|
○ 전시개요
|
○ 전 시 명
|
‘Innocence of Childhood’
|
|
○ 전시기간
|
2011년 6월 15일 (수) - 6월 29일 (수)
|
|
○ 오 프 닝
|
2011년 6월 15일 PM 6:00
|
|
○ 전시장소
|
갤러리 아트사간 (서울시 종로구 사간동 69 영정빌딩3F)
|
|
○ 전시작가
|
양 재광, 원 성원, 윤 정미
|
○ 전시서문 - 어린 시절 추억을 환기시키는 표상
현대사회는 빠르게 변모하고 있다. 말 그대로 속도의 시대이다. 우리들은 그만큼 많은 것을 잃어버리면서 하루하루를 숨 가쁘게 살아가고 있다. 그렇기 때문에 어린 시절을 그리워하는 마음이 우리의 정서를 크게 차지하고 있는 것 같다. 아마도 때 묻지 않은 순수성에 대한 동경 때문 일 것이다. 또한 어린 시절에 대한 기억은 아름다움으로 채색되기 마련이다. 이러한 현대인들의 심리적인 태도를 반영하여 어린이들의 특정한 심리나 어린 시절의 기억을 매개로 작업을 하는 작가들의 작품을 선택해서 전시를 마련했다.
양재광은 어린 시절의 추억에 관한 작업을 한다. 마치 어린이 드라마의 특정한 장면을 보는 듯하다. 엽기적으로 느껴지는 장면이 있는가하면 어른을 흉내 내는 어린이의 심리를 묘사 한 것 같은 작품도 있다. 또 다른 작품은 아이들의 모험심이나 호기심을 상징하는 것 같이 느껴진다. 작가가 연출하여 재현한 장면들이지만 현실 그 자체로 보이기도 한다.
다른 한편으로는 연극이나 드라마적인 요소도 가미되어 보는 이들에게 다양한 시각적인 재미를 제공한다. 그리고 작가의 표현의도와 무관하게 현실과 비현실의 경계지점에서 발생한 공간 및 스토리텔링이 보는 이들을 현혹하여 영상언어로서의 매력이 두드러지게 드러난다. 그와 더불어서 작품 한 장 한 장에서 작가 내면세계의 알레고리적인 표현이 읽혀진다. 어쩌면 작가가 어린 시절에 성취하고자한 꿈이 사진을 통해서 구현되고 있는지도 모른다.
원성원은 자신이 어릴 때 경험한 이야기를 바탕으로 현실을 재구성해서 보여준다. 보는 이들에게 효과적으로 주제를 표현하기 위해서 현실을 과장해서 보여준다. 그로인해 드라마틱하게 혹은 정서적으로 느껴진다. 또한 할머니나 어머니가 어린 아이에게 들려주는 어린 시절 이야기를 듣는 것 같은 착각에 빠져들게 한다. 디지털테크놀로지와 작가의 미술적 혹은 문학적인 상상력이 효과적으로 만나서 풍성한 서사구조가 만들어진 것이다.
작가는 현실을 재료로 선택해 해서 자신의 기억의 창고에서 끄집어낸 과거의 이야기를 펼쳐 보이고 있다. 과거의 경험을 디지털프로그램을 이용해서 과장하고 강조해서 새로운 내러티브를 창조한 것이다. 그 결과 이지점에서 보는 이들과 자신의 경험을 공유하게 된다. 말 그대로 우리시대의 또 다른 아름다운 동화이다.
윤정미는 어린아이들이 소유하고 있는 물건의 컬러를 매개로해서 그들이 선호하는 컬러에 대한 고정관념을 시각화했다. 아이들의 방에 물건을 효과적으로 배치하고서 물건의 소유주인 아이도 함께 사진을 찍었다. 작품마다 아이들의 생활용품 및 컬러를 통해서 당대의 특정한 문화가 들추어지고 있다. 또 다르게는 아이들의 심리가 느껴지는 동시에 작품을 보는 어른들의 오래전 추억을 환기시키기도 한다.
우리가 현재 사회화과정에서 체득한 지식이나 상식이 당연한 것으로 받아들이게 된 시기가 그리 오래된 일은 아니다. 지금은 당연한 것으로 생각하는 상식이 문화적인 환경이 변화되면 얼마든지 바뀔 수 있는 것이다. 블루가 남성을 상징하는 컬러이고, 핑크가 여성을 상징하는 컬러라는 색에 대한 인식도 마찬가지이다. 작가는 이와 같이 우리가 현재 당연한 것으로 수용하는 컬러에 대한 고정관념에 의문을 제기한다. 하지만 보는 이들의 입장에서 바라보면 어린 시절의 경험을 일깨워주는 작용을 하는 여러 매개물 중에 하나다.
예술가들의 예술적 행위는 대부분 기억이나 체험에서 출발한다. 이번 전시에 참여하는 작가들은 그중에서도 어린 시절의 추억을 환기시킨다는 점에서 공통점이 있다. 하지만 그것을 시각화하는 방식에 있어서는 각기 다르고 독특한 개성을 갖고 있다. 이지점에서 다양한 모습 및 주제를 바탕으로 펼쳐지고 있는 동시대 현대사진의 풍경을 반영한다. 비슷하면서도 분명한 차별점이 있는 작가들의 작품이 같은 공간에서 만들어낼 아름다우면서도 풍성한 이야기를 기대하면서 글을 마친다.
글: 김영태(갤러리 아트사간 디렉터
○ 작가 약력 - 양재광, 원성원, 윤정미▶ 양 재 광 / Yang Jae Kwang
학력
ㆍ중앙대학교 사진학과 졸업
개인전
2011 ㆍ한강 - 플래툰 쿤스트할레, 서울
2010 ㆍ신도시소년 - 대안공간 눈, 수원
2009 ㆍ나는새+동대문관광 - 대안공간건희, 보충대리공간 스톤엔워터, 서울+안양
2008 ㆍ사건의 전야 - 갤러리 온, 서울
2006 ㆍ신도시발 통신 - 정글북 아트 갤러리, 고양
ㆍNightswimming - Space VAVA, 서울
2001 ㆍ오페라가 있는 방 - SK art center nabi, 서울
ㆍ신진예술가지원프로그램 외 다수
그룹전
2011 ㆍInnocence of Childhood - 갤러리아트사간, 서울
2009 ㆍ카오틱 하모니 - 휴스턴 현대미술관, 미국
ㆍ청소년 - 일민미술관, 서울
2008 ㆍ대구사진비엔날레 주제전 - 내일의 기억 - 엑스코, 대구
2007 ㆍ청계창작스튜디오 개관전 - 청계천의 꿈, 서울
2006 ㆍSEMA 2006 - 아스팔트 키드 - 서울시립미술관, 서울
ㆍ서울국제사진페스티벌 - 포토루덴스 - 덕원 미술관, 서울
ㆍ동강사진축제 기획전 현대미술속의 사진 - 동강사진박물관, 영월
2004 ㆍASIAN AGE Project2004 - 일본 오사카
ㆍ박건희 문화재단 지원사업
2003 ㆍ도쿄사진월간-20대 작가의 도전 in&out전 - 코니카프라자, 도쿄
2001 ㆍ<매쉬> 쾰른 아트씨에터 - 쾰른, 독일
외 다수
기금수여
2010 ㆍ신도시소년 대안공간 눈 경기문화재단 우수창작 지원사업
2008 ㆍ상상놀이 갤러리믿음(안산) 경기문화재단 우수창작지원사업
상상놀이 갤러리믿음(안산) 미디어 스쿨 미디어교육지원사업
2007 ㆍ미디어버스 분당 서울대학,차,재생병원 소아병동
경기문화재단 소수자향유예술
2006 ㆍ신도시발 통신 정글북 아트 갤러리, 고양
경기문화재단 우수창작지원사업
2005 ㆍASIAN AGE Project2005 경기문화재단, 수원
경기문화재단 신진기획자공모
수상
ㆍ사진 오늘의 작가상 - 사진예술
레지던시
ㆍ플래툰 쿤스트할레 아티스트 랩 스튜디오 B
작품소장
2009 ㆍ국립현대미술관 미술은행 - 5점
ㆍ일민미술관 외 개인소장
▶ 원 성 원 / Won Seoung Won
학력
2005 ㆍ쾰른 미디어 예술대학(Kunsthochschule fuer Medien Kloen)졸업
2002 ㆍ뒤셀도르프 쿤스트아카데미 (Kunstakademie Duesseldorf)졸업
1995 ㆍ중앙대학교 예술대학 조소과 졸업
개인전
2010 ㆍ1978년 일곱 살 - 가나 컨템포러리, 서울
2008 ㆍTomorrow - 대안공간 루프, 서울
2007 ㆍSKYMAP - 고양미술스튜디오, 고양
2005 ㆍGalerie Gana - Beaubourg, 파리
2003 ㆍmedia.ART.zentrum ,에어랑엔
2002 ㆍDigitalart,프랑크프루트
ㆍIP Deutschland - 쾰른
2001 ㆍArtothek, 본 미술협회, 본
그룹전
2011 ㆍInnocence of Childhood - 갤러리아트사간, 서울
ㆍOpen it to your Mom - 갤러리 나우, 서울
ㆍ상상바이러스 - 전북도립미술관
ㆍ소원을 말해봐 - 롯데 갤러리 영등포, 서울
ㆍ원성원.박현수.박선기 3인전 - 123갤러리, 서을
ㆍNew Photography in Korea - Gallery paris-Beijing, 베이징, 중국
ㆍHello Tomorrow - 카이스 갤러리, 홍콩
2010 ㆍ환타지, 그 내면 들여다보기 - 트렁크갤러리, 서울
ㆍEdition:The expanded genre - 인터알리아 갤러리, 서울
ㆍThe Multiple - 표갤러리, 서울
ㆍNew Photography in Korea - Gallery paris-Beijing, 파리, 프랑스
ㆍ신소장품전 - 한미사진미술관, 서울
ㆍSway - 갤러리 밥, 서울
ㆍshifting Realities - Halle Zehn, 쾰른, 독일
ㆍNow Asian Artist - 부산 비엔날레 특별전, 부산
ㆍChaotic Harmony - 산타 바바라 미술관, U.S.A
ㆍ경계에서 - 대림 미술관, 서울
ㆍ만 레이와 그의 친구들의 사진 - 서울 시립 미술관, 서울
ㆍMADEN PICTURES - 아라리오 갤러리, 천안
2009 ㆍLook & Pick - Hello Museum, 서울
ㆍ한국현대사진전-일면여구 - 798 Space, 베이징
ㆍ용의 비늘 - 예술의 전당 한가람미술관, 서울
ㆍ버라리어티 - 국립 현대 미술관, 과천
ㆍ세로토닌2 - 서울 시립미술관 경희궁 분관, 서울
ㆍ독일 현대 미술전- ORGAN MIX, 토탈 미술관 , 서울
ㆍ2009 울산 국제 사진 페스티벌, 울산
ㆍGreen Utopia - 사비나 미술관, 서울
ㆍ인천 여성 비엔날레-본전시 “가까이 그리고 멀리” - 인천 아트 플렛폼, 인천
ㆍContemporary Korean Photography-Chaotic Harmony - 휴스턴 미술관, 미국
ㆍKorean Contemporary Art-DOUBLE FANTASY - 마루가메 게니치로 미술관,
마루가메 , 일본
ㆍ세로토닌 - 갤러리 나우, 서울
ㆍNew Digital Age - Novosibirsk Art Museum, 러시아
ㆍ경기도 미술관 신소장품전-공공의 걸작 - 경기도 미술관, 안산
2008 ㆍ2회 대구 사진 비엔날레 - 공간유영,대구문화예술회관, 대구
ㆍ양평프로젝트2008-연기된 구름 - 닥터박 갤러리, 양평
ㆍ언니가 돌아왔다 - 경기도 미술관, 안산
ㆍ제5회 국제 미디어 아트 비엔날레 - 서울 시립미술관 ,서울
ㆍBridge - 가나아트센터, 서울
ㆍPhoto on Photograph - 금호 미술관, 서울
ㆍ원성원-유현미 2인전 - 트렁크 갤러리, 서울
ㆍTrend - 코레아 아트, 부산
ㆍ마음의 정원 - 신세계 갤러리, 서울
ㆍ아트인생 프로젝트 - 의정부 예술의 전당, 경기의정부
ㆍArtist's Wit - 대안공간 충정각, 서울
ㆍ오늘로 걸어나온 겸재 - 아람미술관, 경기고양
ㆍThe Big and Hip Korean Photography Now, - 노화랑, 서울
ㆍ그녀의 방 - 두산아트센터, 서울
2007 ㆍCollector's Choice, 미루 - 가나아트센터, 서울
ㆍ유클리드의 산책 - 서울 시립 미술관 , 서울
ㆍDream Space - 갤러리 나우, 서울
ㆍCutting Edge - 서울 옥션, 서울
ㆍBenefizauktion - K20 Museum, 뒤셀도르프, 독일
ㆍIt takes to tango - 금호미술관, 서울
ㆍBITMAP - 대안공간 루프, 서울
2006 ㆍFai da te – il mondo dell’artista. Sette posizioni - 모데나 ,이탈리아
ㆍORI- OCCID - Cite des arts ,파리, 프랑스
ㆍ영국 현대 미술 Wandering star - 가나 아트 센타, 서울
ㆍKunst und Kultursommer 2006 - Schloss Untergroeningen,운터괴링엔, 독일
2005 ㆍ Trendwande 2005 - Kunstraum, 뒤셀도르프, 독일
ㆍArchitektur mobil - Rudolf-Scharpf-Galerie, 루드빅스하펜, 독일
ㆍExpanded Arts No. 2 - Kunstverein Kreis Gutersloh e.V, 귀터스로,독일
ㆍLichtwiesen-Darmstadter Tage der Fotografie - 다름슈타트, 독
레지던스, 지원경력
2008 ㆍ가나 아트 장흥 아뜰리에 입주 작가
2007 ㆍ서울문화재단 젊은작가 지원
2006-2007 ㆍ3기 고양미술스튜디오 장기 작가
2006 ㆍ인터내셔널 씨떼 데 자르, 파리, 프랑스
ㆍ문예 진흥 기금 해외교류전 지원
작품소장
ㆍ독일 퀼른 쿤스트하우스 렘페르츠
ㆍSanta Barbara Museum of Art, 미국
ㆍ미술은행
ㆍ천일식품
ㆍ고은 사진 미술관
ㆍ한미 사진미술관
ㆍ경기도 미술관
▶ 윤 정 미 / Yoon Jeong Mee
1969ㆍ 서울 출생
학력
2006 ㆍ스쿨 오브 비주얼 아트- Photography, Video and related Media 전공, 뉴욕, 미국
1999 ㆍ홍익대학교 산업미술대학원 산업디자인과 사진디자인 전공 졸업
1992 ㆍ서울대학교 미술대학 서양화과 졸업
개인전
2010 ㆍ‘핑크 & 블루 프로젝트 II’ - 갤러리 인
2009 ㆍ‘핑크 & 블루 프로젝트 II - 갤러리 현대 윈도우 갤러리, 사간동
ㆍ‘핑크 & 블루 프로젝트’ - Bolinas Museum, CA, 미국 ; Jenkins Johnson gallery, 샌프란시스코, 미국 ; San Francisco International Airport Museum, 샌프란시스코, 미국 ; EM Art 갤러리
2008 ㆍ‘핑크 & 블루 프로젝트' (La Caja Blanca Gallery, 마요르카, 스페인 ; Jenkins Johnson 갤러리 - 뉴욕, 미국 ; Children's Museum of the Arts, 뉴욕, 미국)
2007 ㆍ제5회 다음작가전 - ‘핑크 & 블루 프로젝트` - 금호미술관, 박건희 문화재단 지원
2001 ㆍ‘자연사 박물관' - 갤러리 보다 , 제5회 녹음방초 분기탱천 개인공모 당선전
1999 ㆍ‘동물원` - 갤러리 보다
그룹전
2011 ㆍInnocence of Childhood - 갤러리아트사간, 서울
2010 ㆍ서울사진페스티벌 - 서울시립미술관 경희궁 분관, 서울
ㆍNew Korean Photography in Korea - Galerie Paris-Beijing, 파리, 프랑스
ㆍChild Costumes – Reflections of the Grown-ups - Guimet 미술관, 파리, 프랑스
ㆍ2010 대구 사진비엔날레 – 2008 우수 포트폴리오 리뷰 작가전 (대구 문화예술회 관, 대구)
ㆍNature and Nature - Kinsey Institute Gallery, IN, 미국
ㆍChaotic Harmony - Santa Barbara Museum or Art, CA, 휴스톤 미술관, 휴스톤, 미국
ㆍOn the Cutting Edge – Aspects of Korean Contemporary Photography 대만국 립미술관, 대만)
ㆍ만 레이와 그의 친구들의 사진전 - 서울시립 미술관, 제주도립미술관
2009 ㆍDouble Fantasy - Korean Contemporary Art Exhibition - Marugame Genichiro Inokuma Museum of Contemporary Art, Marugame City, 일본
2008 ㆍ한국현대사진 60년 - 국립현대미술관
2007 ㆍ윤정미 장유정 2인전 - 갤러리 스케이프
ㆍThermocline of Art - New Asian Waves (ZKM Center for Art and Media, 칼스 루헤, 독일)
ㆍ국제현대사진전 - Flash Cube - 리움, 삼성미술관
2006 ㆍ부산 비엔날레 – 두 도시 이야기,부산
2002 ㆍ제4회 광주비엔날레 Project 3 -집행유예(Stay of Execution)-5.18 자유공원, 광주
수상
2008 ㆍOne of six finalists for the Critical Mass book award, sponsored by Photolucida, 미국
2006 ㆍnternational Photography Awards (IPA) - Honorable Mention, LA, 미국
ㆍArt Kudos International Juried Art Competition, Narcross, GA, 미국
ㆍPhotography Now : One hundred Portfolio (DVD-ROM), Write State Univ. Dayton, OH, 미국
ㆍPhoto Review Competition, PA, 미국
ㆍResonance : 11th Annual Juried Photographic Competition, 3등상, Photographic center Northwest, 시애틀,
WA, 미국
ㆍImage 06 – Nation wide photo contest, Honorable Mention
(New York American Society of Media Photographers, 뉴욕, 미국)
ㆍ다음 작가상 (박건희 문화재단)
ㆍPaula Rhodes Memorial Award 뉴욕, 미국
ㆍSanta Fe Center for Photography, Color Single image, Honorable Mention, 산 타페, NM, 미국
ㆍPhotography 25, 2등상, Perkins Center for the Arts, 뉴저지, 미국
2000 ㆍ제3회 신세계 미술제 입상
1999 ㆍ제1회 사진비평상 입상
출판
ㆍ2007 핑크 & 블루 프로젝트 (박건희 문화재단)
작품 소장
ㆍThe Kinsey Institute, IN, 미국
ㆍ산타 바바라 미술관, CA, 미국
ㆍ경기도 미술관
ㆍThe Ulrich Museum of Art at Wichita State University, KS, 미국
ㆍ국회도서관, 워싱톤 DC, 미국
ㆍ필라델피아 미술관, 필라델피아, 미국
ㆍ휴스톤 미술관, 휴스톤, 미국
ㆍ국립현대미술관 미술은행
ㆍ박건희 문화재단
ㆍ화이트 월 갤러리
ㆍDell Children's Medical Center of Central Texas, 텍사스, 미국
ㆍ존슨 앤 존슨 컬렉션, 뉴저지, 미국
ㆍ쌈지 스페이스
ㆍ5.18 재단, 광주
|
