ÀÓâ¿í °³ÀÎÀü ‘Perceived landscape’À¯Áß¾ÆÆ®¼¾ÅÍ(¿î¿µÀ§¿øȸ ÀÌ»çÀå Á¤½Â¿ì)
À¯Áß¾ÆÆ®¼¾ÅÍ(¿î¿µÀ§¿øȸ ÀÌ»çÀå Á¤½Â¿ì) 4Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ 1°¶·¯¸®¿¡¼ ¿À´Â 2014³â 3¿ù 13ÀϺÎÅÍ 4¿ù 9ÀϱîÁö ÀÓâ¿íÀÇ °³ÀÎÀü ‘Perceived landscape’ ¸¦ °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ‘À̹ÌÁö’ ÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼ö¸¹Àº À̹ÌÁöµéÀº ¿ì¸®µé °¢ÀÚÀÇ »ç°íü°è¿¡ Àç»ýµÇ¾î, »ç¹°ÀÌ °¡Áø º»·¡ ¸ð½ÀÀ» ³Ñ¾î ¾î¶² °¡Ä¡¸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ÀÓâ¿í ÀÛ°¡ÀÇ ‘Perceived landscape’ ÀÛÇ°µé¿¡¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ¿ä¼ÒµéÀº ½ÇÀçÀû ȤÀº °¡»ó°ø°£¿¡ µîÀåÇÏ´Â À̹ÌÁö°¡ Çö½ÇÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ´ã°í ÀÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
ÇÁ¶û½ºÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ º¸µå¸®¾ß¸£´Â ÀÏÂïÀÌ Çö´ë»çȸ¸¦ Çö½ÇÀ» ´ëüÇÏ´Â ¸ð»çµÈ À̹ÌÁö Áï, º¹Á¦¹°ÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÀüȯµÇ´Â ½Ã¹Ä¶ó½Ã¿ËÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£ÀÇ ¼¼°è¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. Áï, °¡»ó¼¼°è°¡ ½ÇÁ¦¸¦ Áö¹èÇÑ´Ù´Â ÀÌ °³³äÀº ´õ ³ª¾Æ°¡ °¡»ó½ÇÁ¦, ±Ø½ÇÀç(Hyper reality)¸¦ âÁ¶ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÓâ¿í ÀÛ°¡´Â °³ÀÎÀûÀÎ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î À̹ÌÁöÀÇ ¼¼°èÀÎ Çö½Ç »çȸÀÇ º´Æó¿Í À§¼±À» ÀºÀ¯ÀûÀ̰ųª, ½Å¶öÇÑ Ç³ÀڷΠǥÇöÇÑ´Ù.
¾î´À ³¯ ¾Æħ ÀüÈ ÇÑ ÅëÀÌ °É·Á¿Ô´Ù. ¸Õ Ÿ±¹¿¡¼ ³¯¾Æ¿Â Ä£±¸ÀÇ »ç°í ¼Ò½ÄÀ̾ú´Ù. ³ª´Â ¹Ï±âÁö°¡ ¾Ê¾Æ¼ Ä£±¸ÀÇ »ç°í ¼Ò½ÄÀ» ÀÎÅͳݿ¡¼ °Ë»öÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. Ä£±¸¿Í ±×ÀÇ °¡Á·ÀÇ ±³Åë»ç°í¸¦ ´Ù·é ¸î °³ÀÇ ±â»ç¸¦ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç°ÇÀ» º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Â ±× ¾î¶²
»çÁø¿¡¼µµ Ä£±¸¸¦ ãÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú°í, ³» Ä£±¸°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ±× ÇöÀå¿¡ ´©¿ö ÀÖ¾ú´Ù. ³ª¿¡°Ô ÀÌ »ç°ÇÀº ´©±º°¡¿¡ ÀÇÇØ ½ÇÀç¿Í ¿ÏÀüÈ÷ ¹«°üÇÑ ‘´Ù¸§’ÀÌ ¿Ö »ý°Ü³ª´ÂÁö¿¡ °üÇÑ Áú¹®À» ´øÁö°Ô Çß°í, ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÅ°¡ ¹«ÇÑ ¹Ýº¹À» °ÅÃÄ ¸¸µé¾î³½ ÀÎÅͳÝÀ̶õ °ø°£¿¡¼ ³»°¡ ½ÀµæÇÏ°í ÀÖ´Â Áö½ÄÀÌ °ú¿¬ °øÀÎµÈ »ç½ÇÀÎÁö, ±×·¸°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áø½ÇÀÎÁö¿¡ °üÇÑ È¥¶õÀ» µå·¯³½´Ù. ¶ÇÇÑ, Àΰ£°ú »çȸÀÇ À¯±âÀûÀÎ °ü°è¼º¿¡ ÀÏ°ÝÀ» °¡ÇÏ´Â Á×À½º¸´Ù ´õ ¹«¼¿î °øÆ÷¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ÀÌ·¯ÇÑ °¨Á¤µéÀº Ç¥Çö¿¡ ´ëÇÑ ¿å±¸·Î À̾îÁø´Ù.
<ÀÛ°¡³ëÆ® ¹ßÃé>
ÀÓâ¿í ÀÛ°¡´Â ´Ù¾çÇÑ ½Ã´ëÀû À̹ÌÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ÀڽŸ¸ÀÇ Ç³ºÎÇÑ ÅؽºÆ®·Î ¾ç¸³Àû Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇÑ ±×¸²À» ±×¸°´Ù. º¸µµ »çÁøÀÌ ÀÛ¾÷ÀÇ ±âÃÊ°¡ µÇ¸ç, ±×¸¦ µÑ·¯½Ñ ¼¼°è¿ÍÀÇ °ü°è¼ºÀ» ÅëÇÏ¿© ´Ù½Ã ÀÐÇôÁø´Ù. ÆóÇã°¡ µÈ Áý, Áý´Ü±¸Å¸, ±ºÀΰú ±³È²ÀÌ ´ëÄ¡µÈ ¸ð½À µî °·ÄÇÑ È¸éÀº Çö½ÇÀûÀÎ À̽´¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾úÁö¸¸ ¾î¶°ÇÑ ÁÖÀåµµ Á¦¾Èµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯¼ºÀº ¾Ë·ç¹Ì´½ ÆÇ³Ú À§¿¡ Á÷Á¢ ¾È·á¸¦ ¶³¾î¶ß¸®´Â ÀÛ¾÷ ¹æ½Ä¿¡¼µµ ³ªÅ¸³´Ù. ºñ¿À´Â ³¯ À¯¸®Ã¢ ¹ÛÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ±¸ºÒ±¸ºÒÇÑ ½Ç·ç¿§Ã³·³ ¸íÈ®ÇÏÁø ¾ÊÁö¸¸ ¾î¶² »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´ÂÁö º¸´Â ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý ±íÀº »ó³ä°ú °¢ÀÚ¿¡°Ô °¢ÀÎµÈ ±â¾ïÀ» Àç°í½ÃŲ´Ù. ¿ª»çÇÐÀÚ ÇÇ¿¡¸¦ ³ë¶ó´Â ‘±â¾ïÀÇ Àå¼Ò’¶ó´Â °³³äÀ» ÅëÇØ ½ÇÁ¦ °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ñ, ±â¾ïÀÇ ÈçÀûÀÌ ±â¾ïÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°´Â ¸ÞŸÆ÷·Î ±â´ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Á¤ÀÚ°¡ º¸ÀÌ´Â ÃÖ±Ù ÀÛÇ° <¸ðÁ¤ÀÇ ±æ>¿¡¼ ¾ö¸¶¿Í ¾ÆÀÌ°¡ ¹° ¼ÓÀ» °É¾î °£´Ù. ¹°Àº °ú°Å¿Í ÇöÀç, ÀüÅë°ú Çö´ë¸¦ À̾îÁÖ´Â ¾Æ·ÃÇÑ ±â¾ïÀÇ Åë·Î·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. »çÁøÀ̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ À籸¼ºÇÑ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷µµ °ú°Å »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ ½Ã°¢À» ¿¾î ÁÙ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? ¾î´À µµ½ÃÀÇ ¾î¶² »çȸÀû »óȲÀÎÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸ Æø·ÂÀº ÇàÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ¸î ¸íÀÇ °æÂûÀÌ ÇÑ»ç¶÷¿¡°Ô ¹°¸®ÀûÀÎ Á¦Áö¸¦ °¡ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁø <Role Playing> ÀÛÇ°Àº »ç»ó°ú ¾ç½É¿¡ °üÇÑ ÀÚÀ¯°¡ À¯¸°µÇ´Â °Í, ¹ý¿¡ ÀÇÇØ Åº¾ÐÀÌ Á¤´çÇÑ °ÍÀÎÁö »ý°¢ÇØ º¸°Ô ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦ »ç°ÇÀ» ±âÃÊ·Î À籸¼ºÇÑ ±×ÀÇ °·ÄÇÑ ÀÛÇ°Àº ÆÇ´ÜÀ» ºÒºÐ¸íÇÏ°Ô ¸¸µêÀ¸·Î½á ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼¼»óÀ» ÀÀ½ÃÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
<ÀçÁ¶ÇÕµÈ »çȸ, ±ÇÀ̼± ±Û ¹ßÃé>
TV, ¶óµð¿À¿Í ½Å¹® µî ´Ù¾çÇÑ ¸Åü´Â ¿ì¸®°¡ Á÷Á¢ °æÇèÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç°Ç ȤÀº ¾î·Á¿î Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸Åü¶ó´Â °ÍÀº °á±¹, ÁÖ°üÀûÀÌ°í Á¦ÇÑÀûÀÎ ÇÊÅ͸¦ ÅëÇØ ‘¿øº»’°ú ´Ù¸¥ Á¤º¸¸¦ ´ã°í Àֱ⿡ Àç°¡°øÇÑ Á¤º¸´Â ´ëÁߵ鿡°Ô °´°üÀû, ºñÆÇÀûÀÎ ÀǽľøÀÌ µÚ¾ûÄÑ Èí¼öµÈ´Ù. ÀÓâ¿í ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ‘¿øº»’ ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÈûÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ¶ó´Â Áú¹®À» ÅëÇØ ¿ì¸®°¡ ÁÖº¯¿¡¼ º¸°í, µè°í, Àд Á¤º¸µéÀÇ º»·¡Àû °¡Ä¡¿Í µµ´ëü ¾î¶² ±âÈ£·Î ¼ÒºñµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ µÇ»õ°Ü º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¡Ø °ü¶÷ ½Ã°£Àº ÆòÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁöÀ̸ç, ÁÖ¸» ¹× °øÈÞÀÏÀº ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁöÀÔ´Ï´Ù. °ü¶÷·á´Â ¹«·áÀ̸ç, ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº À¯Áß¾ÆÆ®¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö (www.ujungartcenter.com) °ú 1°¶·¯¸®(02-599-7709)·Î ¹®ÀÇÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ÀÛ°¡ ¼Ò°³
ÀÓâ¿í (Chang Wook Im)
ÇзÂ
°í·Á´ëÇб³ ¹Ì¼úÇкΠ¼¾çÈ°ú Á¹¾÷
°³ÀÎÀü
2014
Perceived landscape, (1°¶·¯¸® À¯Áß¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼¿ï)
2011
Camouflage (½ºÆäÀ̽º ĵ, º£ÀÌ¡)
¼ÛÀº¹®ÈÀç´Ü ¼±Á¤ÀÛ°¡ (¼ÛÀº ¾ÆÆ® Å¥ºê, ¼¿ï)
´ÜüÀü
2013
Korean Collective (Shineartists, London)
2011
DECAMERON (½ºÆäÀ̽º ĵ, º£ÀÌ¡)
ȸÈÀÇ ¼öÁý (´ÚÅÍ¹Ú °¶·¯¸®, ¾çÆò)
2010
SENSORIUM (Lyceum, ¼¿ï)
´ë±¸¾ÆÆ®Æä¾î Ưº°Àü (´ë±¸ EXCO, ´ë±¸)
UNFRAME (GSŸ¿ö °¶·¯¸®, ¼¿ï)
´ëÇѹα¹ ¼±Á¤ÀÛ°¡ °ø¸ðÀü (¼¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü °æÈñ±ÃºÐ°ü, ¼¿ï)
New platform 2010 (°üÈÆ °¶·¯¸®, ¼¿ï)
Class of 2010 (°¶·¯¸® Çö´ë °³², ¼¿ï)
2009
Dream Project (°¶·¯¸® °íµµ, ¼¿ï)
LITTLE WORKS with BIG IDEAS 7 (Lyceum, ¼¿ï)
2008
HUMANIZED TECHNOLOGY (Lyceum, ¼¿ï)
¾ÆÆ®Æä¾î
2011
ȶû¹Ì¼úÁ¦ (ÄÚ¿¢½º, ¼¿ï)
µ¿¹æÀÇ ¿ä±«µé ÇÏÀ̼¿ï¾ÆÆ®Æä¾î (¿©Àǵµ ÇÑ°½Ã¹Î°ø¿ø ¼¿ï½Ã âÀÛ°ø°£, ¼¿ï)
ASYAAF (¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³, ¼¿ï)
2009
ASYAAF (±¸ ±â¹«»ç, ¼¿ï)
¼ö»ó
2010 ´ëÇѹα¹ ¼±Á¤ÀÛ°¡, ¹Ì¼ú°ú ºñÆò
ÁÖ¿ä ÀÛÇ° À̹ÌÁö
[ÀÚ·á1] I'm home, 87.5X69.5, acrylic on canvas, 2014
[ÀÚ·á2] First encounter by the seashore, 117X88, acrylic on canvas, 2013
[ÀÚ·á3] Travelers, 86X70, acrylic on canvas, 2014
[ÀÚ·á4] Gray dream, 125.5X110, acrylic on canvas, 2013
[ÀÚ·á5] Role playing No.1, 184X129.5, acrylic on canvas, 2013
[ÀÚ·á6] Role playing No.2, 160.5X129.5, acrylic on canvas, 2013 |