú ºÎ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.

 

Piano / ÀÌ°æ¾Ö, Lee, Kyung-Ae 

  

Á¦ÁÖ Ãâ½ÅÀÎ ÇǾƴϽºÆ® ÀÌ°æ¾Ö´Â ¼­¿ï¿¹°í¿Í ÀÌÈ­¿©´ë ÇǾƳë°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¹Ì±¹¿¡ À¯ÇÐÇÏ¿© À̽ºÆ®¸¸ À½¾Ç´ëÇп¡¼­ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ ¹× ¹®ÇåÀ¸·Î ¼®»çÇÐÀ§¸¦, Åػ罺 ÁÖ¸³´ëÇб³ (¾î½ºÆ¾) ¿¡¼­ ´Ù¼öÀÇ ¿µ¿¹»óÀ» ¼ö»óÇϸç ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ°ú ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù.

Çаú¼ºÀû ¿ì¼ö¸¦ ÀÎÁ¤ ¹Þ¾Æ Dalies Frantz ±âºÎ ÀåÇбÝÀ», ½Ç±â ¿ì¼ö·Î À½¾Ç´ëÇÐ ½Ç±â ÀåÇбÝÀ» ¼öÇý Çß´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ ÇǾƳë ÄáÄð ¼ö»óµé·Î´Â Åػ罺 Alma Jeane Ward Ã߸ð ÇǾƳë ÄáÄð 1À§, Sydney Wright ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖ»ó, ¹Ì±¹ Matthay Çùȸ ÁÖÃÖ Clara Wells ÇǾƳë ÀåÇлý ¼±¹ßÀÇ ÃÖÁ¾ ¿ì¼ö ¿¬ÁÖÀÚ¿¡ÀÇ ¼±Á¤ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çо÷¼ºÀû ¿ì¼ö¿Í À½¾ÇÄáÄðµé¿¡¼­ ÀÔ»óÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤ ¹Þ¾Æ 1999³â°ú 2000³â¿¡´Â ÁÖ¹Ì Çѱ¹´ë»ç°ü ¼ö¿© Çѱ¹ÀÎ ¿µ¿¹»ó À½¾ÇºÎ¹®À» ¼ö»óÇÏ¿© ÀåÇбÝÀ» ¼ö¿© ¹Þ¾Ò´Ù.

 

¹Ú»ç Ãëµæ½Ã¿¡´Â µåºß½ÃÀÇ ½ÇÁ¦ ¿¬ÁÖ¸¦ ³ìÀ½ÇÑ Piano Roll³ìÀ½ÀÇ ÁøÀ§¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ³í¹®¹ßÇ¥·Î ¹Ì±¹´ëÇп©¼ºÇùȸ (AAUW) ¼±Á¤ ¿ì¼ö ¹Ú»çÇÐÀ§ ³í¹®»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.

Àü¹® ¿¬ÁÖÀÚ ÇÁ·Î±×·¥¿¡µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿©, ·¯½Ã¾Æ ¼º ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å© À½¾Ç¿ø ÇǾƳë ÇÁ·Î±×·¥, ¹Ì±¹ ¹Ý Ŭ¶óÀ̹ø Æ佺Ƽ¹ßÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¼ö·áÇÏ¿´´Ù

¹Ì±¹¿¡¼­ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¸¶Ä¡°í 2002³â 2¿ù¿¡ ±Í±¹ÇÏ¿© ÀÌÈ­¿©´ë ½Ç¿ëÀ½¾Ç´ëÇпø°ú Á¦ÁÖ´ë¿¡ Ãâ°­Çϸç ÇÇ¾Æ³ë ±³¼öÇÐ ºÐ¾ßÀÇ °³Ã´°ú ½Ç±âÁöµµ¿¡ ¿­¼ºÀ» ½ñ¾Ò´Ù. ¿¹¼úÀÇÀü´ç ¸®»çÀÌƲȦ¿¡¼­ÀÇ ±Í±¹µ¶ÁÖȸ, ÀÌÈ­¿©´ë 116Áֳ⠰³±³±â³ä ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ú¿¡ÀÇ ÃÊû ¿¬ÁÖ, ±¹¸³Á¦ÁÖ¹Ú¹°°ü °³°ü 3Áֳ⠱â³ä ÃÊû ¿¬ÁÖȸ, ±×¸®°í ´Ù¼öÀÇ ½Ç³»¾Ç°ú ¹ÝÁÖ ¿¬ÁÖȸ µîÀ¸·Î ¿¬ÁÖÀڷμ­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ±»Çû´Ù. Á¦ÁÖ¸¦ ºû³½ À½¾ÇÀÎÀ¸·Îµµ ¼±Á¤µÇ¾ú°í, Á¦ÁÖ ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ °³°ü±â³ä ¿¬ÁÖÀÚ·Î ÃÊ´ë ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Á¦ÁÖ µµ¸³±³Çâ¾Ç´Ü°ú ³× ¹øÀÇ Çù¿¬ ¹«´ë¸¦ °¡Áø¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö»ó°ø°³·¹½¼ÇÑ º£Å亥°ú ½´º£¸£Æ®°îµéÀÌ ÃâÆÇ µÇ´Â µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼­ È°µ¿À» º¸¿´´Ù.

2005³â¿¡ ¹Ì±¹À¸·Î ´Ù½Ã ÀÌÁÖÇÑ ÈÄ Hawaii International Conference on Arts and Humanities, Bear Valley Music Festival, CMS (College Music Society) Conference, KASF (Korean American Scholarship Foundation) Fund Raising Concert µî ´Ù¾çÇÑ ¼º°ÝÀÇ À½¾Çȸ¿¡¼­ °ü°´°ú ¼ÒÅëÇÏ¿©¿Ô´Ù. Åػ罺 A&M-Kingsville ´ëÇб³¸¦ °ÅÃÄ 2008³â ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö Åػ罺 ÁÖ¸³´ëÇÐ(»÷ ¸¶¸£ÄÚ½º)¿¡¼­ ÀçÁ÷ ÁßÀ¸·Î ÇÇ¾Æ³ë ½Ç±â¿Í ÇÇ¾Æ³ë ¹®Çå, Æä´Ù°íÁö (±³¼ö¹ý) Áöµµ µîÀ¸·Î ¹Ù»Û ÀÏÁ¤À» º¸³»°í ÀÖ´Ù.

 

 

Die Lustigen Weiber von Windsor Overtrue - A. Nicola

 

Concerto in D minor for Two Pianos & Orchestra - F. Poulenc

 Piano / Á¦À̽¼ °û, ÀÌ °æ¾Ö

 

Symphony NO. 7 in A Major Op. 92 - L. v. Beethoven

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
±èÁÖ¸í ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
°­ºÏ±¸, 2014 ½Å³â¸ÂÀÌ Èñ¸Á ±¹¾Ç Äܼ­Æ® ¡°½Å¸íÀÇ ¶¥¡± °³ÃÖ (2013-12-27 19:11:53)
Àü¡¤ÇöÁ÷ »çÁø±âÀÚ, ±³¼ö, Àü¹® »çÁø°¡·Î ±¸¼ºµÈ Çѱ¹Ä«Å縯»çÁø¿¹¼úÀο¬ÇÕȸ (2013-12-27 16:51:41)