2024³â04¿ù21ÀÏsun
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > Àü½ÃȸŽ¹æ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

2020 ¾Æ½Ã¾Æ ±âȹÀü ¶Ç ´Ù¸¥ °¡Á·À» ã¾Æ¼­

»çȸÀû ¿¬´ëÀÇ Àǹ̷μ­ ¡®°¡Á·¡¯ÀÇ Àǹ̸¦ ¸ð»öÇÏ´Â °ø·ÐÀå ¸¶·Ã
µî·Ï³¯Â¥ [ 2020³â05¿ù22ÀÏ 23½Ã29ºÐ ]

»çȸÀû ¿¬´ëÀÇ Àǹ̷μ­ °¡Á·ÀÇ Àǹ̸¦ ¸ð»öÇÏ´Â °ø·ÐÀå ¸¶·Ã




[¼­¿ï=Çѱ¹»çÁø¹æ¼Û] ±èÀç¿Ï ±âÀÚ = ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü(MMCA, °üÀå À±¹ü¸ð) ¼­¿ï°ü ±³À°µ¿ 2Ãþ¿¡¼­ 8¿ù 23ÀϱîÁö °³ÃֵǴ ¾Æ½Ã¾Æ ÁýÁß ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ µÎ ¹ø° Àü½Ã ¶Ç ´Ù¸¥ °¡Á·À» ã¾Æ¼­¾ð·Ð°£´ãȸ°¡ Äڷγª19 ¿¹¹æ ¼öÄ¢¿¡ µû¶ó »çÀü ¿¹¾àÇÑ ±âÀڵ鸸 Âü¼® À±½Â¿¬ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü È«º¸°ü ÁøÇàÀ¸·Î °³ÃֵǾú´Ù.

±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü À±¹ü¸ð °üÀå

 

±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀº ¾Æ½Ã¾Æ Çö´ë¹Ì¼ú Á᫐ ±â°üÀ¸·Î¼­ 2017³âºÎÅÍ ¾Æ½Ã¾Æ ÁýÁß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇØ¿Ô´Ù. ±× ÀÏȯÀ¸·Î 2018³â °³ÃÖÇÑ Ã¹ ¹ø° Àü½Ã (´ç½ÅÀº ¸ô¶ú´ø À̾߱â)(2018.4.7.~7.8.)Àü¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ Áö¸®Àû Á¤Ã¼¼º¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¼¼°è¸¦ »õ·Ó°Ô ¹Ù¶óº¸´Â ºñÆòÀû °üÁ¡À¸·Î¼­ Á¦½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü À±½Â¿¬ È«º¸°ü

 

2020³â µÎ ¹ø° Àü½Ã (¶Ç ´Ù¸¥ °¡Á·À» ã¾Æ¼­)¿¡¼­´Â »çȸÀû ¿¬´ëÀÇ Àǹ̷μ­ °¡Á·À» ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ³» ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦µéÀ» Åä·ÐÇÏ°í °øÀ¯ÇÏ´Â °ø°øÀÇ Àå(platform)À» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¹Ì¼ú°üÀº ¼¼´ë °£, »çȸ·°æÁ¦Àû °è±Þ °£ ±¸ºÐ ¾øÀÌ ´©±¸³ª ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¸ð¿© Åä·ÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î ¼³Á¤µÈ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ÀÛ°¡¿Í °ü¶÷°´Àº À¯µ¿ÀûÀÎ °ø°¨°ú ¿¬´ëÀÇ ÀåÀ¸·Î¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ °¡Á·À» ÇÔ²² ±×·Áº»´Ù.

¹ÚÁÖ¿ø Çп¹¿¬±¸»ç

 

Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â Çѱ¹, Àεµ³×½Ã¾Æ, ´ë¸¸, ÀϺ», Çʸ®ÇÉ, È«Äá, ¸»·¹À̽þÆ, Áß±¹ µî 8°³±¹ Ãâ½Å ÀÛ°¡ 15ÆÀÀº ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ °í¹Î¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ °øµ¿Ã¼¿Í »çȸ, ±¹°¡, ¼¼°è·Î È®ÀåµÇ¾î °¡´Â ¹®Á¦ÀǽÄÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. Âü¿© ÀÛ°¡µéÀº ÆÛÆ÷¸Õ½º, »çÁø, ¿µ»ó µî ÀÛÇ° »Ó ¾Æ´Ï¶ó Æ÷À帶Â÷, ³óÀå, ÅõÀÚ ¼³¸í ºÎ½º, ¹ÂÁ÷ºñµð¿À »ó¿µ, ´º½º·ë, ¶ó¿îµåÅ×ÀÌºí µî ¿öÅ©¼óÀ» ÅëÇØ °ü¶÷°´°ú Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼ÒÅëÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù.


 

Àü½Ã´Â 5Àü½Ã½Ç, º¹µµ °ø¿ë °ø°£, Àü½Ã¸¶´ç, 6Àü½Ã½Ç·Î À̾îÁö¸ç ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¶ó °ü¶÷°´ÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â °ø°£ÀÌ µÈ´Ù. ¸ÕÀú 5Àü½Ã½Ç¿¡¼­´Â Áý´Ü °¡¿îµ¥ °³ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» Ž±¸ÇÏ°í, À̺йýÀû ³í¸®°¡ ÀüÁ¦µÈ »çȸ ü°è ¼Ó¿¡¼­ Á¦ÇѵǴ ½Åü¿Í Á¤½ÅÀ» À̾߱âÇÑ´Ù. ÀÌ°­½Â(Çѱ¹)Àº <¹Ì·¡ÀÇ ½É»óµé>À̶ó°í ¸í¸íÇÑ ¶ó¿îÁö ÇüÅÂÀÇ ¼­Á¡À» ÅëÇØ ±¹³» ¼Ò¼öÀÚ Ä¿¹Â´ÏƼÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀç, ¹Ì·¡¸¦ ¼³Ä¡, »ó¿µÈ¸ ¹× µå·ÎÀ× µîÀ¸·Î ±×·Á³½´Ù.


 

źµð¾Æ Æ丣¸¶µð(Tandia Permadi, Àεµ³×½Ã¾Æ)´Â »çÁø ¿¬ÀÛÀ» ÅëÇØ °¡Á· ¾È¿¡¼­ º»Àο¡°Ô ÁÖ¾îÁø ¼º¿ªÇÒ(gender role)°ú ÀÚ¾ÆÀÇ Ãæµ¹À» À̾߱âÇÑ´Ù. µàÅ´(Dew Kim, Çѱ¹)Àº ¹«¼Ó½Å¾ÓÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿¡ ÁÖ¸ñÇϸç Äû¾î¿Í Á¨´õ, Æ®·£½ºÈÞ¸Õ°ú Æ÷½ºÆ®ÈÞ¸Õ¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» K-POP ¹ÂÁ÷ºñµð¿À Çü½ÄÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ÀçÀϱ³Æ÷ Á¤À¯°æÀº Çѱ¹, ÀϺ», ºÏÇÑ ¾îµð¿¡µµ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ Çѱ¹»çȸ ¾È¿¡¼­ Àڽſ¡°Ô ºÎ¿©µÈ Àǹ«¸¦ ½ÅÀÛ <À̵ÀÇ ÆíÁö>·Î °íÂûÇÑ´Ù. ´Ï ÇÏ¿À(Ni Hao, ´ë¸¸)´Â ³ª¹«»Ñ¸®Ã³·³ µÚ¾ûŲ ¸®ÄÚ´õ Á¶°¢ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Á¤±Ô ±³À°°úÁ¤ ¼Ó ÀÜÀçÇÏ´Â ¼­±¸ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¸Æ¶ôÀ» µå·¯³½´Ù. ¿ÍŸ³ªº£ ¾ÆÃ÷½Ã(Atsushi Watanabe, ÀϺ»)´Â È÷Å°ÄÚ¸ð¸®(ÀºµÐÇü ¿ÜÅçÀÌ)¿´´ø ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè°ú »çȸ·ÎºÎÅÍ Áö¿öÁ³´ø °³ÀÎÀÇ ±â¾ïÀ» ÄÜÅ©¸®Æ® ÁýÀ» Ç㹫´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î º¸¿©ÁØ´Ù.


 

¿¡ÀÌ»ç Á·½¼(Eisa Jocson, Çʸ®ÇÉ)Àº ¿©¼º ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚÀÇ °¨Á¤ ³ëµ¿À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Çʸ®ÇÉ ½´ÆÛ¿ì¸Õ ¹êµå(The Filipino Superwoman Band)ÀÇ ³ë·¡¸¦ °ü°´µéÀÌ ¿µ»óÀ» º¸¸ç µû¶ó ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µç <½´ÆÛ¿ì¸Õ KTV> ³ë·¡¹æÀ» ¼±º¸ÀδÙ. Çʸ®ÇÉ ¹®È­¿¹¼ú°¡ ±×·ì ·¹½º¹Ú(RESBAK)°ú »ç¿ì½º È£ ½Ã¿ì³²(South Ho Siu Nam, È«Äá)Àº ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ¹¬ÀÎµÈ Æø·Â¿¡ ÀÇÇÑ ºñ±ØÀ» »çÁøÀ¸·Î ±â·ÏÇϸç, ¾ÆÀÌÀÛ Ãæ ¿ÍÀÌ(Isaac Chong Wai, È«Äá)´Â È«Äá, Áß±¹ ¿ìÇÑ, Çѱ¹ ±¤ÁÖ¿¡¼­ ¸ðÀÎ 240¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Âü¿©ÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º ¿µ»ó <¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ ÇϳªÀÇ ¼Ò¸®>¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.


 

º¹µµ °ø¿ë °ø°£ ¹× Àü½Ã¸¶´ç¿¡¼­´Â ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Á¦±âµÈ ¹®Á¦µéÀÇ ÇØ°á ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ °ø°¨°ú ¿¬´ëÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ °¡Á·À» À̾߱âÇÑ´Ù. Çʸ®ÇÉ ÀÛ°¡±×·ì 98B Äݶ󺸷¹ÀÌÅ͸®(98B COLLABoratory), Çãºê ¸ÞÀÌÅ© ·¦(HUB Make Lab), ĭƼ³ª(KANTINA)´Â Çù¾÷ÇÁ·ÎÁ§Æ® <Åõ·ÎÅõ·Î(TURO-TURO, °¡¸£Å°´Ù/°¡¸£Ä¡´Ù)>¸¦ ÅëÇØ ±æ°Å¸® Æ÷À帶Â÷¿¡¼­ ÇÔ²² À½½ÄÀ» ³ª´©°í Åä·ÐÇϸç Àϻ󿡼­ÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ³íÀÇ¿Í ¿¬´ë¸¦ Á¦¾ÈÇÑ´Ù.


 

Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ÀÚƼ¿ÕÀÌ ¾ÆÆ® ÆÑÅ丮(Jatiwangi Art Factory)¿Í Çѱ¹ ÀÛ°¡ ±×·ì ¹öµå³ª¹« °¡°Ô°¡ Çù¾÷ÇÑ <ÅõÀÚ·Î °¡´Â ±æ>Àº »îÀÇ ±â¹ÝÀÎ ÅäÁö¸¦ ÅõÀÚÀÇ ´ë»óÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ç°í¿¡ Àǹ®À» Ç°°í ½ÇÁ¦ ÅõÀÚ ¼³¸í ºÎ½º¸¦ ¼¼¿ö °ü¶÷°´°ú °ü·Ã ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÑ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ »ç¹Ù(sabah) Áö¿ªÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» °øµ¿Ã¼ Áֹεé°ú ÇÔ²² Çù¾÷ÇÏ´Â ÀÌ À̶õ(YeeI-Lann)Àº Áö¿ªÀÌ Ç°Àº ¿ª»çÀû ±â¾ï°ú ¸ð¼øÀ» ÀüÅë°ø¿¹¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ´ëÇü Á÷Á¶ÀÛ¾÷À¸·Î ÀçÇöÇس½´Ù. Æä¹Ì´Ï½ºÆ® µðÀÚÀÌ³Ê ¼Ò¼È Ŭ·´(FDSC)Àº Çѱ¹À» ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¿©¼º µðÀÚÀ̳ʵé°ú ±×µéÀÇ È°µ¿À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â <FDSC´º½º>¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.


 

¸¶Áö¸·À¸·Î 6Àü½Ã½Ç¿¡¼­´Â ¿Õ Åõ¿À(Wang Tuo, Áß±¹)ÀÇ ¿µ»ó ÀÛÇ° <°­¹Ú>À» ¼±º¸ÀδÙ. Ãָ鿡 °É¸° °ÇÃà°¡ÀÇ ½ÃÁ¡À¸·Î º£ÀÌ¡ Á߽ɿ¡ À§Ä¡ÇÑ 1950³â´ë °Ç¹°ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´õµë¾îº¸¸ç º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹Ï¾îÁø ½Å³ä¿¡ ´ëÇÑ Ç㹫ÇÔÀ» ±×·Á³½´Ù.

 

 

À±¹ü¸ð ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀåÀº ¾Æ½Ã¾Æ ÁýÁß ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÀÏȯÀÎ (¶Ç ´Ù¸¥ °¡Á·À» ã¾Æ¼­)ÀüÀº ¾Æ½Ã¾Æ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ´Ùä·Ó°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸é¸ð¸¦ ±¹³»·¿Ü ¼Ò°³ÇÏ´Â ±âȸ¶ó¸ç, “¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ÀÛ°¡µéÀÇ ±³·ù¿Í ½ÅÀÛÀ» ÅëÇØ Äڷγª19¶ó´Â Àü ¼¼°èÀû À§±â ¼Ó¿¡ ±¹Á¦ »çȸÀÇ ¿¬´ë¿Í °øÁ¸ ƯÈ÷, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ °ø¸íÀ» ÇÔ²² ³ª´©´Â °è±â°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¹àÇû´Ù.


 

5¿ù 6ÀϺÎÅÍ ¿Â¶óÀÎ »çÀü¿¹¾àÁ¦¸¦ ÅëÇÑ °Å¸®µÎ±â °ü¶÷À» ÁøÇà ÁßÀÎ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀº È­~ÀÏ ¹«·á °ü¶÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

www.koreaarttv.com

Çѱ¹»çÁø¹æ¼Û ±èÀç¿Ï ±âÀÚ (028080@hanmail.net)









 

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
±èÀç¿Ï ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¾ÆÆ®Á¶¼± ±âȹÀü ±Ç³çÈ£ ¡®¾Æ¶ã¸®¿¡ÀÇ °èÀý : Les saisons de l¡¯atelier¡® (2020-05-23 14:49:18)
»çÁøÀÛ°¡ ¼­ºó »çÁøÀü ¡®½°¡¯ ¿¹¼úÀÇÀü´ç¼­ ÁøÇà (2020-05-22 13:16:30)