‘¿ì¸®´Â ¿Ö ´ÞÇ׾Ƹ®¿¡ ¸Å·á µÇ´Â°¡’ î÷ ¿¬Àç3. °¶·¯¸® ³ª¿ì
[¿ì¸®´Â ¿Ö ´ÞÇ׾Ƹ®¿¡ ¸Å·á µÇ´Â°¡] î÷
°ÀÍÁß, ±¸º»Ã¢. ±è¿ëÁø, ¼®Ã¶ÁÖ, ½Åö, ¿À¸¸Ã¶, ÀÌ¿ë¼ø Àüº´Çö, ÃÖ¿µ¿í
Æí¿Ï½Ä
2020³â 06¿ù 09ÀÏ(È) - 06¿ù 30ÀÏ(È) (ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ¹«)10am - 7pm
°¶·¯¸® ³ª¿ì _ ¼¿ï½Ã °³²±¸ ¾ðÁÖ·Î 152±æ 16 (½Å»çµ¿ 630-25)
02-725-2930 / gallerynow@hanmail.net
[¼¹®]
¿ì¸®´Â ¿Ö ´ÞÇ׾Ƹ®¿¡ ¸Å·áµÇ´Â°¡
Æí¿Ï½Ä(±âȹÀÚ)
°¶·¯¸® ³ª¿ì¿¡¼ ¿¸®´Â ‘¿ì¸®´Â ¿Ö ´ÞÇ׾Ƹ®¿¡ ¸Å·áµÇ´Â°¡’Àü¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÀÍÁß, ±¸º»Ã¢. ±è¿ëÁø, ¼®Ã¶ÁÖ, ½Åö, ¿À¸¸Ã¶, ÀÌ¿ë¼ø Àüº´Çö, ÃÖ¿µ¿í µî 9ÀÎÀº ´ÞÇ׾Ƹ®ÀÇ ±âÈ£¿¡ ²ø¸²À» ´çÇÑ ´ëÇ¥Àû ÀÛ°¡µéÀÌ´Ù. µµÀڱ⠴ÞÇ׾Ƹ® ÀÛ°¡ºÎÅÍ Äµ¹ö½º¿¡ ´ÞÇ׾Ƹ®¸¦ ±×¸®´Â ÀÛ°¡, ö½É°ú µµÀÚºÎÁ¶, ÇÑÁöºÎÁ¶·Î ´ÞÇ׾Ƹ®¸¦ Çü»óÈ ÇÏ´Â ÀÛ°¡, »çÁøÀ¸·Î ´ÞÇ׾Ƹ®ÀÇ ³»Àû¿¡³ÊÁö¸¦ À̲ø¾î³»´Â µî ´Ù¾çÇÑ ¸Åü, ´Ù¾çÇÑ Ç¥Çö ¾ç½ÄµéÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Àü½ÃÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬½º·¹ Àü½Ã±¸¼ºµµ Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ÀÇ ´ÞÇ׾Ƹ®¿Í ´Ù¾çÇÏ°Ô À̹ÌÁö¸¦ Çü»óÈ ÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ ³ª¶õÈ÷ °É¸®°Ô µÈ´Ù. ¸¶Ä¡ °³³ä¹Ì¼ú°¡ Á¶¼Á ÄÚ¼ö½ºÀÇ ‘ÇϳªÀÎ ¼¼ °³ÀÇ ÀÇÀÚ’¸¦ ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ÀÇÀÚ¸¦ ÂïÀº »çÁø, ½ÇÁ¦ ÀÇÀÚ, »çÀüÀû Á¤ÀÇÀÇ ÀÇÀÚ¸¦ ³ª¶õÈ÷ Àü½ÃÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ÀÎ½Ä ´É·ÂÀÎ Áö°¢(½ÇÁ¦ ÀÇÀÚ), »ó»ó(»çÁøÀÇ À̹ÌÁö), »çÀ¯(ÀÇÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ)¸¦ ÇÑ È¸é¿¡ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. »çÁø°ú »ç¹°, ¹®ÀÚ°¡ ¾î¶»°Ô ÇϳªÀÇ ÀÇÀÚ¶ó´Â °³³äÀ» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ±¸ÇöÇÏ°í °úÁ¤À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÇÀÚ¶ó°í ºÎ¸£´Â ¹°Ã¼¿Í ±× ¹°Ã¼¸¦ ÀçÇöÇÑ ¸ð»ç, ±×¸®°í ±× ¹°Ã¼¸¦ ÀÇÀÚ¶ó°í ºÎ¸£¸é¼ Á¤ÀÇÇÏ´Â ±× °úÁ¤À» º»ÁúÀûÀ¸·Î °³³äÀûÀ̶õ ¸»·Î ´øÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °³³äÀ» ÀÛÇ°ÀÇ ¿ÀºêÁ¦·Î »ï¾Æ¼ Àΰ£ÀÌ »ç¹°À» ÀνÄÇÏ´Â ¹æ¹ý ±× ÀÚü¸¦ ÇϳªÀÇ ½Ã°¢Àû ±¸¼ºÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¸é¼ ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ‘ÀÇÀÚ’°¡ ¿Ö ÀÇÀÚ°¡ µÇ´Â Áö¸¦ ¼Õ½±°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. °¶·¯¸® ³ª¿ì Àü½Ãµµ ‘´ÞÇ׾Ƹ®’¶õ ¹«¾ùÀΰ¡ Áú¹®À» ´øÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °³³ä¹Ì¼úÀÌ ¿ì¸®µé¿¡°Ô ´øÁ®ÁÖ°í Àִ ȵÎó·³ ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ±× ´ÞÇ׾Ƹ®°¡ ¿Ö ÀÌ ´ÞÇ׾Ƹ®ÀÎÁö¸¦ Àü½Ã¸¦ ÅëÇؼ º¸¿©ÁÖ°í È®ÀνÃÄÑÁÖ·Á´Â ½Ãµµ´Ù.
ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼ ¿ì¸®´Â µé·ÚÁîÀÇ ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£¸¦ ¼ÒȯÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇöóÅæÀº À̵¥¾Æ¸¦ °¡Àå ÂüµÈ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ°í Çö½ÇÀº À̵¥¾ÆÀÇ º¹Á¦À̸ç, ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£´Â º¹Á¦ÀÇ º¹Á¦·Î °¡Àå °¡Ä¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µé·ÚÁî´Â ¾ÖÃÊ¿¡ À̵¥¾Æ ÀÚü¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿øº»°ú ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£ °£ÀÇ ´ëÁ¶ ÀÚü°¡ ¹«ÀǹÌÇÏ´Ù°í º»´Ù. ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£´Â ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£ ±× ÀÚü·Î °¡Ä¡°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µé·ÚÁî¿¡°Ô ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£´Â ´õ ÀÌ»ó º»Áú-¿Ü°ü ¶Ç´Â ¿øº»-º¹»çº»ÀÇ ±¸ºÐ ÀÚü°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿øº»°ú º¹»çº», ¸ðµ¨°ú Àç»ý»êÀ» µ¿½Ã¿¡ ºÎÁ¤ÇÏ´Â ±àÁ¤Àû ÀáÀç·ÂÀ» ¼û±â°í ÀÖ´Ù. Àû¾îµµ ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£ ¼¼°è¿¡¼´Â ±× ¾î´À °Íµµ ¿øº»ÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ±× ¾î´À °Íµµ º¹»çº»ÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¿øº»À¸·ÎºÎÅÍ º¹Á¦µÇ¾î ³ª¿Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¿øº»À̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¿øº»À» ¸ð¹æÇÑ º¹Á¦, ³ª¾Æ°¡ º¹Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ¿øº»ÀÌ µÈ º¹Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê·Î Á㸦 ¸ð¹æÇÑ ¹ÌÅ°¸¶¿ì½º¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ÌÅ°¸¶¿ì½º´Â ´õ ÀÌ»ó Áã¿¡ Á¾¼ÓµÇÁö ¾Ê°í ÇϳªÀÇ µ¶¸³µÈ ¿øº»ÀÌ µÆ´Ù. ij¸¯ÅÍ »ê¾÷, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç µî¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ¿øº»ÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ´ÞÇ׾Ƹ®µµ ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. °ñµ¿À̳ª ¹®ÈÀç ¼Ó¿¡¼ ÀÖ´ø ±× ´ÞÇ׾Ƹ®°¡ ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ¾ÆƼ½ºÆ®À» ÅëÇؼ ÀÌ ´ÞÇ׾Ƹ®·Î ºø¾îÁö°í, º¯ÇüµÇ¸ç, »çÁøÀ¸·Î³ª ȸȷΠ»õ·Ó°Ô ÇüŸ¦ °®Ãß¸é¼ µå·¯³´Ù.
¸¹Àº ÀÛ°¡µéÀÌ ´ÞÇ׾Ƹ®¸¦ ¼ÒÀç·Î ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Ö ÀÛ°¡µéÀº ±×Åä·Ï ´ÞÇ׾Ƹ®ÀÇ Á¶Çü¼º¿¡ ¸Å·áµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? °øÅëÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Â Èò»ö°ú »ý±è»õ¿¡¼ ¿À´Â °¨¼ö¼ºÀÌ´Ù. »ç½Ç ´ÞÇ׾Ƹ® °°Àº ¼ø¹éÀÚ Ç׾Ƹ®´Â ¿ì¸®¹ÎÁ·¿¡°Ô¸¸ ÀÖ¾î¼ ´õ¿í ±×·¯Çϱ⵵ ÇÏ´Ù. Èò»öÀº Àü ¼¼°è °øÅëÀ¸·Î ÇÏ´Ã, õ»ó, ¼ø°á, Çã°ø, ¼øÁ¾, Èñ»ý, °ü´ëÇÑ Çã¿ëÀÇ º¸ÆíÀû °¨¼ö¼ºÀ» Áö´Ñ´Ù. ´À³¦Àº ±ú²ýÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿ì¸ç ¶Ç ¸ðµç »ö Áß¿¡ °¡Àå ¼ø¼öÇÏ´Ù. ÇÏ¾á ¿þµùµå·¹½º, ¹éÀÇÀÇ Ãµ»ç °£È£»çº¹, ¼öµµ¿øÀÇ ¼öµµ»çº¹ÀÌ Èò»öÀÌ´Ù. õ»çµµ ¹é»ö ¿ÊÀ» ÀÔ°í, ½Å¼±Àº ´«½ç°ú ¼ö¿°±îÁöµµ ÇϾé´Ù. ÃÊ¿ùÀÇ Àṉ̀îÁö ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. õ»ó¿¡¼ ¿À´Â ºûÀÇ »öÀ» Èò»öÀ¸·Î °¡¸§Çß´Ù. ‘Èñ´Ù’´Â Áß¼¼ ±¹¾î·Î Çظ¦ ¶æÇÏ´Â ´Ü¾î·ÎºÎÅÍ ÆÄ»ýµÈ ´Ü¾î´Ù. Èò»öÀº ´Ù¸¥ »öÀ» »ý»ýÇÏ°Ô »ì·ÁÁÖ°í dz¼ºÇÏ°Ô °¨½Î ¾È±â¿¡ ¹Ì¼ú°ü º®¸éµµ ÇϾé´Ù.
´ÞÇ׾Ƹ®´Â ¹é»öÀÌ¶óµµ ´«ºû °°Àº ¼³¹é(àäÛÜ), Á¥ºû °°Àº À¯¹é(êáÛÜ), ÀíºûÀÌ µµ´Â ȸ¹é, ÇÑÁö(ùÛòµ)ÀÇ Áö¹é(òµÛÜ), ¸ð½Ã³ª ¿Á¾ç¸ñ, ±¤¸ñ°ú °°Àº ±× ¹Ì¹¦ÇÑ Èò»öÀÇ ¸ÚÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »öµéÀº Á¶¼±ÀÇ À¯±³»çȸ¿¡¼± û·Å°ú ÀýÁ¦¸¦ »ó¡Çß´Ù. °í´ë ·Î¸¶¿¡¼ °üÁ÷¿¡ Ã⸶ÇÏ´Â ³²ÀÚ°¡ °ÉÄ¡´Â Èò »öÀÇ ‘Åä°¡’µµ °°Àº Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù. Áß¼¼À¯·´ ÀϺΠ¼ºÈÀÇ Èò»ö Èı¤°ú ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÇ Èò¿ÊÀº °í°áÇÔ°ú Èñ»ýÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. Áö±¸ÃÌ ¾îµð¼³ª ¹é»ö ¿ÊÀº ÇÏ´Ã ¾Õ¿¡ À°Ã¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µÈ¥À» µå·¯³½´Ù´Â Á¤¼¸¦ Áö´Ñ´Ù.
Èò»öÀº ÀÌó·³ '»ö»ó'À» ³Ñ¾î ½Ã´ë¸¶´Ù Ãß±¸ÇÏ´Â °¡Ä¡ÀÇ '»ó¡'ÀÌ µÆ´Ù. Èò»öÀÇ ¿ª»ç´Â ºûÀ¸·Î ¼ø¼öÇÔÀ» ´ãÀ¸·Á Çß´ø Àΰ£ÀÇ ¿©Á¤ÀÌ´Ù. ¹«»öÀ̶õ °³³äÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ½ÃÀý Èò»öÀÌ ¹«»öÀ» ´ë½ÅÇÏ¸é¼ ºñ¿ò, °øÇ㸦 ±âÇ¥Çϱ⵵ Çß´Ù. ´ÞÇ׾Ƹ®´Â ±â¹°À̶ó´Â Á¡¿¡¼ ºñ¿ò°ú °øÇãÀÇ ¹Ì´öÀº Á¸ÀçÀÚüÀÇ ÀǹÌÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Èò»öÀ¸·Î ±× Á¸ÀçÀǹ̸¦ ´õ ±Ø´ëȽÃÅ°°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. »ý±è»õµµ ¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µÕ±×½º¸§ÇÏ´Ù. ¿Ïº®ÇÑ ¿øÀº Æó¼âÀûÀÎ ´ÝÇôÁø ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¿ø¿¡ °¡±î¿î µÕ±×½º·³Àº ¿·ÁÁø ±¸Á¶´Ù. ¼ÒÅëÀÇ ´ÜÃÊ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ±Ô°ÝÈ µÈ Çü»óº¸´Ù ºñÁ¤ÇüÀÇ ¸ð½À¿¡¼ ¸¶À½À» Àú¿ïÁú ÇÏ°í »ý°¢À» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ´Ù. Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇÁö°¡ ¹ßµ¿µÇ´Â ÁöÁ¡À¸·Î ¿ì¸®°¡ ¿ÜºÎ¼¼°è¿¡ °ü¿©ÇÏ´Â ±âº» ¹æ½ÄÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ´ÞÇ׾Ƹ®ÀÇ ºñÁ¤ÇüÀÌ Àΰ£ÀÇ °¨¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù. ¾ç°¨À» ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ºÎ°¢½ÃÄÑ ÁØ´Ù. ´ÞÇ׾Ƹ®°¡ ³»¹ÐÇÑ Â÷¿øÀ» ¿¸®°Ô ÇØÁÖ´Â ¿¸° ±¸Á¶¶ó´Â ¾ê±â´Ù. ¿ì¸® °¨¼ºÀÇ º¸¹°Ã¢°í°¡ ¿¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼öÈ ±èȯ±â ÀÛ°¡´Â “³» ¶ã¿¡´Â ÇѾƸ§ µÇ´Â ¹éÀÚ Ç׾Ƹ®°¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. (…) ´Þ¹ãÀÏ ¶§¸é Ç׾Ƹ®°¡ Èí¼öÇÏ´Â ¿ù±¤À¸·Î ¿ÂÅë ´ÞÀÌ ²Ë Â÷ ÀÖ´Â °Í °°´Ù”°í Çß´Ù. ´ÞÇ׾Ƹ®¸¦ º¸°í ÀÖÀ¸¸é “ÃË°¨ÀÌ ÅëÇÑ´Ù. (…) »ç¶÷ÀÌ ¾î¶»°Ô Èë¿¡´Ù°¡ ü¿ÂÀ» ³Ö¾úÀ»±î”¶ó°íµµ Çß´Ù.
ÀÌ·± ÀÚÀ¯ÀÇÁö¿Í »ó»ó·ÂÀº ¿ì¸® ¿À°ü¿¡ ³¯Ä«·Î¿î Ã˼ö¸¦ ¸¸µé¾î ÁØ´Ù. ÃÖ»ó±Þ ¿µ¿ª¿¡ µé¾î°¡±â À§Çؼ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °ÍÀ» ¶°³ª »ó»óÀûÀÎ °Í¿¡ À̸£·¯¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ÞÇ׾Ƹ®°¡ ¿¸° °¨¼ºÀÇ Ã¢°í¶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ´Â ÁöÁ¡ÀÌ´Ù. ÁֵվƸ®°¡ ³Ð¾î È£ÈíÇÏ´Â ´À³¦À» ÁÖ¸é¼ Ç¥¸éÀÌ »ç¶÷ ÇǺΠ°°±âµµ ÇÏ´Ù. ¾ß½ºÆÛ½º´Â ¸ðµç Á¸Àç´Â ±× ÀÚü¿¡ ÀÖ¾î¼ µÕ±Ù µíÀÌ º¸Àδٰí Çß´Ù. ¹Ý °íÈåµµ »îÀº ¾Æ¸¶µµ µÕ±Û °Í À̶ó°í Çß´Ù. Á¸ÀçÀÇ ±× µÕ±¾Àº Çö»óÇÐÀûÀÎ ¸í»óÀ» ÅëÇؼ¸¸ ´Ù´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ºû µ¢ÀÌ °°Àº ´ÞÇ׾Ƹ® ó·³ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ÀÀÁý½ÃÅ°°í ¿ÜºÎÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î »ì¾ÆÁú ¶§ µÕ±Û ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. µÕ±×½º¸§ÇÑ ´ÞÇ׾Ƹ®´Â ÇÏ´ÃÀÇ ´ÞÀÌ µÇ°í, ±× dz°æ ¼Ó¿¡ Å« ÆòÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÁÀº »ó¡¹°ÀÌ´Ù. ÀÌ·± Çص¶ÀÇ ÀÓ¹«´Â ¿¹¼ú¿¡ ÀÖ´Ù. µé·ÚÁîÀÇ ÃÊ¿ù·ÐÀû °æÇè·Ðµµ ÀÌ·± °ÍÀÏ °Ô´Ù. ¸ñ¼ö°¡ ´ëÆи¦ ÅëÇØ ³ª¹«°¡ ¹æÃâÇÏ´Â ±âÈ£¿¡ ¹Î°¨ÇØÁú ¶§¿¡¸¸ ºñ·Î¼Ò °æÁö¿¡ À̸£°Ô µÇ´Â ÀÌÄ¡¿Í °°´Ù.
***********
[¾à·Â ¹× ÀÛÇ°À̹ÌÁö]
ÀÌ¿ë¼ø
Àü½Ã
2020 ¿ì¸®´Â ¿Ö ´ÞÇ׾Ƹ®¿¡ ¸Å·á µÇ´Â°¡, °¶·¯¸®³ª¿ì, ¼¿ï
Collect 2020, °¶·¯¸® LVS, ¼¿ï
2017 ¹éÀÚ ´ÞÇ׾Ƹ®Àü, ÅëÀÎȶû ÅëÀοÁ¼Ç°¶·¯¸®, ¼¿ï
2015 »îÀÇ ¼öÀÛ Àü, ±èÇØŬ·¹À̾ÆÅ©, ±èÇØ
2014 Beauty of Joseon Dynasty, ÅëÀÎȶû, ¼¿ï
°ø¿¹ Æ®·»Æ® Æä¾î ÃÊ´ëÀü, ÄÚ¿¢½º, ¼¿ï
2013 ÀÌ¿ë¼ø ´ÞÇ׾Ƹ®¿Í ¹®¹æ»ç¿ì, ÅëÀÎȶû, ¼¿ï
2012 ÀÌ¿ë¼ø ¹éÀÚ´ÞÇ׾Ƹ®, ÅëÀÎȶû, ¼¿ï
2010 ±¹Á¦¼ö°ø¿¹¹Ú¶÷ȸ ´ÞÇ׾Ƹ® ÃÊ´ëÀü, ¹ÀÇî, µ¶ÀÏ
¹éÀÚ´ÞÇ׾Ƹ®, ½Å¼¼À̵µ ÇÏŸ³ªÄ«°¶·¯¸®, ÀϺ»
¹éÀÚ´ÞÇ׾Ƹ®, ³ë¿ø¹®È¿¹¼úȸ°ü, ¼¿ï
2009 ¹éÀÚ´ÞÇ׾Ƹ®, ÅëÀοÁ¼Ç°¶·¯¸®, ¼¿ï
¹éÀÚ´ÞÇ׾Ƹ®, ¹Ì°í°¶·¯¸®, ºÎ»ê
¹éÀÚ´ÞÇ׾Ƹ®, ÅëÀΰ¶·¯¸®, ¼¿ï
2008 ¹éÀÚ´ÞÇ׾Ƹ®, ¿À¸®¿£Å×À̼ǰ¶·¯¸®, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ, ¹Ì±¹
¹éÀÚ´ÞÇ׾Ƹ®, ÅëÀÎȶû ÅëÀοÁ¼Ç°¶·¯¸®, ¼¿ï
Àüº´Çö
ÇзÂ
1988 Ecole nationnal superieure des Beaux-Arts Á¹¾÷ ‘Æĸ®±¹¸³¹Ì¼úÇб³’ÇÁ¶û½º Paris
Àü½Ã
2020 ¿ì¸®´Â ¿Ö ´ÞÇ׾Ƹ®¿¡ ¸Å·á µÇ´Â°¡, °¶·¯¸®³ª¿ì, ¼¿ï
2019 “Á¾ÀÌÃæ°Ý”, ¾çÆò±º¸³¹Ì¼ú°ü
2017 ‘¾îÇǾ½Ã¸®Áî’ apearing Serie", °¡³ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Æò⵿ °³ÀÎÀü
2016 ‘È«Äá ¾ÆÆ®Æä¾î’, °¡³ª¾ÆÆ®°¶·¯¸®
2014 °¡³ªÈ¶û 30Áֳ⠱â³äÀü, °¡³ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Æò⵿
2010 Urbanization and Globalization: Korean Artists, Gana Art New York, New York
2007 °ÉÇÁ¾ÆÆ®Æä¾î, µÎ¹ÙÀÌ
2006 ·±´ø¾ÆÆ®Æä¾î, ¿µ±¹ À̽½¸µÅÏ
2004 ‘Çѱ¹Æò¸éÈ¸È ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã’, ¼¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï
1997 ¼Ò³ª¹«¿©! ¼Ò³ª¹«¿©!, ȯ±â¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï
¹Ì¼ú´ëÀü ´ë»óÀÛ°¡¼ö»óÀü, ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü¼¿ï
1955 ºÏ°æÇѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀü, ºÏ°æ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, Áß±¹
¿Ü 35¿©È¸
ÀÛ¾÷³ëÆ®
ÀÛ°¡ÀÇ Àç·á´Â ¸ðµÎ ¼¿ï±Ù±³ ³óÀå¿¡¼ ÀÛ°¡°¡ ³ª¹«¸¦ Å°¿ö ¼öÈ®ÇÑÈÄ Á÷Á¢ Á¾À̸¦ ¸¸µå´Â °úÁ¤À» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¾À̸¦ ¸¸µå´Â °úÁ¤Àº ÀϳâÀÌ °É¸®´Â ÀÏÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÏÀÏÀÌ ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾ø°í ÀÛ°¡ÀÇ ÆäÀ̽ººÏÀ̳ª ÀνºÅ¸±×·¥À» º¸½Ã±â ¹Ù¶õ´Ù.
ÀÛ¾÷Àº ¸ðµÎ ĵ¹ö½º À§¿¡ ¿ì¼± ÇÑÁö·Î ¸¸µç ºÎÁ¶ÀÛ¾÷À» ²Ã¶óÁê(ºÙÀÌ´Â)Çϴµ¥¼ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
ÈëÀ¸·Î ¸ð¾çÀ» ºø¾î¼ ¼®°íºÎÁ¶ ¿øÆÇÀ» ¸¸µé°í ¿Ï¼ºµÇ¸é ¼®°íÆÇ¿¡ ÇÑÁö ´ÚÁ×(ÇÑÁöÀÇ ¿ø·á)À» µÎ²®°Ô ¿Ã·Á ¹°±â¸¦ ½ºÆùÁö·Î Á¦°ÅÇÑ ÈÄ »ç³ªÈêÀ» ±×´Ã¿¡¼ ¸»¸° ´ÙÀ½ ¶¼¾î³»¾î ĵ¹ö½º À§¿¡ ¹Ð°¡·ç Ç®À» Àß ¾¥¾î ºÙÀδÙ. ÃæºÐÈ÷ ¸»¸° ÈÄ Ã¤»öÀ» Çϴµ¥ ³»±¸¼ºÀ» À§ÇØ Áß¼ºÇ®(Ä«ÆÄ·Ñ)À» ¾È·á¿Í ¼¯¾î ¾²°í ÀÖ´Ù. ¹é»ö µ¹°¡·ç´Â À¯¹é»öÀ» ¼±È£ÇÏ´Â ÅÍ¶ó ¹°°¨Àº Ç×»ó ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ÇÑ È¸»çÀÇ Á¦Ç°¸¸ »ç¿ëÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ´ë¸®¼®°¡·ç·Î ¸¸µç ¹°°¨Àε¥ ¸¶¸£¸é ³»±¸¼ºÀÌ ÁÁ°í º¯»öµµ ¾ø¾î¼ ¸ÕÁö¸¸ ŸÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿µ±¸ÀûÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀÛ¾÷ÇÏ´Â °ÍÀº Ç¥¸éÀÇ ¸±¸®ÇÁ¸¦ °Á¶ÇÏ´Ù º¸´Ï ÀÛ¾÷½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ °É·Áµµ Ç×»ó ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æò±Õ Á¦À۱ⰣÀº ¸çÄ¥À̶ó ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø°í ÇÑÁö ´ÚÁ×ÀÌ °Ü¿ïö¿¡´Â Àß ¸¶¸£Áö ¾Ê¾Æ ¿©¸§ °¡À»¿¡ ÃæºÐÈ÷ ¸»·Á³õ¾Ò´Ù°¡ °Ü¿ï¿¡µµ ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù.
ÀÛ°¡´Â Æĸ® À¯ÇÐ 1980³â´ëºÎÅÍ ÇÑÁö¸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇϴµ¥ À̹ø Àü½Ã ÀÛ¾÷Àº “ºÒ·¯½æ(¸¸°³-BLOSSOM" ½Ã¸®Áî Áß ÇÑ °¡Áö·Î 2007³â °³ÀÎÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇöÀç±îÁö ÇÑÁö·Î ¸¸µå´Â Áö³ 5ȸÀÇ °³ÀÎÀüÁß ÁøÇàµÇ´Â ½Ã¸®Áî Áß¿¡ ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
ÃÖ¿µ¿í
ÇзÂ
2000 È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇпø
1991 È«ÀÍ´ëÇб³ ȸȰú
°³ÀÎÀü
2019 Ä«¸£¸¶, ³ëȶû, ¼¿ï, Çѱ¹
·Ôµ¥123, ¼¿ï Çѱ¹
2018 ÀÀ°á, ÀϿ콺ÆäÀ̽º, ¼¿ï, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, ¹Ý¾áÆ®¸® È£ÅÚ °¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
2017 Ä«¸£¸¶, ´ë½ÅÆÄÀ̳½½º ¼¾ÅÍ °¶·¯¸® 343, ¼¿ï, Çѱ¹
´ÞÀÇ À§·Î, ºñ¼±Àç, ¼¿ï, Çѱ¹
2016 Ä«¸£¸¶, ¼Ò¿ï¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º, ºÎ»ê, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, ºñ¼±Àç, ¼¿ï, Çѱ¹
2015 Ä«¸£¸¶, ºñ¼±Àç, ¼¿ï, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, Ç¥°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, Àü°¶·¯¸®, ´ë±¸, Çѱ¹
2013 Ä«¸£¸¶, ¼Ò¿ï¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º, ºÎ»ê, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, ¿¡ÀÌÅ¥ºê°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹ & µµÄì, ÀϺ»
2012 Ä«¸£¸¶, ¾ÆÆ®À̽´ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ´ë¸¸
´Þ ¼Ó¿¡ Ç°Àº ¿¬æÞ, ¼Á¤¿í°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, ¼±ÄÁÅÛÆ÷·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
´ÞÀ» Ç°´Ù, ·Ôµ¥°¶·¯¸® ±¤º¹Á¡, ºÎ»ê, Çѱ¹
2011 Image of memories ¹«°¢»ç, ±¤ÁÖ, Çѱ¹
Ưº°Àü Ä«¸£¸¶ ´ë±¸¼¼°èÀ°»ó´ëȸ ±Íºó½Ç, ´ë±¸, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, Àü°¶·¯¸®, ´ë±¸, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, º£¸£»çü ¾Æ³¢, ¼¿ï, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, °¡°¡°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
Ä«¸£¸¶, Yegam°¶·¯¸®, ´º¿å, ¹Ì±¹
¿Ü 23ȸ
´ÜüÀü
2020 ¿ì¸®´Â ¿Ö ´ÞÇ׾Ƹ®¿¡ ¸Å·á µÇ´Â°¡, °¶·¯¸®³ª¿ì, ¼¿ï
2019 ³»ÀÏÀÇ ÀÛ°¡ ÇູÇÑ ²Þ, ³ëȶû, ¼¿ï, Çѱ¹
Basic gravityÀü, µ¿¾Æ °¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
April talkÀü, °¶·¯¸®Y, ¼¿ï, Çѱ¹
2018 À¯ÇÑÇÔÀÇ ¿µ¿ø¼º, JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
¾ÆÆ®¸¶ÀÌ´×-¼¿ï : µ¿½Ã´ë ¿¹¼úÀÇ ³× °¡Áö °¨Á¤, DDP, ¼¿ï, Çѱ¹
TASTE, JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
2017 ÃÖ¿µ¿í, Á¤Çö, À̼¼Çö 3ÀÎ ±âȹÀü ORIGIN, °¶·¯¸® ¹Ú¿µ, Çѱ¹
õÕ ´ÞÇ׾Ƹ®¸¦ Ç°´Ù- ±¸º»Ã¢, ÃÖ¿µ¿í, 2ÀÎÀü, °¶·¯¸® We, ¼¿ï, Çѱ¹
ART369, ¾ÆÆ®Ç÷¹À̽º, ¼¿ï, Çѱ¹
JAMÇÁ·ÎÁ§Æ®, JJÁßÁ¤°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
¿À´ÃÀÇ ½Ã°¢, È«ÀÍ´ëÇб³ Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï, Çѱ¹
2016 ¾ÆÆ®°æ±â 2016 START UP, °æ±â¹®ÈÀç´Ü, °æ±â, Çѱ¹
ACAF2016, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ÇÑ°¡¶÷ ¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï, Çѱ¹
´ã´Ù, ½´Æ丮¾î°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
ÃÖ¿µ¿í, ÃÖÁرÙ, À̼¼ÇöÀü, ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽ºº¥, ¼¿ï, Çѱ¹
2015 ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¸³²Àü, ÈÆ°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
THE WAY TO INFINITY, ¸®Ã÷Įư ÃÊÀ̽º °¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
³ª´Â ºÒ²ÉÀÌ´Ù, 63¾ÆÆ®¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï, Çѱ¹
Self Fiction Seoul&Japan, ÇÑÀü¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼¿ï, Çѱ¹
ROOM, °¶·¯¸®HUUE, ½Ì°¡Æú
õº¯¸¸È ±×¸² ¼Ó µµÀڱ⸦ ¸¸³ª´Ù, ÀÌõ½Ã¸³ ¿ùÀü ¹Ì¼ú°ü, °æ±âµµ, Çѱ¹
¾î¿ï¾îÁö´Ù, JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
4ìÑ4ßä, °¶·¯¸®H, ¼¿ï, Çѱ¹
ºñ¿ì´Ù, ä¿ì´Ù, JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®, ¼¿ï, Çѱ¹
¿Ü 150¿© ȸ
ÀÛ¾÷³ëÆ®
±â¾ïÀÇ À̹ÌÁö
³ªÀÇ ±×¸²Àº ±â¾ïÀÇ À̹ÌÁöÈ, ¼ÒÅëÀÇ ¸Å°³Ã¼´Ù. ±â¾ïÀº ƯÁ¤ À̹ÌÁö¸¦ Çü¼ºÇÏ°í, À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ ±â¾ïÀº Ç¥ÃâµÈ´Ù. 'Áö°¢°ú °æÇèÀÇ ¿ïŸ¸®'(±â¾ï)¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¾î¶² Àǵµ°¡ ½ÃµµµÇ°í °¨Á¤ÀÌ Ç¥ÃâµÇ°í ¼ÒÀ糪 Àç·á, »ö°¨ÀÌ ¼±Åõǰí ÀÌ°ÍÀº ¾î¶² À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé°Ô µÈ´Ù. °á±¹ ³»°¡ Ç¥ÇöÇÑ À̹ÌÁö´Â ³» »îÀÇ ±â¾ï, ³» »îÀÇ À̾߱âµéÀÌ´Ù. ³ª´Â ³» ±×¸²¼Ó¿¡ ³» »îÀÇ À̾߱âµéÀ» ÆîÃÄ ³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³» ±×¸²À» º¸´Â ´Ù¸¥ À̵éÀº ³» ±×¸²¼Ó¿¡¼ º»ÀÎÀÇ À̾߱â¿Í ±â¾ïÀ» ²ôÁý¾î ³¾ °ÍÀÌ´Ù. ³ªÀÇ ±â¾ïÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ´Ù¸¥ ÀÌÀÇ ±â¾ï°ú ¿¬°áµÇ¸ç ±× °ü°è¿¡¼ º¸ÆíÀû Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁö°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. '³» »î'À̶ó´Â °ÍÀº °á±¹ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°úÀÇ '°ü°è'¿¡¼ ¸¸µé¾îÁö°Ô µÇ´Ï °á±¹ º¸ÆíÀû Àΰ£À» Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ³» ÀÛÇ°À» º¸´Â °ÍÀº ³ªÀÇ ³»ºÎ·Î ÀáÇàÇØ µé¾î°¡´Â µ¿½Ã¿¡ ³» ±×¸²À» º¸´Â »ç¶÷µé ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÓÀ¸·Îµé¾î°¡ º¸´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ³» ÀÚ½ÅÀ» µ¹¾Æº¸¸ç ³ª¸¦ ã´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. '³ª'¸¦ ã´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°úÀÇ '°ü°è'¸¦ ±ú´Ý°Ô µÇ°í ±× °úÁ¤¿¡¼ '¼ÒÅë'ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ³ªÀÇ ±×¸²Àº °á±¹ ±× '¼ÒÅë'À» À§ÇÑ ¸Å°³Ã¼´Ù. ¼ÒÅëÀº ´Ü¼øÇÑ ÇöÀçÀÇ ¾ð¾î¸¸À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. °ú°Å¿Í ÇöÀç, ³ª¿Í ³Ê¸¦ ÀÕ´Â ¼ÒÅëÀÇ ¸Å°³Ã¼°¡ ¹Ù·Î ³»°¡ Ç¥ÇöÇÑ ±â¾ïÀÇ À̹ÌÁöµéÀÌ´Ù. ³» ±×¸²¿¡ º¸ÀÌ´Â ´Þ Ç׾Ƹ®´Â ´Ü¼øÇÑ ±×¸©ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³ª´Â ´ÞÇ׾Ƹ®¶ó´Â À̹ÌÁö¸¦ ¼ÒÅëÀÇ ¸Å°³Ã¼·Î ¼±ÅÃÇß´Ù.
´ÞÇ׾Ƹ®¿Í Á¶¿ëÈ÷ ¸¸³ªº» ÀûÀÌ Àִ°¡. ¸¹Àº °ÍÀ» ¸»ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ¸¹Àº °ÍÀ» Ç°°í ÀÖ´Â, Áö±ØÈ÷ ´Ü¼øÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ ±Øµµ·Î ¼¼·ÃµÈ ±× ÇÇÁ¶¹°À» ¸Ô¸ÔÈ÷ º¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é ±×°Ç ÀÌ¹Ì ³» ¾È¿¡ µé¾î¿Í ³»°¡ µÇ¾î ¹ö·È´Ù. ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡, ¾î¶»°Ô »ç´Â °ÍÀÌ ¹Ù¸¥ °ÍÀΰ¡¸¦ ±×´Â ÀÌ¹Ì ³ª¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀº ³ª¸¦ ´ÞÇ׾Ƹ® ±×¸®´Â ÀÛ°¡·Î ¾È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ´ÞÇ׾Ƹ®¸¦ ±×¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ÞÇ׾Ƹ®Ã³·³ »ì°í ½ÍÀº ³» ¾ê±â¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °Å´Ù. ±× ¾È¿¡ ³» »îÀÇ À̾߱⸦ Ç®¾ú°í µ¿½Ã¿¡ º¸ÆíÀûÀÎ Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã¾Ò°í ã¾Ò´Ù. ³»°¡ ±×¸° ‘karma´Â ¼±¿¡ ±× Àǹ̰¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ±× ¼±Àº µµÀÚ±âÀÇ ºù¿À» »ç½ÇÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ Àλý±æÀÌ´Ù. °¥¶óÁö¸é¼ À̾îÁöµí ¸¸³µ´Ù Çì¾îÁö°í ºñ½ÁÇÑ µíÇÏ¸ç ´Ù¸£°í, ´Ù¸¥ µí Çϸ鼵µ Çϳª·Î ¾Æ¿ì·¯Áø´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀÇÁö¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â ¾î¶² ¿î¸í¾È¿¡ »îÀÇ Áú°î°ú ¾Öȯ, ¿ôÀ½°ú ¿ïÀ½, ±×¸®°í °á±¹¿£ ±×·± °ÍµéÀ» ´Ù ¾Æ¿ì¸£´Â ¾î¶² ±â¿î... ²Ù¹Ò¾ø°í ´Ü¼øÇÑ ÇüÅÂ¿Í »ö°¨Àº ¿ì¸® ¸¶À½ ¹Ø¹Ù´ÚÀÇ ÃøÀºÁö½É °°´Ù. ¿ì¸®´Â º»µð ÂøÇÑ ¸¶À½À» °®°í ÀÖÁö ¾Ê³ª.
ÀÌ·¸µí µµÀÚ±â´Â ³» »îÀÇ ±â¾ïµéÀÇ À̹ÌÁö°í µ¿½Ã¿¡ º¸ÆíÀûÀÎ Àΰ£ÀÇ »îÀÇ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ³ªÀÇ ´ÞÇ׾Ƹ®´Â ¸»ÀÌ´Ù. ³»°¡ ±× ¾È¿¡ ±â¾ïÀ» ³Ö¾îÁÖ¸é¼ ±×°ÍÀº ´Ü¼øÇÑ µµÀڱⰡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ±â¾ïÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿©·¯ ¼±°ú ÈçÀûÀº ½Ã°øÀ» ÃÊ¿ùÇÑ ¾ÏÈ£ÀÌ°í ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ±â¾ïÀ» ´õµë¾î ±× ¾ÏÈ£¸¦ Ç®¾î³ª°£´Ù. ³ªÀÇ ±×¸²À» ¹Ù¶óº¸¸ç ÇÑ ±â¾ïÀ» ¶°¿Ã·Á ±× ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ º¸¶ó. ±× ¼Ó¿¡ ÂøÇÑ Àΰ£ÀÇ Á¸Àç°¡ ÀÖ´Ù. ±× ¾È¿¡¼ »îÀÇ À̾߱⸦ ã´Â ¿©Á¤À» ½ÃÀÛÇغ¸±â ¹Ù¶õ´Ù. ±× ¾È¿¡¼ ¿ì¸° ¸¸³ª°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ³» »îÀÇ À̾߱⸦ ±×·ÈÁö¸¸ °á±¹ ±×°ÍÀº ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ »îÀÇ À̾߱âÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
|