½É¿õÅà ‘äÁýÀϱ⒠î÷ ÇÊ °¶·¯¸®
½É¿õÅÃ_äÁýÀϱâ collected diary 18-1_Mixed media_72.7 x 72.7cm_2018
Àü½ÃÁ¦¸ñ : äÁýÀϱâ
Àü½ÃÀÛ°¡ : ½É¿õÅà SHIM WOONG TAEK
Àü½Ã±â°£ : 2018³â 9¿ù 3ÀÏ(¿ù) – 9¿ù 21ÀÏ(±Ý)
Àü½ÃÀå¼Ò : ÇÊ°¶·¯¸® ¼¿ï ¿ë»ê±¸ À¯¿£ºô¸®Áö±æ24 (ÀÏ¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ ÈÞ°ü / 11:00 - 6:00)
Tel. 02-795-0046 Web. www.fillgallery.com
¼Ò°³
½Ã»óÀÌ È帣´Â ±×¸², ‘äÁýÀϱâ’
ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½Ä¹°µé
ÀÙ¸ÆÀÌ ±×¹° ¹«´Ì·Î µå·¯³ ÀÛÀº ³ª¹µÀÔÀÌ ¸ÕÀú º¸ÀδÙ. ÀüÁ¦µç ÆÄÆíÀÌµç ±× ÇüÅ´ ¿ÏÀüÇÑ ¸ð¾çÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤±³ÇÏ°í £Àº »ö ÀٸƵéÀÌ ¼±¸íÇÑ ¼¼ºÎ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ȸéÀÇ °¡Àå ¹Ù±ù¿¡ ¾î¶² À̹ÌÁöÀÇ ¹æÇصµ ¹ÞÁö ¾Ê°í ±×·ÁÁø °ÍµéÀÌ´Ù. ´«¿¡ ¶ç´Â Á¶±×¸¸ ÀÙµéÀÌ´Ù. Á» ´õ ³ÐÀº ¹è°æ ¼Ó¿¡´Â Áú°æÀÌ ÀÙ¸Æó·³ ÁÙ¹«´Ì¸¦ °¡Áø Ç®ÀÙµµ ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù. ±¸ºÒ°Å¸®´Â °î¼±, ¾Æ¸£´©º¸Ã³·³ ½Ä¹°¹®¾çÀ» ±×¸®´Â ¼±µµ ÁßøµÈ´Ù. ´çÃʹ®¾çÀÎ µí µÕ±Û°Ô À̾îÁö´Â ½Ä¹° ±×¸²ÀÌ È¸é Àüü¸¦ ¼ö³õ±âµµ ÇÑ´Ù. ¼¼¼¼ÇÑ ¸ð¾ç°ú Á» ´õ Å« À̹ÌÁöµéÀÌ °¡¿îµ¥¼ ¸¸³¯ ¼ö Àִ dz°æÀ» ´« ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¸» ±×·¡µµ ³ª¹« ±×·çÅͱâ¶ó´Â Å丣¼Ò ¸ð¾çÀÇ ³ª¹«±âµÕÀÌ ±ºµ¥±ºµ¥ Èð¾îÁ® Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±×·çÅͱâ´Â £Àº ¼±À¸·Î ±×¸° ³ª¹µÀÙÀ̳ª Å« ²É°ú ÇÔ²² ȸé À§¸¦ ³ë´Ò°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. Ç¥¸éÀÇ ±×¸²µéÀº ³¹³¹ÀÌ Çì¾Æ¸®¸ç º¸°Ô µÇ´Â À̹ÌÁö ã±âÀÎ ÇÑÆí, ±× ±×¸²µé ¼Ó¿¡¼ ¼¼È÷ ÇǾî¿À¸£´Â ¹è°æÀÌ ¾Æ´Ñ ½Ç·ç¿§ÀÇ °¡½ÃÈ´Â ¶ÇÇÑ Á¦°¢°¢ÀÇ °¨°¢À¸·Î Çϳª¾¿ ¿ì¸®ÀÇ ±â¾ïµéÀ» ÀÚ±ØÇØ´ë´Â °ÍµéÀÌ´Ù.
°¡Áö°í ÀÖ´Â °ø°£µé
À̶§ÀÇ È¸éÀº ¶§·Î ¼öÁ÷¸éÀ» ¶Ç ¶§·Î´Â ÆòÆòÇÑ Æò¿øÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. °ÅÄ¥°Ô ÅÍÁø ²®Áú·Î Á¶ÇÕµÈ ¼Ò³ª¹« ±âµÕÀº ¶È¹Ù·Î ¼ÀÖ´Â °ø°£À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼ö¹¬ÀÇ ¸Ô ¼±ÀÌ Çö´ëÈµÈ µí ÆîÃÄÁø Ç®½£Àº Æò¿øÀÌ °ø°£À¸·Î ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·± °ø°¨°¨Á¶Â÷µµ ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ´õ ¸¹´Ù. ´ëü·Î Åõ½Ã¹ýÀû °ø°£°ú´Â ¾Æ¹« »ó°ü ¾ø´Â °ø°£ÀÌ´Ù. ¿ø±Ù¹ýÀû ½Ã¼±ÀÇ Áö¹è¸¦ ´ëºÎºÐ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô ´ëºÎºÐÀÇ °ø°£À» ±¸»óÇÏ´Â ½Ä¹°µéÀº ¾î¶² Áß·ÂÀÇ ÀÛ¿ëµµ ¾ø´Â ä·Î ȸ鿡 »Ñ·ÁÁ® ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ´õ ¸¹´Ù. »õ»ï °Á¶ÇÒ °Íµµ ¾ø°ÚÁö¸¸, ±×¸²ÀÇ °ø°£ÀÌ ¶¥¿¡ ¹ßºÙÀÌ°í »ç´Â ¿ì¸®ÀÇ °ø°£¿¡¸¸ ¹¿©ÀÖÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ½Àº ¹°·ÐÀÌ´Ù. °¡Àå ÀÚÀ¯·Î¿ö¾ßÇÒ ±×¸²ÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ³ª¾àÇÑ Àΰ£ÀÇ ½Ã¼± ¸¸À̾î¾ß ÇÒ±î. ±Ù´ëÀÇ Àΰ£ Áß½ÉÀÇ ÀÌ¹Ì ¿À·¡µµ·Ï ¹Ý¼ºµÇ¾î ¿Ô´Ù. õ¹®ÇÐÀû ½Ã°£°ú õ¹®ÇÐÀû °ø°£¿¡¼ Ƽ²ø °°Àº ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺηΠÂû³ª¸¦ »ì¾Æ¾ßÇÏ´Â ÀÌ Âû³ªÀÇ Àηù Áß ÇÑ °³ÀÎ, ÀÛ°¡µµ ±×°É Àß ¾Ë°í ÀÖÀ» ÅÍÀÌ´Ù. °Ì ¾ø´Â Àΰ£Áß½ÉÁÖÀÇ°¡ ¼¼°è¿Í ÀÚ¿¬À» ´ëÇϴ ŵµ·Î¼´Â µµÀúÈ÷ ±×¸± ¼ö ¾ø´Â ÁÖÁ¦¿Í È¸é °ø°£ÀÓÀ» ÀÛ°¡´Â ÀÌ¿Í °°Àº ±×¸²À¸·Î ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î.
¿¹¼úÀû ¹æ¹ýÀÌ º¸°Ô ÇÏ´Â °Í
¿ø½É·ÂÀÌ ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °ø°£Ã³·³ ±×¸²ÀÇ ¹æ¹ý ¶ÇÇÑ ÇÑ °¡Áö°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ì½ÃÀû ½Ã°¢À¸·Î ¿ì¸®¸¦ À̲ô´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ȸé Àüü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¼ÓÀÇ ¼¼ºÎ¿¡ ½Ã¼±À» °¡°ÔÇؼ ã°Ô µÇ´Â ÇüÅ´ ¿ì¼± ‘±×¸° °Í’ µéÀÌ´Ù. Á¤±³ÇÏ°Ô ÀÛÀº Çʼ±À¸·Î, £Àº »öÀ¸·Î ±×¸° °ÍÀÌ ´«¿¡ ¸¹ÀÌ ¶è´Ù. ÀÌ·± Á¤±³ÇÔÀÌ ´ãÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÚÀ¯·Î¿î °¨°¢ÀÇ È帧À» ´ã´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù. Àè½¼ Æú·ÏÀÌ ºÎ¸° ¼±µéó·³ ²É¼úÀÌµç ¾Æ´Ï¸é Ãß»óÀÌµç ¹°°¨À» ‘»Ñ¸° °Í’ µéÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ È¸éÀÇ °æÁ÷À» Ç®¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù. ³Ð°í Å͸íÇÑ ¸éµéÀÇ ÁßøÀº ·Ñ·¯µç ¹«¾ùÀÌµç ´·¯¼ Âï¾î³»´Â È¿°ú¿¡ ÀÇÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù. ¹°·Ð È°¡µéÀÌ ´ëü·Î ¸¹ÀÌ È°¿ëÇÏ´Â º× ÀÛ¾÷ÀÌ ºüÁú ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. °¥ÇÊÀÌµç ¼±ÀÌµç ±×¸®´Â ÀÛ¾÷, »öÀ» Âï°Å³ª ³ó¹¬À» Á¶ÀýÇÏ¸ç »öÀ» Æì¹Ù¸£´Â ÀÛ¾÷¿¡ Å©°í ÀÛÀº º×ÁúÀÌ °¡ÇØÁ³´Ù. ±×·¸°Ô ÀÌ·ç¾îÁø ȸéÀº ÀüüÀû ÅëÀϼºº¸´Ù ¿ì¼± ¼¼ºÎ°¡ ÇϳªÇϳª »ì¾ÆÀÖ´Â ¼ÒÀ§ ´Ù¿ø¼ºÀ¸·Î ±×¸²À» º¸°Ô ÇÑ´Ù. °¡Àå ¹ÎÁÖÀûÀÎ ½Ã¼±ÀÇ Ã³¸®¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¼¼¼¼ÇÑ °ÍµéÀÌ Àú¸¶´Ù ±â¾ïÀ» ´ã¾Æ ÃþÃþÀÌ ½×¿©¼ ³»´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé·ÁÁִ ȸéÀÌ´Ù. ±×¸®°í Â÷Ãû ¶°¿À¸£´Â ÇϳªÇϳª ´õ Å« ÇüŵéÀ» Â÷·Ê·Î °æÇèÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±×¸²ÀÌ´Ù.
½Ã»óÀÌ Èå´Â ¼Á¤¼º
‘½Ã»óÀÌ È帣´Â ¼Á¤¼º’À¸·Î ¿À·¡Àü ÀÛ°¡ÀÇ ±×¸²À» ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ±×¸²Àº ¿©ÀüÈ÷ ±×·¸´Ù. ¾îµð¿¡µµ °ÇÑ ¼±Àº ¾ø´Ù. °ÇÑ »öµµ ¾ø´Ù. ¹«´Ìó·³ ¹Ýº¹µÇ´Â Èñ¹ÌÇÑ »ö ´ëºñ´Â ¾Æ¹«·± ¿Üħµµ ³»¹ñÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å ±× ¼Ó¿¡´Â ÀÜÀÜÇÑ Á¤¼°¡ È帣°í ÀÖ´Ù. ±×·³ ¼Á¤¼ºÀº ¹°°í ´Ã¾îÁú ¾Æ¹« °Íµµ ³²°Ü ³õÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹°·Ð ±×°Ô ¾Æ¹«°Íµµ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â ¸»Àº ¾Æ´Ï´Ù. ÅöÅö ³»¹ñ´Â ¸» ¸î ¸¶µð·Î ±íÀº ¼Ó³»¸¦ µå·¯³»´Â ÀÛ°¡Ã³·³, ´øÁ®Áø ¼ÒÀç ¸î °¡Áö´Â ±íÀº ¼Ó³»¸¦ µå·¯³»´Â ÀÛ°¡Ã³·³, ´øÁ®Áø ¼ÒÀç ¸î °¡Áö´Â ¼Á¤ÀûÀÎ ±×¸²ÀÇ ±íÀº ¸ÀÀ¸·Î ¿ì¸± µ¥·Á´Ù ³õ´Â´Ù. ¿À·§µ¿¾È ±×ÀÇ ±×¸²À» Á¤ÀÇÇß´ø ‘½Ä¹°¼ºÀÇ »çÀ¯’ ¿ª½Ã ¿©ÀüÈ÷ ±×ÀÇ ±×¸²À» º¸´Â °Í¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ° ºÐÀ§±â¸¦ Àß À̾îÁÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡¿¡°Ô¼ ´À³¢´Â ‘¿©¹é’À̳ª, ±×°¡ ±×¸®´Â ±×¸²ÀÇ »öä¿Í À̹ÌÁöÀÇ º¯ÁÖ¸¦ º¸¸ç ‘Åõ°úÇϴ dz°æ’À¸·Î ¸í¸íÇÑ °Í ¿ª½Ã ±×¸¦ ÀÌÇØÇá°Ô ÇÏ´Â Á¤ÀÇ´Ù. °¡½Ä ¾ø´Â ¼¼»óÀ» °®°í ½ÍÀº ¿ì¸®°¡ Á÷Á¢ ¸¸Á®º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÛÀº ¿ìÁÖ °°Àº °Í, ½É¿õÅà ±×¸²Àº ¹Ù·Î ±×·± °ÍÀÌ´Ù.
ÀÛ°¡ ¾à·Â
½É¿õÅÃ(Shim Woong Taek)
Áß¾Ó´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇРȸȰú ¹× µ¿´ëÇпø Á¹¾÷
°¿ø´ëÇб³ Àι®´ëÇРöÇÐ(¹ÌÇÐ) ¹Ú»ç
°³ÀÎÀü 26ȸ, Á¦8ȸ Á߾ӹ̼ú´ëÀü ´ë»ó
±¤È¹® ±¹Á¦ ¾ÆÆ®Æ佺Ƽ¹ú, Àλ絿 475¹øÁö Àü
Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀÛ°¡ 100ÀÎ ÃÊ´ëÀü
°æ±â´ëÇ¥ÀÛ°¡ ¿À´ÃÀü(¼³¹ÌÀç¹Ì¼ú°ü)
Gyeonggi International Art Show(2015 Çѱ¹-º£Æ®³²/¹Ì¼ú±³·ùº£Æ®³² ÇϳëÀÌ ¹Ì¼ú°üÀü)
kiaf Çѱ¹±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î(Coex 1F Hall A,B)
À̽ºÅººÒ, ÄÚ¸®¾Æ ¾ÆÆ®¼î(Cennet Kultur ve Sanat Merkezi)
¼Ò±ÝÀ» ²Þ²Ù´Ù(honfleur in FRANCE)
Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼ú L.A ¾ÆÆ®Æ佺Ƽ¹ú(park view gallery. L.A)
BUSAN INTERNATIONAL ART FAIR
CHENNAI CHAMBER BIENNALE(Lalit Kala Akademi)
SCAF Seoul Contemporary Artist Festival
ºÏ°æ, »óÇØ ¾ÆÆ®Æä¾î Âü°¡, ȶû¹Ì¼úÁ¦ Âü°¡
Çö: ¹Ì¼úöÇÐȸ ȸÀå
Ãæ³²´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇРȸȰú ±³¼ö
|