12¿ù, ¼±¹°Ã³·³ ´Ù°¡¿Ã ´ë¸²¹Ì¼ú°üÀÇ »õ·Î¿î Àü½Ã ‘PAPER, PRESENT: ³Ê¸¦ À§ÇÑ ¼±¹°’
- ¼¼°èÀûÀÎ ¾ÆƼ½ºÆ®µé°ú ¾Æ³¯·Î±×Àû ¼ÒÀçÀÎ Á¾ÀÌÀÇ ¸¸³²
- ÀÚ¿¬Àû Çö»ó¿¡ °¨Á¤ÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ °áÇÕÇÏ¿© ¼±º¸ÀÌ´Â, ÀÏ°ö °³ÀÇ °¨°¢ÀûÀÎ °ø°£ ±¸¼º
- Á¾ÀÌÀÇ ¼Ó¼º¿¡ ÁýÁßÇÏ¿© Àç·á º»¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¿¹¼ú·Î ¸¸³ª´Â Ưº°ÇÑ ½Ã°£ ¼±¹°
´ë¸²¹Ì¼ú°üÀº 2017³â 12¿ù 7ÀϺÎÅÍ 2018³â 5¿ù 27ÀϱîÁö ¼¼°èÀûÀÎ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ °¨°¢°ú ¾Æ³¯·Î±×Àû ¼ÒÀçÀÎ Á¾ÀÌ°¡ °¨¼ºÀûÀÎ ¸Åü·Î È®ÀåµÇ´Â °úÁ¤À» ¼Ò°³ÇÏ´Â Àü½Ã <PAPER, PRESENT: ³Ê¸¦ À§ÇÑ ¼±¹°>À» °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼´Â ¼ø¼ö ¿¹¼ú»Ó ¾Æ´Ï¶ó °¡±¸, Á¶¸í, Á¦Ç°, °ø°£ µðÀÚÀÎ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â 10ÆÀÀÇ ±¹³»¿Ü ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ °¢ÀÚÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ Á¾ÀÌ º»·¡ÀÇ ¼Ó¼º¿¡ ÁýÁßÇÏ¿© Àç·á ÀÚüÀÇ ¼ø¼öÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´ãÀº ÀÛÇ°µéÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
Àü½Ã´Â ÀÚ¿¬ÀÇ °æÀ̷οî Àå¸éÀ̳ª, Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀÌ »ý°æÇÏ°Ô ´Ù°¡¿À´Â ¼ø°£, ´©±¸¿¡°Ô³ª ÇÑ ¹øÂëÀº ÀÖÀ» ¹ýÇÑ ¼³·½°ú Ãß¾ïÀÇ ½Ã°£À» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ÀÏ°ö °³ÀÇ °ø°£À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. °¢ ¼½¼ÇÀÇ ½ÃÀÛÁ¡¿¡´Â SNS¿¡¼ ¸¶À½¿¡ ¿ï¸²À» ÁÖ´Â ¹®±¸·Î ´ëÁß°ú ±³°¨ ÁßÀÎ ÈÁ¦ÀÇ ÀÛ°¡ ‘¿À¹ã (ÀÌÁ¤Çö)’ÀÇ ¼Á¤ÀûÀÎ ±Û±Í¸¦ ³ì¿© ³»¾î Á¾ÀÌ·Î ¿¬ÃâÇÑ °ø°£¿¡ dz¼ºÇÑ ½ºÅ丮¿Í µû¶æÇÑ °¨¼ö¼ºÀ» ´õÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Àü½ÃÀÇ Ã¹ ¹ø° °ø°£¿¡¼´Â ±â°è¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ±× ÀÚüÀÇ ¹°¼º¸¸À» È°¿ëÇÏ¿© ¿ÀºêÁ¦ºÎÅÍ °ÇÃàÀû ±¸Á¶±îÁö ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ÇüŸ¦ ¸¸µé¾î³»´Â ÆäÀÌÆÛ ¾ÆÆ® °èÀÇ °¡¿ìµð ‘¸®Â÷µå ½ºÀ§´Ï(Richard Sweeney)’°¡ °í¿äÇÑ »õº®¿¡ ¹Ý¦ÀÌ´Â º°ºûÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â Å©°í ÀÛÀº Á¾ÀÌ Á¶°¢µéÀ» ¼±º¸ÀδÙ. µÎ ¹ø° °ø°£Àº ¼ø¹éÀÇ Á¾ÀÌ¿¡ È·ÁÇÑ ÆÐÅÏÀÇ ¼ö¸¦ ³õ´Â ÇÚµå ÄÆÆÃÀÇ ±ÍÀç ‘Å¸È÷Ƽ ÆÛ½¼(Tahiti Pehrson)’ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¼¶¼¼ÇÑ ¼Õ±æ·Î ȯÇÏ°Ô ºÎ¼Áö´Â ÇÞ»ìÀ» ´ã°í, ¼¼ ¹ø° °ø°£¿¡¼´Â ºû°ú »ö, ¿òÁ÷ÀÓ µî ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ È°¿ëÇÏ¿© µ¿¼¾çÀÇ °¨¼ºÀ» µ¿½Ã¿¡ ´ã¾Æ³»´Â µðÀÚÀÎ ½ºÆ©µð¿À ‘¾ÆƲ¸®¿¡ ¿ÀÀÌ(atelier oï)’ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¸ØÃçÀÖ´Â ½Ã°£À» ±ú¿ì¸ç ÀÜÀÜÇÏ°Ô Èçµé¸®´Â ¹Ù¶÷À» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ¿¹¼ú°ú »ó¾÷ µðÀÚÀÎÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°¾î ¿Â µà¿À µðÀÚÀÌ³Ê ‘½ºÆ©µð¿À ¿é(Studio Job)’, »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀ» µÚÁý´Â ½ÇÇèÀûÀÌ°í ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ÀÛ¾÷µéÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â ‘Åä¶óǪ ¾ÆÅ°ÅØÃ÷(TORAFU ARCHITECTS)’, Á¦Ç° µðÀÚÀÎÀÇ °ÅÀå ‘Åäµå ºÐü(Tord Boontje)’, Á¾ÀÌ Á¢±â ¹æ½ÄÀ¸·Î °¨°¢ÀûÀÌ°í ½Ç¿ëÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ź»ý½ÃŲ ‘ÁÙ ¿ÍÀ̺§(Jule Waibel)’ÀÇ ÀÛ¾÷µéÀÌ ÇÑ µ¥ ¾î¿ì·¯Á® ¿¬ÃâµÈ ³× ¹ø° °ø°£Àº Á¾ÀÌ°¡ ÀÏ»óÀÇ Ç³°æ ¾ÈÀ¸·Î ½º¸çµç ³î¶ó¿î Àå¸éÀ» ¸¶ÁÖÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¡¸£¸Þ½º(Hermès)¿Í °°Àº ¸íÇ° ºê·£µåÀÇ °·ÄÇÑ ¼îÀ©µµ ºñÁÖ¾óÀ» Ã¥ÀÓÁ® ¿Â ÇÁ¶û½ºÀÇ µà¿À µðÀÚÀÌ³Ê ‘Áü¾ØÁÖ(Zim&Zou)’ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Â ´Ù¼¸ ¹ø° °ø°£°ú µð¿Ã(Dior), ²Äµ¥°¡¸£¼Û(COMME des GARÇONS), ²Ã·¹¶ß(Colette) µî À¯¸í ºê·£µåÀÇ ¼îÀ©µµ ¹× ¼î·ëÀ» ȯ»óÀÇ °ø°£À¸·Î ä¿ö¿Â µðÀÚÀÎ ½ºÆ©µð¿À ‘¿Ï´Ù ¹Ù¸£¼¿·Î³ª(Wanda Barcelona)’ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Â ¿©¼¸ ¹ø ° °ø°£Àº, Á¾ÀÌ·Î ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±Ã±ØÀÇ È·ÁÇÔ ¼Ó¿¡ µ¿ÈÀû ¼¼°è¸¦ ÆîÃij½´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î, ÀþÀº °¨°¢À¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â ±¹³» µðÀÚÀÎ ±×·ì ‘¸¶À½ ½ºÆ©µð¿À(Maum Studio)’°¡ ¸¸µç ÇÎÅ© ºû Á¾ÀÌ °¥´ë°¡ °¡µæÇÑ »êÃ¥±æÀº °ü°´µé¿¡°Ô °ø°¨°¢ÀûÀΠüÇèÀ» Á¦°øÇϸç, ¾î¶² ÀÌ¿¡°Ô´Â »õ·Î¿î ±â¾ïÀ», ´©±º°¡¿¡°Ô´Â Ãß¾ïÀ» µÇ»õ±æ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¼±»çÇÑ´Ù.
ÇϾá Á¾ÀÌ´Â ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ» »ó¡ÇÑ´Ù. Á¾ÀÌ´Â ´Ü¼øÇÑ ±â·ÏÀ» À§ÇÑ ¸Åü¿¡¼ºÎÅÍ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î ³ëÆ®¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ âÀÛÀÇ ½ÃÀÛÁ¡ÀÌ µÇ¾î ¿Ô´Ù. Àü½Ã <PAPER, PRESENT: ³Ê¸¦ À§ÇÑ ¼±¹°>Àº ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ¼Õ³¡¿¡¼ ¿Ï¼ºÇÑ ÀÛÇ°µé¿¡ °¨¼ºÀ» ÀÔÇô ¿¹¼ú·Î ¸¸³ª´Â Ưº°ÇÑ ½Ã°£À» ¼±¹°ÇÑ´Ù. ¹Ù¶÷, º°ºû, ÇÞ»ì µî°ú °°Àº ÀÚ¿¬ ¿ä¼Ò¿Í ±â¾ï, ¼³·½°ú °°Àº °¨Á¤ÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ Á¾ÀÌ¿¡ °áÇÕÇÏ¿© ±¸¼ºÇÑ °ø°£µéÀ» ÅëÇØ, ÀÚ¿¬Àû Çö»óÀ» °¨°¢ÀûÀ¸·Î °æÇèÇÏ°í ¾Æ³¯·Î±×Àû Á¤¼¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â ¸Åü·Î¼ Á¾À̸¦ °æÇèÇϵµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
EXHIBITION INFORMATION
▪ Àü½Ã Á¦¸ñ: <PAPER, PRESENT: ³Ê¸¦ À§ÇÑ ¼±¹°>
▪ Àü½Ã ±â°£: 2017. 12. 7(¸ñ) ~ 2018. 5. 27(ÀÏ)
▪ Àü½Ã ¿ÀÇÁ´×: 2017. 12. 6(¼ö)
▪ Âü¿© ÀÛ°¡: ‘¸®Â÷µå ½ºÀ§´Ï(Richard Sweeney)’, ‘ŸÈ÷Ƽ ÆÛ½¼(Tahiti Pehrson)’, µðÀÚÀÎ ½ºÆ©µð¿À ‘¾ÆƲ¸®¿¡ ¿ÀÀÌ(atelier oï)’, ‘½ºÆ©µð¿À ¿é(Studio Job)’, ‘Åä¶óǪ ¾ÆÅ°ÅØÃ÷(TORAFU ARCHITECTS)’, ‘Åäµå ºÐü(Tord Boontje)’, ‘ÁÙ ¿ÍÀ̺§(Jule Waibel)’, µà¿À µðÀÚÀÌ³Ê ‘Áü¾ØÁÖ(Zim&Zou)’, µðÀÚÀÎ ½ºÆ©µð¿À ‘¿Ï´Ù ¹Ù¸£¼¿·Î³ª(Wanda Barcelona)’, µðÀÚÀÎ ±×·ì ‘¸¶À½ ½ºÆ©µð¿À(Maum Studio)’
▪ À帣: Á¶°¢, ¼³Ä¡, °¡±¸ ¹× Á¦Ç° µðÀÚÀÎ µî
▪ ÁÖÃÖ · ÁÖ°ü: ´ë¸²¹Ì¼ú°ü
▪ Àå¼Ò: ´ë¸²¹Ì¼ú°ü (¼¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ÀÚÇϹ®·Î4±æ 21)
|