±èÁø½Ä ÃÊ´ëÀü ‘Balance from a Line, ¼±ÀÇ ±ÕÇü’ ¼ÒÇǽº °¶·¯¸®
2017. 5. 24– 6. 28
Vernissage 5. 24 Wed 5pm
¿À´Â 5¿ù 24ÀÏ (¼ö)ºÎÅÍ 6¿ù 28ÀÏ (¼ö)±îÁö ¿ª»ïµ¿ ¼ÒÇǽº °¶·¯¸®¿¡¼´Â ±èÁø½Ä ÀÛ°¡ÀÇ ±¹³»¿¡¼ Çϴ ù °³ÀÎÀü <¼±ÀÇ ±ÕÇü(balance from a line)>ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ±èÁø½Ä ÀÛ°¡´Â ¸íÁö´ëÇб³ »ê¾÷µðÀÚÀΰú Á¹¾÷ ÈÄ, ½ºÀ§½º µðÀÚÀÎ ´ëÇÐ ·ÎÀÜ ¿¡±ò¿¡¼ ¸¶½ºÅÍ µðÀÚÀÎ ·°¼Å¸® & ±×·¡ÇÁÆ®¸Ç½ÊÀ» °øºÎÇÏ¿´´Ù. ¹ÙÄ«¶ó(Baccarat), Å©¸®½ºÅäÇÃ(Christofle), ¿¡¸£¸Þ½º(Hermes), ¿ùÆäÀÌÆÛ(Wallpaper*)¿Ü ´Ù¼öÀÇ ¸íÇ° ºê·£µå Çù¾÷ µðÀÚÀ̳ʿ´´ø ±×´Â 2013³âºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ³»°Ç Studio JinSik KimÀÇ Designer & Founder·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÛ°¡´Â À̹ø Àü½Ã¿¡¼ ¼±°ú ±ÕÇü¿¡ ´ëÇÑ º»ÁúÀûÀÎ Áú¹®¿¡ ½Ç¿ëÀ» ´õÇÑ ÀÛÇ° 23¿© Á¡À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤À̸ç, ±×Áß Çϳª°¡ ÃÖ±Ù ¿µ±¹ ¸Å°ÅÁø <¿ùÆäÀÌÆÛ(Wallpaper*)>À» ÅëÇØ ¼±º¸ÀÎ ¹Ì´Ï °ñÇÁ´ë ‘¿ø Æ÷ÀÎÆ®(One Point)’ÀÌ´Ù. ½º¿þµ§ ¹Ù´ÚÀç ºê·£µå ‘º¼·Ð(Bolon)’, ½ºÆäÀÎ ´ë¸®¼® ºê·£µå ‘Äí¿¡¾ß¸£ ½ºÅæ(Cuellar Stone)’ µî°úÀÇ Çù¾÷À¸·Î Á¦ÀÛµÈ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÁöÇü ¹× ´É¼±ÀÇ °î¼±À» º» µý ±Ý¼ÓÆÇ°ú ´ë¸®¼® ¹ÞħÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¹Ì´Ï °ñÇÁ ÄÚ½º·Î, ¹°¼ºÀ» ÇâÇÑ ÀÛ°¡´Ù¿î ½ÇÇè°ú »ç°íÀÇ È®ÀåÀÌ ÀÏ»ó¿¡ Àß ³ì¾Æµç ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±Ý¼Ó°ú ´ë¸®¼®À̶ó´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Áú°¨ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô À¶ÈµÈ ‘ÇÏÇÁÇÏÇÁ Ä÷º¼Ç(HalfHalf collections)’À» ÅëÇØ °¡±¸·Î¼ÀÇ ±â´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ Àç·á °íÀ¯ÀÇ ¹°¼º°ú ºñ°¡½ÃÀû Àǹ̸¦ ÇâÇÑ ¿¹¼ú°¡Àû »çÀ¯¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
ÀÌ·¸µí ´ë¸®¼®, ±Ý¼Ó, Àº, °Å¿ï µî ¼ÒÀç °¢°¢ÀÇ ¼ûÀº °¡Ä¡¸¦ ½ÇÇèÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ¸ç ½Ç¿ë¼º°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» µ¿½Ã¿¡ ±¸Çö½ÃÄÑ¿Â µðÀÚÀÌ³Ê ±èÁø½ÄÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ ÀºÀ¯ÀûÀÎ °£°áÇÔÀÌ µ¸º¸¿© ´õ¿í Ưº°ÇÏ´Ù. º» Àü½Ã´Â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÇüÅÂ¿Í ÀüÇô ´Ù¸¥ Áú°¨ÀÇ Á¶ÇÕµéÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÔÀÌ ÀÛ°¡¿Í °ø°£ ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °ü¶÷ÀÚ »çÀÌÀÇ ¾Ë¸ÂÀº ±ÕÇüÀ¸·Î »õ·Ó°Ô Çؼ®µÊÀ» ¿À·ÔÀÌ À½¹ÌÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
- ¼ÒÇǽº °¶·¯¸®
»õ·Î¿î ÇüÅ¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸´Â ¼±¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. 2 Â÷¿øÀûÀÎ ¼±ÀÌ »ç¹°À» ÀÌ·ç´Â ºÎºÐÀÌ µÇ¾î ¿©±â, °ø°£¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù¸é ¾ÆÁÖ Á¤È®ÇÏ°í ¸í¹éÇÑ ÀÌÀ¯¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶°ÇÑ ¼±ÀÇ Çü»óÀº ºÒ¾ÈÁ¤ÇØ º¸ÀδÙ. ¹«¾ð°¡¸¦ ´ã±â À§ÇÑ ±×¸©À̳ª ¿Ã·ÁµÎ±â À§ÇÑ Å×À̺í, À¯Èñ¸¦ À§ÇÑ µµ±¸°¡ µÇ±â À§ÇØ º¯ÇüµÈ ¼±ÀÌ ¼öÆòÀûÀÎ ´ëÁö À§¿¡ ÀÚ¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¼±À» ´õÇß´Ù. ¼±°ú ¼±ÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç´Â ÁöÁ¡À» ã¾Æ³»´Â °úÁ¤Àº µðÀÚÀ̳ʷμ ¸Å¿ì Èï¹Ì·Ó´Ù. ºñ´ëĪÀûÀÎ Çü»óÀÌ ¾ÈÁ¤À» ÀÌ·ç´Â ¸ð½ÀÀº Àç¹ÌÀÖ´Â ±äÀå°¨°ú »ýµ¿°¨ÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ±â´É ¶Ç´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ÇüÅ¿¡ ÀºÀ¯ÀûÀ¸·Î ¼û°ÜÁ® ÀÖ¾î »ç¹°À» õõÈ÷ ¿À·§µ¿¾È À½¹ÌÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÇÁÇÏÇÁ Ä÷º¼Ç HalfHalf collections Àº ½¢ÇÑ ¼¼¿ù¿¡ °ÉÃÄ ÀÀÃàµÈ ´ë¸®¼®ÀÌ ±â¿ì¶×ÇÑ ±Ý¼ÓÆÇÀ» ¶°¹Þµéµµ·Ï µðÀÚÀÎ µÇ¾ú´Ù. ±Ý¼ÓÀÇ ÆÄÀÎ ºÎºÐ¿¡ ´ë¸®¼® ÆÄÆ®°¡ ³¢¿öÁö¸é¼ °¡±¸·Î½áÀÇ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù. ¸Å²öÇÏ°í ±¤ÅÃÀÖ´Â ±Ý¼ÓÀÇ ÀçÁú°¨°ú ¹¬Á÷ÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÆÐÅÏÀ» Áö´Ñ ´ë¸®¼®ÀÌ °ÇÑ ´ëºñ¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù.
¿µ±¹ ¸Å°ÅÁø ¿ùÆäÀÌÆÛ Wallpaper*¸¦ ÅëÇØ ¼±º¸ÀÎ ¿ø Æ÷ÀÎÆ® One Point ´Â ½º¿þµ§ ¹Ù´ÚÀç ºê·£µå º¼·Ð Bolon, ½ºÆäÀÎ ´ë¸®¼® ºê·£µå Äí¿¡¾ß¸£ ½ºÅæ Cuellar Stone, Çѱ¹ÀÇ ¾Æ´Â°øÀå°ú Çù¾÷ÇØ Á¦ÀÛµÈ ¹Ì´Ï °ñÇÁÄÚ½º´Ù. ÁöÇü°ú ´É¼±À» º» µû ±Ý¼Ó ÆÇÀ» °î¼±À¸·Î ¸¸µé¾úÀ¸¸ç °øÁß¿¡ ¶ç¿ì±â À§ÇØ ´ë¸®¼® ¹ÞħÀ» µÎ¾ú´Ù.
Àܵ𸦠´ë½ÅÇؼ º¼·Ð Bolon ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÆÐÅÏ, Ä÷¯·Î ÀÌ·ç¾îÁø PVC ÀçÁúÀÇ Á÷Á¶¹°·Î ¸¶°¨ÇØ Çö´ëÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ °ñÇÁ ÄÚ½º·Î µðÀÚÀÎÇß´Ù.
- ±èÁø½Ä ÀÛ°¡³ëÆ® ¹ßÃé
±èÁø½Ä ÀÛ°¡´Â 1983³â¿¡ ž ¸íÁö´ëÇб³ »ê¾÷µðÀÚÀΰú Á¹¾÷ ÈÄ, ½ºÀ§½º µðÀÚÀÎ ´ëÇÐ ·ÎÀÜ ¿¡Ä®¿¡¼ ¸¶½ºÅÍ µðÀÚÀÎ ·°¼Å¸® & ±×·¡ÇÁÆ®¸Ç½ÊÀ» °øºÎÇÏ¿´´Ù. ¹ÙÄ«¶ó(Baccarat), Å©¸®½ºÅäÇÃ(Christofle), ¿¡¸£¸Þ½º(Hermes), ¿ùÆäÀÌÆÛ(Wallpaper*)¿Ü ´Ù¼öÀÇ ¸íÇ° ºê·£µå Çù¾÷ µðÀÚÀ̳ʿ´´ø ±×´Â 2013³âºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ³»°Ç Studio JinSik KimÀÇ Designer & Founder·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2013³âºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ´Ù¼öÀÇ ±¹³»¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î ¹× °³ÀÎÀü, ´ÜüÀüÀ» ÅëÇØ ÀÛÇ°À» ¼±º¸¿´À¸¸ç, À̹ø¿¡ ±¹³»¿¡¼ Çϴ ù °³ÀÎÀüÀÎ <¼±ÀÇ ±ÕÇü(Balance from a line)>À» ¼ÒÇǽº °¶·¯¸®¿¡¼ ÁøÇàÇÑ´Ù.
ÁÖ¿ä Àü½Ã·Î
COLLECT 2017 (Saatchi Gallery, London, UK) / Wallpaper* Handmade 2016 (Leclettico Gallery, Milan,
Italy), Biennale Interieur, Interieur Awards 2016 (Kortrijk Xpo, Kortrijk, Belgium)/ Spoga+gafa,
Koelnmesse (Cologne, Germany)/ Naturalism: Civilization in Destruction (Case Study House 21, LA, USA)/
What is luxury (Victoria and Albert Museum, London, UK)/ »ç¹°ÇÐ II: Á¦ÀÛÀÚµéÀÇ µµ½Ã (±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, °úõ)/ ¼ÒÀçÀÇ ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼º – ÇÕ( KCDF gallery, ¼¿ï) µîÀÌ ÀÖ´Ù..
¶ÇÇÑ Winner, Interieur Awards 2016,
Biennale Interieur, Belgium, 2016 / Winner, Unique YoungStars 2016, Koelnmesse, Germany, 2016/ Final
Selection(10 finalist projects), Fight Poverty UM design contest, Italy, 2010¸¦ ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÇöÀç °¶·¯¸® ¼¹Ì/ KOOKU, Poland/ The Artling, Singapore/ L'ArcoBaleno gallery, Germany/USA µî¿¡ ¼ÒÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù.
One Point
One Point hole 01, 45x200xH36cm, Bolon flooring, Honeycomb sheet and Marble, 2016
One Point hole 02,03, 45x200xH36cm, 136x198xH16cm, Bolon flooring, Honeycomb sheet and Marble, 2016
One Point hole 04, 125x225xH16cm, Bolon flooring, Honeycomb sheet and Marble, 2016
One Point hole 05, Ø130xH36, Ø40xH16cm, Bolon flooring, Honeycomb sheet and Marble, 2016
HalfHalf Round Circle 58, 58x22xH58cm, Super mirror stainless steel, Marble, 2017
HalfHalf Round Ellipse 75, 55x22xH75cm, Super mirror stainless steel, Marble, 2017
HalfHalf Square High & Low
HalfHalf Square High & Low
HalfHalf Square Low, 50x50xH45cm, Mirror stainless steel, Tikal green, 2015
HalfHalf Square High, 50x50xH60cm, Mirror stainless steel, Volakas, 2015
Clivage Round Bowl Ø311xH87cm, Silver, Marble, 2013
Clivage Rectangle Bowl, 240x460xH87cm, Silver, Marble, 2013
¼±ÀÇ ±ÕÇü(Balance from a Line), May 2017, Sophis gallery, Seoul Korea
¼±ÀÇ ±ÕÇü(Balance from a Line), May 2017, Sophis gallery, Seoul Korea
|