ÀÓ±Ù¿ì ÃÊ´ëî÷ 'ÀÓ±Ù¿ìÀÇ Çູ ±â»óµµ' ÀåÀº¼± °¶·¯¸®
*2015³â4¿ù22ÀÏ(¼ö) - 5¿ù2ÀÏ(Åä)
*Reception : 2015³â 4¿ù 22ÀÏ(¼ö) pm4:00 - 6:00
*Àü½ÃÀå¼Ò : ÀåÀº¼± °¶·¯¸®(Á¾·Î±¸ Àλ絿 10±æ 23-8)
www.galleryjang.com
°¿ø´ë ±³¼ö¸ç Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ºÎÀÌ»çÀåÀ̴̼ø ÀÓ±Ù¿ì ¼±»ý´ÔÀº °í°íÇÐÀû »ó»ó·ÂÀ» ±×¸²À¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
Áö³ ½Ã°£ÀÇ »ó¡ÀÎ ‘°í°íÇÐ’°ú ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ »óȲÀ» ¿¹ÃøÇÏ´Â ‘±â»óµµ’ °³³äÀ» Çϳª·Î ¹¾î ÀÛ°¡¸¸ÀÇ Áú¼¿Í
½Ã½ºÅÛÀ¸·Î À籸¼ºÇÏ¿© °íÀε¹ÀÇ Ç¥¸éó·³ ÆîÃÄÁø ¹ÙÅÁÀ§¿¡ dzºÎÇÑ »ö°¨ÀÇ È·ÁÇÑ ²Éµé°ú Ç¥¹ü¹«´Ì¿Í
¾ó·è¸» Èæ¹é ¹«´Ì¸¦ ÇÔ²² Á¢¸ñ½ÃÅ´À¸·Î½á ¸ùȯÀûÀÌ°í »õ·Î¿î ´À³¦ÀÇ µ¿¹°µéÀÇ À̹ÌÁö¸¦ âÃâÇÏ¿© ÀÛÇ°¼¼°è¸¦
ÆîÄ£´Ù.
¼¾çÈ°¡ ÀÓ±Ù¿ì ¼±»ý´Ô ÀÛ¾÷ÀÇ ¿øõÀº ¿Á¤Àû ŵµ¿Í Çö´ëÀû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼ÀÇ ½ÃÀû »ó»ó·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°í·Á ½Ã´ë±îÁöµµ °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Â ¿ª»çÀû ±Ù¿øµéÀ» ȯ±â½ÃÄÑÁÖ°í ÇüÇü»ö»öÀÇ ÆÐÅÏ°ú ¹«´Ì¸¦ Á¢¸ñ½ÃÅ´À¸·Î½á
¹æ´ëÇÑ ·¹ÆÛÅ丮·Î ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇØ °£´Ù.
¿À´Ã³¯ÀÇ ¼ÒÀç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸î ¼¼±â Àü±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Â Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç ¹× ¹®È¿Í ¿¬°üÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ±â¾ïÀÇ
Àå¼Ò¶ó´Â Ư¼ºÀ» ȸ鿡 µµÀÔ½ÃÅ°°í Àڱ׸¶ÇÑ ¸»°ú ¹°¹æ¿ï ¹«´Ì°¡ ºÐÆ÷µÈ ³ª¸¶ÀÇ ²ÉµéÀ» Á¢¸ñ½ÃÅ°±âµµ Çß´Ù.
ÀÛÇ°¿¡´Â Èû°ú µ·°ú ¸í¿¹¸¦ °¢°¢ »ó¡ÇÏ´Â ¸»°ú Á¥¼Ò¿Í ±â¸°ÀÌ È¥¼ºµÈ °¡»óÀÇ µ¿¹°ÀÌ Áö³ª´Ù´Ï´Âµ¥,
ÀÏÁ¾ÀÇ »óÇüÀ¸·Î¼ Çà¿îÀ» ÁöÅ°´Â ºÎÀû °°Àº Á¸ÀçÀÌ¸ç ¸Ó¸®¿£ »Ô ´ë½Å ÇÑ ±×·çÀÇ º¹»ç²ÉÀÌ µ¸¾ÆÀִµ¥ ÀÌ´Â
ºÒ¿î°ú ³ª»Û ±â¿îÀ» »ÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ²ÉÀ¸·Î ¸·´Â´Ù´Â ÆòÈ·Î¿î µµ¿ø°æ(Óþê¹ÌÑ)Àº ÀÛ°¡°¡ ²Þ²Ù´Â dz¼öÁö¸®µµ,
Áï À¯ÅäÇǾÆÀÇ ±â»óµµ¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ìÁÖ´Â Á¤ÁöµÈ °ÍÀÌ ¾øµíÀÌ, »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â °¨Á¤µéó·³ ÇϳªÀÇ
¿òÁ÷ÀÓÀº ´Ù¸¥ Çϳª¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡µíÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¿ª½Ã ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ²÷ÀÓ ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÓ±Ù¿ì ÀÛ°¡´Â È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇРȸȰú Á¹¾÷. µ¿ ´ëÇпø ȸȰú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. ¼¿ï, Ãáõ, ºÎ»ê,
¹Ù¸£¼¿·Î³ª, º£ÀÌ¡, µµÄì, ¿À»çÄ«, LA, ·¯½Ã¾Æ, Çë°¡¸®, ´º¿å µî °³ÀÎÀü 41ȸ¸¦ ÇÏ¿´°í, ±¹³»¿Ü ´ÜüÀü
1500¿©È¸¸¦ ÇÏ¿´´Ù. Á¦14ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ‘´ë»ó’, ¹Ì¼ú¼¼°èÀÛ°¡»ó ¼ö»ó, MANIF ¿ì¼öÀÛ°¡»ó ¿Ü¿¡µµ
¸¹Àº ¼ö»ó °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, Çѱ¹¹®¿¹ÁøÈï¿ø, ´ëÇѹα¹ ±¹°¡Á¤º¸¿ø, ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®¿Õ½Ç,
³ëµ¿ºÎÀå°ü½Ç, û¿Í´ë, ÇѾç´ëÇб³¹Ú¹°°ü, °í·Á´ëÇб³¹Ú¹°°ü, UN´ëÇ¥ºÎ(´º¿å) ÀÌ¿Ü¿¡¼ ¸¹Àº °÷¿¡¼
ÀÛÇ°¼ÒÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç´Â °¿ø´ëÇб³ ¹Ì¼úÇаú ±³¼ö, ¾Æ½Ã¾ÆÆ®Àμ¿ï ´ëÇ¥, Çѱ¹¿ìÇ¥¹ßÇà½ÉÀÇÀ§¿øÀ¸·Î ÀÖ´Ù.
ÀÓ±Ù¿ìÀÇ º¯ÈÇÏ´Â ¿ìÁÖ
·Î¹öÆ® C. ¸ð°Ç(Robert C. Morgan)
ÀÓ±Ù¿ì´Â Çѱ¹ÀÇ Áß¿äÇÑ ÀÛ°¡·Î Æò°¡µÈ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ÀÏ»ó »ýÈ°ÀÇ ¼ÒÀ縦 ÅëÇØ ¿ª»çÀûÀÌ°í ½ÅÈÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀ» ±íÀÌ ÀÖ°Ô Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á µ¶Ã¢ÀûÀ̸鼵µ º¸´Â À̸¦ ¸Å·á½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¹Ú¼º¸, ¹é³²ÁØ, ±èâ¿ µî°ú °°Àº Áß¿äÇÑ ¸ð´õ´Ï½ºÆ® ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛ¾÷°ú ÀÏ¸Æ »óÅëÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. Çü½ÄÀû Ư¼º°ú´Â Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î À¯»çÇÏÁö´Â ¾ÊÀ»Áö¶óµµ, ÀÓ±Ù¿ì ÀÛ¾÷ÀÇ ¿øõÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Á¤Àû ŵµ¿Í Çö´ëÀû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼ÀÇ ½ÃÀû »ó»ó·ÂÀº ±×µé°ú µ¿Àϼ±»ó¿¡ ÀÖ´Ù. °í·Á ½Ã´ë±îÁöµµ °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Â ¿ª»çÀû ±Ù¿øµéÀ» ȯ±â½ÃÅ°°í ÀÖ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ºÎ´ë³¢´Â ÇüÇü»ö»öÀÇ ±ê¹ßµéÀº ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ¿Á¤Àû ÈûÀ» °í½º¶õÈ÷ µå·¯³»ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÒ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ij³ª´Ù Ãâ½ÅÀÇ ¹Ìµð¾î ºñÆò°¡ ¸¶¼£ ¸Æ·çÇÑ(Marshall McLuhan)¿¡ ÀÇÇØ 1960³â´ë ÃÖÃÊ·Î ÁÖâµÈ 'ÆÐÅÏ ÀνÄ(pattern recognition)', Áï , ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ¾÷À» ±ÔÁ¤È ÁöÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹Ýº¹ÀûÀÎ ÁÖÁ¦µéÀÌ ¸ðµç ÀÛ¾÷¿¡¼ ÇϳªÀÇ ÆÐÅÏÀ¸·Î ³ªÅ¸³´Ù´Â Á¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¸Æ·çÇÑÀº ÀÌ °³³äÀ» ÁÖ·Î TV ¸Åü¿¡ Àû¿ëÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇÊÀÚ´Â ÀÌ °³³äÀÌ Çö´ë ¹Ì¼ú¿¡µµ ±×´ë·Î Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹·Î ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ÀÛ¾÷À» µé ¼ö ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó ¹æ´ëÇÑ ·¹ÆÛÅ丮´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ¼ÒÀç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸î ¼¼±â Àü±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Â Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç ¹× ¹®È¿Í ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Ù. dzºÎÇÑ »ö°¨ÀÇ È·ÁÇÑ ²Éµé°ú Ç¥¹ü¹«´Ì¿Í ¾ó·è¸» Èæ¹é ¹«´Ì¸¦ ÇÔ²² Á¢¸ñ½ÃÅ´À¸·Î½á ¸ùȯÀûÀÌ°í »õ·Î¿î ´À³¦ÀÇ µ¿¹°µéÀÇ À̹ÌÁö¸¦ âÃâÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ±× ¿¹ÀÌ´Ù. Àڱ׸¶ÇÑ ¸»°ú ¹°¹æ¿ï ¹«´Ì°¡ ºÐÆ÷µÈ ³ª¹«ÀÇ ²ÉµéÀ» Á¢¸ñ½ÃÅ°´Â °Íµµ ¿©±â¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. ÀÓ±Ù¿ì´Â ¹«¼öÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ¹°ÁúÀû ¼¼°è ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Á¤½ÅÀû °¡Ä¡¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ´Ù¾çÇÑ ±â¾ïÀÇ Àå¼Ò¶ó´Â Ư¼ºÀ» ȸ鿡 µµÀÔ½ÃÄ×´Ù.
Àϻ󿡼ÀÇ Á¤½ÅÀû °¡Ä¡¿Í ¹°ÁúÀû Ç¥ÇöÀ» ¿¬°á½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÓ±Ù¿ì ÀÛ¾÷ÀÇ °¡Áß Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¾çÀÌµç µ¿¾çÀ̵ç, ÁöÀû ¼¼°è´Â ¿¹¼úÀ» ¸¸µå´Â °úÁ¤°ú ¿¬°üµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¿¹¼úÀÇ ¸î¸î ¾ç»óµéÀº °áÅä º¯ÈµÇÁö ¾Ê´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù. °ú°ÅÀÇ ¿¹¼úÀº Àç·á¿Í ±â¼úÀÌ Áøº¸ÇÒÁö¶óµµ ÇöÀç¿Í ÀüÀûÀ¸·Î ´ÜÀýµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÓ±Ù¿ì´Â »î°ú ¿¹¼úÀÇ ¿¬¼Ó¼ºÀ» ½Éµµ ÀÖ°Ô ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú¿¬ ¿ìÁÖÀÇ ÀºÇϰ踦 ´Ü ÇϳªÀÇ Ä«Å×°í¸® ¾È¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö Àִ°¡¿¡ ´ëÇؼ ¿ì¸®´Â Àǹ®À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÓ±Ù¿ì¿¡°Ô ÀÖ¾î ¿ìÁÖ´Â ¾ÆÁ÷ °áÁ¤µÇÁö ¾ÊÀº Á¤½ÅÀû ±¸¼º¹°ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ±×°ÍµéÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»óÀ» ¹þ¾î³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸Æ·çÇÑÀÇ À̷п¡¼Ã³·³ ´Ü¼øÇÑ ÆÐÅÏÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ´Ù¾çÇÑ ÆÐÅÏÀ» Æ÷°ýÇÑ´Ù ÇÏ°Ú´Ù. ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ¿ìÁÖÀû ÀÛÇ°µéÀº ³»Àû ÀھƸ¦ µå·¯³»¸é¼µµ ±× °úÁ¤¿¡¼ ¿ìÁÖÀÇ ÃÊ¿ùÀûÀÎ ´ÜÆíµéµµ Á¦½ÃÇÑ´Ù. »ý±â ÀÖ´Â Çѱ¹ »þ¸Ó´ÏÁòÀÇ Å׵θ® ¾È¿¡¼, ÀÓ±Ù¿ì´Â ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ È帣´Â ¿µ¼ºÀ» Áö°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ »ý¸í·Â ÀÖ´Â Á¤½ÅÀû Ư¼ºµéÀ» »î ¼Ó¿¡¼ ÀÎÁöÇÏ°í ±× ±Ùº»À» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÓ±Ù¿ì ÀÛ¾÷ÀÇ ÁÖÁ¦À̸ç, ÀÛ¾÷ ¼¼°è Àü¹Ý¿¡ °üÅëÇÏ´Â Á᫐ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.
ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó ¿ìÁÖ´Â Á¤ÁöµÈ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. Ç༺, º°, žç, ´ÞÀº »óÈ£ÀûÀÎ ±ÕÇü ¾Æ·¡¼ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù. À½°ú ¾çÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾ÊµíÀÌ, ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ¿ìÁÖ´Â Á¤ÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. ¼·ÎÀÇ ÃàÀ» ¹Ù²Ù¾î °¡¸ç °è¼ÓÇؼ º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷ ¾È¿¡ ±×¸®°í »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â °¨Á¤µéó·³ ÇϳªÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº ´Ù¸¥ Çϳª¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ‘ÆÐÅÏ’Àº À¯µ¿ÀûÀÎ ±ÕÇü¿¡ À̸¦ ¶§±îÁö ºû°ú ¾îµÒ »çÀ̸¦ ³Ñ³ªµé¸ç, ´Ù¸¥ ¼¼°èµéÀ» ²ø¾îµéÀÌ°í ¶Ç ¸ô¾Æ³½´Ù. ±¤È°ÇÑ ¿ìÁÖ ¿µ¿ª¿¡¼ ¿µ±¸È÷ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß¸ç ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ¸ñ°ÝÇÑ ÀÓ±Ù¿ìÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ²÷ÀÓ ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ´Â ±×·± ¼¼°èÀÌ´Ù.
____________________________________________________________
·Î¹öÆ® C. ¸ð°Ç(Robert C. Morgan)Àº ´º¿åÀÇ ¹Ì¼úÆò·Ð°¡ÀÌ¸ç ¹Ì¼ú ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¿©·¯ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â ´º¿åÀÇ ÇÁ·§ ÀνºÆ¼Æ©Æ®(Pratt Institute)¿Í ½ºÄð¿ÀºêºñÁê¾ó¾ÆÆ®(School of Visual Arts)¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖÀ¸¸ç, 1999³â ±¹Á¦¹Ì¼úºñÆòºÎ¹®¿¡¼ ¾ÆÄÉÀÏ »ó(Arcade Award) À» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2011³â¿¡´Â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©ÀÇ À¯·¯ÇÇ¾È ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿Àºê »çÀ̾𽺠¾Ø ¾ÆÆ®(European Academy of Sciences and Arts)¿¡ ÃʺùµÇ¾ú´Ù. Áö³ÇØ ±×´Â <¾ÆÀ̵ð¾î ±â¹Ý ¿¹¼úÀÇ ÃàÀû°ú ÀçÇö(The Storage and Retrieval of Idea-based Art )>À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Áß±¹ ºÏ°æ´ëÇб³(ÝÁÌÈÓÞùÊÎè)¿¡¼ °ÀǸ¦ Çϱ⵵ Çß´Ù.
|