±è½À ÃÊ´ëî÷ ‘½£ÀÇ Çϸð´Ï’ ÀåÀº¼±°¶·¯¸®
2016³â 3¿ù 23ÀÏ (¼ö) ~ 4¿ù 2ÀÏ (Åä)
•reception : 2016³â 3¿ù 23ÀÏ (¼ö) pm4 - 6
ÀåÀº¼±°¶·¯¸® www.galleryjang.com 02-730-3533
Çѱ¹È°¡ ±è½À ¼±»ýÀº ¾È½Ä°ú È°·ÂÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ºû°ú »ý¸í·ÂÀÌ µå·¯³ª´Â
²É ½£À» ´ãÀº ½£ÀÇ Ç³°æÀ» ±×¸°´Ù. ȸ鿡 Á¶¹ÐÇÏ°Ô ÂïÈù Á¡µéÀº È»çÇÔÀ» »Ë³»´Â
²É¸Á¿ïµéÀÌ ½£ÀÇ ¿ø°æÀ» º¸ÀδÙ. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÈÆø¿¡´Â Á¶¿ëÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÚ¿¬ º»¿¬ÀÇ Ä¡¿ÇÑ
»ý¸í ¿µÀ§ÀÇ ÇöÀåÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ´ã¾Æ ä»öÈÀÇ »õ·Î¿î °æÁö¿¡ ÀÌ·é´Ù.
±è½À ÀÛ°¡´Â ¿À·§µ¿¾È ½£À» Áß¿ä ¼ÒÀç·ÎÇÏ¿©, ±×³àÀÇ È¸È¼¼°è¸¦ ¹ßÀü½ÃÄѳª°¬´Ù.
ÀÛÇ° ¼Ó ½£ÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇØ ÀÛ°¡´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤ÀÇÇÏ¿´´Ù. ‘½£À» ±×¸®¸é¼ ±×¸² ¼¼°è´Â
³ªÀÇ ÀüºÎ¿´°í ÈïºÐ½ÃÅ°´Â ¸¸º´ÅëÄ¡¾àÀ̾ú´Ù.’ ±è½À ÀÛ°¡°¡ ±×·Á³»´Â ½£À» ¼ÒÀç·ÎÇÑ
¼ö ¸¹Àº ÀÛÇ°µéÀ» ÅëÇØ, ¿ì¸®´Â ÀÛ°¡ÀÇ ±×¸²¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤ÀÇ ±Ù¿øÀ» Ã߸®ÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¹¬¹¬È÷ ½£À» ÀÀ½ÃÇÏ¸ç ¾òÀº ¿µ°¨À» ÀÛ°¡ º»Àθ¸ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ±â¹ýÀ¸·Î ¼¼úÇÏ¿´´Ù.
±ä ½Ã°£µ¿¾È ½£À» Ç¥ÇöÇÏ´Â Áú°¨¿¡ ´ëÇÑ ²÷ÀÓ¾ø´Â ¿¬±¸¿Í ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ µ¶Æ¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î
±×¸²¼¼°è¸¦ È®Àå½ÃÄ×´Ù. ÀÛ°¡´Â ´Ü¼øÇÑ ½£ dz°æ ½ºÄÉÄ¡°¡ ¾Æ´Ñ, ÀÚ¿¬ÀÇ ¹«ÇÑÇÑ È帧À» ¹¦»çÇÏ·ÁÇß´Ù.
±×·¡¼ ÀÚ¿¬ÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â º¯È¸¦ ³ªÅ¸³»·Á Á¡¹¦¹ýÀ» ÅÃÇÏ¿´´Ù. ¼±¸ À¯¸í ½ÅÀλóÆÄ ÀÛ°¡ÀÎ
¼è¶óÀÇ À¯È·Î ³ªÅ¸³½ Á¡¹¦¹ý°ú ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç¸ç ±è½À ÀÛ°¡´Â ÀåÁö ¼®Ã¤ Á¡¹¦¹ýÀ» »õ·ÎÀÌ Ã¢Á¶ÇÏ¿´´Ù.
±×³àÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ Á¡¹¦¹ýÀº ÀÛÇ°ÀÇ µ¶Ã¢¼º°ú Ç°À§¸¦ ´õ ³ôÀδÙ. ¹Ðµµ ³ôÀº Á¡¹¦¹ýÀ¸·Î ½£ÀÇ ¸ð½ÀÀ»
±×·Á³½ ÀÛÇ°µéÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¿¹¼ú ¼¼°è Ç¥ÇöÀ» À§ÇÑ ÀΰíÀÇ ½Ã°£À» ÁüÀÛ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼ö ¸¹Àº Á¡µéÀÌ ½×¾Æ ¿Ã·ÁÁö¸ç ³ªÅ¸³ª´Â »ö°¨µéÀº ¹«°Ô°¨°ú µ¿½Ã¿¡ ½Åºñ°¨À» ³ªÅ¸³½´Ù.
ÀÚ¿¬ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼±¹°ÇØÁÖ´Â ´Ù¾çÇÑ °èÀýÀÇ »ö°¨µéÀ» ÀÛ°¡´Â ±¤¹°Áú ä»ö¿ø·áÀÎ ¼®Ã¤ÀÇ
dz¿ä·Î¿òÀ¸·Î Àü´ÞÇÑ´Ù.
Èûµé°í ÁöÄ£ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ Ç³¼ºÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ½£ÀÇ Çϸð´Ï´Â ÀÚ¿¬ÀÇ Ç³¿ä·Î¿î º¯È¸¦
ÅëÇØ Ç¥ÇöµÇ´Â ±è½À ¼±»ýÀÇ ÀÛÇ° 20¿©Á¡À» ÀåÀº¼± °¶·¯¸®¿¡¼ ‘½£ÀÇ Çϸð´Ï’¶õ ÁÖÁ¦·Î ¼±º¸ÀδÙ.
±è½À ¼±»ýÀº ´Ü±¹´ëÇб³ µðÀÚÀδëÇпø ȸÈÇаú¸¦ Àü°ø Á¹¾÷ÇÏ¿´°í, ´ëÇѹα¹ ¹Ì¼ú´ëÀü ½É»ç¸¦ ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ȸ¿øÀÌ´Ù. ¼¼°è¹Ì¼ú´ëÀü ¿ì¼ö»ó ¹× Ư¼±À» ¼ö»ó. ÇÁ¶û½º ¿À½´½Ã ½Ãû, Maison des Gasogne, SCAF Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ºû, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ¿Ü ´Ù¼öÀÇ °³ÀÎÀü°ú ÃÊ´ëÀüÀ» ÇßÀ¸¸ç, SALON 2009 SNBA, ±î·ç½ìµå·çºê¸£, ºÎ»ê¾ÆÆ®¼î,Bexco µî ±¹³»¿Í ±¹¿Ü¿¡¼ ´ÜüÀüÀ» 175¿©È¸ Âü°¡Çß´Ù.
±è½À(ÐÝã§)ÀÇ ±×¸², ¾Æ¹«¸® º¸¾Æµµ Áú¸®Áö ¾Ê´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÚ¿¬
Çѱ¹È°¡ ±è½ÀÀÇ ÈÆø¿¡´Â ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ºû°ú »ý¸í·ÂÀÌ °í½º¶õÈ÷ ¿Å°ÜÁ® ÀÖ´Ù. Ä¡¿ÇÔÀ̶ó´Â À̸§ÀÇ ´ã¹éÇÔ°ú, µû¶æÇÔÀ̶ó´Â À̸§ÀÇ Â÷ºÐÇÔÀ¸·Î ä»öÈÀÇ »õ·Î¿î °æÁö¸¦ ¿¾î°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¶¿ëÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÚ¿¬ º»¿¬ÀÇ Ä¡¿ÇÑ »ý¸í ¿µÀ§ÀÇ ÇöÀåÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ´ã°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¿À·£ ½É¹ÌÀû Ž»öÀº ¿¹ÀÇ Á¡(dots)µéÀÌ ¹«¼öÈ÷ ÁýÀûµÈ ȸéÀ» °³Ã´ÇÏ¿´À¸¸ç, Àúµ¹ÀûÀÌ´Ù ½ÍÀ» Á¤µµ·Î È°·ÂÀûÀÎ È°µ¿À» À̾°í ÀÖ´Ù. ±è½ÀÀº ÀÚ¿¬, ƯÈ÷ ½£ÀÇ °üÁ¶¿¡¼ ¾òÀº °¨µ¿°ú Èñ¿, Çູ°¨À» ÈÆø¿¡ ´ã¾Æ ³Î¸® ÀÌ»óÇâ¿¡ ´ëÇÑ È¯»ó°ú Çâ¼öÀÇ ±ØÄ¡¸¦ ÀüÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀ» Ä¿´Ù¶õ ±â»ÝÀ¸·Î ¿©±â´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. À¯±¸ÇÑ ¼¼¿ùÀ» À̾î¿À´Â °¡¿îµ¥ ¾ðÁ¦³ª ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°¸é¼ »ý¼ö °°Àº ¿µ°¨°ú Ä¡À¯ÀÇ ±âÀûÀ» º£Ç®¾îÁÖ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ Áø¸é¸ñ°ú ½ÇÀ縦 ÈÆø¿¡ ÆîÄ¡°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¹ÌÀǽÄÀº ÀÌ·±Àú·± ¹æ¹ýÀû Ž»öÀ» ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î °ÅÃÆÀ½À» ¹Ì·ç¾î ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÛ°¡´Â ½Ã½Ã°¢°¢À¸·Î º¯ÇÏ´Â ¼ø°£ÀûÀÎ ÀλóÀÇ Â÷¿øº¸´Ù´Â Ç×±¸ÀûÀÎ ½É¹ÌÀû ±¸Á¶ÀÇ ±¸ÃàÀ» ¸ð»öÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ´Â ¾î´À Á¤µµ ÀÌ»óÈ(ìµßÌûù) ¾ç½Ä¿¡ ±ÙÁ¢ÇØ ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ´ÙºÐÈ÷ ½Å°íÀüÁÖÀdzª ½ÅÀλóÁÖÀÇÀÇ ¾ç½Ä°úµµ ÅëÇÏ´Â µ¥°¡ ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é °¡Àå º»ÁúÀûÀÎ °Í, ȤÀº ±Ù¿øÀûÀÎ °ÍÀ¸·ÎÀÇ ¹ÌÇÐÀû ȯ¿ø(ü½êª)À̶ó´Â µ¿±â°¡ °³ÀçµÇ¾î ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. È¸é ¼ÓÀÇ Á¡µéÀº ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº ´ë»óµéÀ» ȯ¿ø½ÃÅ°°Å³ª ¼ö·Å½ÃŲ ¾î¶² °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ´Ü¼øÇÏ°í ¸íÄèÇÑ ¹Ì´Ï¸Ö¸®Áò ¾ç½Ä¿¡ °¡±î¿î °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌ»óÈÀÇ ±âÀú¿¡´Â º¸´Ù ȸÈÀû °ø·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿ä´Â ±×·¯ÇÑ ÀÌ»óÈÀÇ °úÁ¦º¸´Ù Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¿¬ÀÌÁö¸¸ ³¯¸¶´Ù »õ·Î¿òÀ¸·Î ´Ù°¡¿À´Â ±×°ÍÀÇ ¿¡³ÊÁö¿Í »ý¸í·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ´«À» ¶¼Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ È¸éÀº ±¸Á¶ÀûÀÎ µ¥¼´Â ´ÜÁ¶·ÓÁö¸¸, µðÅ×ÀÏ È¤Àº ÅؽºÃß¾î·Î °¡¼´Â ´µ¾Ó½º¿Í ¾Æ¿ì¶ó°¡ ¿ì·¯³ª´Â ¿±â¿Í ³»°øÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ºÎºÐÀ¸·Î °¥¼ö·Ï µµÃ³¿¡¼ ²ÞƲ°Å¸®´Â ÀÚ¿¬ÀÇ À§´ëÇÑ »ý¸í·ÂÀÌ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®´Ù.
ÀÌ·¸µí ¾Ö´çÃÊ ÀÛ°¡°¡ °üÁ¶ÇÏ´Â ÀÚ¿¬ ´ë»óÀº ºÒº¯ÀÇ °íÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½Ã°£ÀÇ ÃßÀÌ ¼Ó¿¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ À¯ÀüÇÏ°í »ý¼º°ú ¼Ò¸êÀ» ¹Ýº¹ÇØ°¡´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬ÀÇ ½ÇÀçÀÎ °ÍÀÌ´Ù. µµÃ³¿¡ »êÀçÇÑ À¯±âüÀÇ Ä¡¿ÇÑ »ý¸í Çö»ó ÀÚü°¡ ¹«¼öÇÑ º¯È¿Í ¿îµ¿À» ÃàÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ÀÛ°¡°¡ ȸ鿡 Á¶¹ÐÇÏ°Ô ÂïÀº Á¡µéÀº ÀÏ°ß È»çÇÔÀ» »Ë³»´Â ²É¸Á¿ïµéÀÇ ¿ø°æÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸, ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ¹«¼öÇÑ °³Ã¼ ȤÀº ´ÜÀÚ(Ó¤í)ÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ȸ鿡 ¹«¼öÈ÷ Âï¾î³»´Â Á¡µéÀ» À¯½ÉÈ÷ º¸¸é ÀÏ·üÀûÀÎ °ÍÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ´Ù´ÙÀͼ±À̶ó´ø°¡, ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï ÁßÃþÀÌ ´õÇØÁö¸é¼ ´õ¿í ¹Ðµµ¿Í ½É¹ÌÀû È¿°ú¸¦ ³ôÀÌ°Ô µÇ´Âµ¥, ÇÊÄ¡¿¡¼ ¿À´Â ¸®µë°¨À̳ª °¾àÀÇ º¯ÈµéÀÌ Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ Á¡µéÀº ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î Âï´Â °ÍÀÌÁö¸¸ Á» ´õ °¡±îÀ̼ º» °á°ú´Â °µµ, ³ó´ã, Å©±â µîÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ Â÷ÀÌ È¤Àº º¯ÈµéÀÌ ÀھƳ»´Â ¹¦¹Ì·Î ³ªÅ¸³´Ù. Á¶¿ëÇÏ°í Àº¹ÐÇÏ°Ô, ±×·¯¸é¼µµ °¨¹Ì·Î¿î ¹æÇâ(Û»úÅ)°ú ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ¹ß»êÇÏ´Â ÁÖ¿ªÀ» ÇÏ´Â ¿ä¼ÒµéÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÛ°¡ÀÇ Á¡¹¦È¸éÀÌ ¿©Å¸ÀÇ Á¡¹¦ ±×¸²µé°ú Â÷º°¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ÁöÁ¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ È¸éÀÌ ´ÜÁ¶·Î¿ì¸é¼µµ µðÅ×ÀÏ¿¡¼ °¨°¢µéÀÌ »ì¾Æ ¼û½¬¸ç ºûÀ» ³»´Â ºñ°áÀº ÀÛ°¡°¡ Çѱ¹È°¡·Î¼ Àç·áÀû Ư¼ºÀ» ÀûÀýÈ÷ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í ±ä È£ÈíÀ¸·Î ȸéÀ» °æ¿µÇØ ³ª°¡´Â °¨°¢¿¡ ÀÖ´Ù. ´ÜÁ¶·Î¿î ±¸Á¶°¡ ȸé»óÀÇ »ý±â·Î ½ÂÈÇÏ´Â µ¥´Â Àç·á¸¦ È°¿ëÇÑ ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ȸ鿡´Â Á¡µéÀÌ ÀÖ±â ÀÌÀü¿¡ È¿°ú¸¦ ³»´Â ±âÃÊ¿Í ¹Ø»öÀÌ ÀÖ´Ù. »ïÇÕÀåÁö Ç¥¸é¿¡ Å©·¢µéÀ» ³»´Â °úÁ¤°ú ´Ù½Ã ¹è¸é¿¡ ¸ÔÀ» ¹èä(ÛÎóô)ÇÔÀ¸·Î½á ±íÀÌ ÀÖ´Â ÅؽºÃß¾î¿Í ¹Ø»öÀÌ ±¸ÃàµÈ´Ù. Àß ´ÙÁ®Áø Áú·áÀû Åä´ë À§¿¡ ¼®Ã¤¸¦ °¨°¢ÀûÀ¸·Î ´Ù·é´Ù´Â °ÍÀº ±×¾ß¸»·Î È·æÁ¡Á¤ÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ¾Æ¹«Æ° ¿ì¸® ȸÈÀÇ ÀüÅëÀÎ ¹èä È¿°ú°¡ ȸÈÀû ¼ºÃë¿¡ Áß¿äÇÑ ¿¼è°¡ µÈ´Ù.
ÀÛ°¡ÀÇ È¸éÀº ´ëÀÚ¿¬À̶ó´Â µ¿±â¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬¿¡¼ÀÇ °¨µ¿À¸·Î ³»¸éÀÌ Ç³¿ä·Î¿öÁö°í È°·ÂÀ» ȸº¹ÇÏ´Â ¼ÒÁßÇÑ °æÇèÀ» ÀüÇØÁÖ´Â °ÍÀ» º¸¶÷À¸·Î ¿©±ä´Ù. ÀÛ°¡´Â ¾ðÁ¦³ª ÀÚ½ÅÀÇ ±×¸²ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °¨µ¿°ú ±â»ÝÀ» °¡Àå È¿°úÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô °í³úÇÑ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ÀÚ¿¬ÀÇ Ç³±¤À» ÀçÇöÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ´É»ç°¡ ¾Æ´ÔÀ» ±Ý°ú¿ÁÁ¶·Î ¿©±â¸é¼ Áö±ÝÀÇ Á¡¹¦È¸éÀ» Àϱ¸°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ È¸éÀÌ ´Ü¼øÇÑ ÀçÇö¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÚ¿¬ÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏ´Â ±æÀ» ¸ð»öÇÏ¸é¼ ´Ü¼ø ±¸Á¶ÀÇ È¸éÀ¸·Î ÁøÈÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Á¡¹¦¿Í ´Ü¼ø ±¸Á¶ÀÇ Á¶ÇÕÀº Àý¹¦ÇÑ ¼±ÅÃÀ̾ú´Ù. ±× Á¶ÇÕÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÛ°¡ÀÇ ±×¸²Àº ¾Æ¹«¸® º¸¾Æµµ Áú¸®Áö ¾Ê´Â ÀÌ»óÈÀÇ Ãø¸é¿¡¼ ¼ºÃ븦 º¸¿©ÁØ´Ù. º¼¼ö·Ï ¾È½Ä°ú È°·ÂÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±×¸², ´õ ÀÌ»ó ¹«¾ùÀ» ¹Ù¶ó°Ú´Â°¡.
ÀÌÀç¾ð ¹Ì¼úÆò·Ð°¡ |