2024³â11¿ù23ÀÏsat
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > Àü½ÃȸŽ¹æ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

¿¹¼úÀÇ Çؼ®·Ð¿¡¼­ °¨°¢ÀÇ Á¸Àç·ÐÀ» ÃëÇÏ´Â ¿¹¼ú Àü½Ã ¡®Áß°£°è : »ý-»ê¡¯ °³ÃÖ

µî·Ï³¯Â¥ [ 2022³â02¿ù03ÀÏ 14½Ã24ºÐ ]
 ¿¹¼úÀÇ Çؼ®·Ð¿¡¼­ °¨°¢ÀÇ Á¸Àç·ÐÀ» ÃëÇÏ´Â ¿¹¼ú Àü½Ã Áß°£°è : »ý-»ê°³ÃÖ

 

¼­¿ï¹®È­Àç´Ü ¾ðÆúµå¿¢½º ±âȹÀÚÇб³ ½ÉÈ­°úÁ¤ 1±â ¼±Á¤ È«ÈñÁø Å¥·¹ÀÌÅÍ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °³ÃÖ

 

 

 

Ãâó: Æ÷½ºÆ¾

Áß°£°è : »ý-»êÆ÷½ºÅÍ

Âü¿© ÀÛ°¡ÀÎ ¿äÇÑÇÑ Yohan HÀNÀÇ Æ÷º¸½ºÀÛÇ°, ¼Ò¿ÜÇÇ, õ¿¬¾È·á, 150x150cm, 2021 Á¦ÀÛ

 

 

 

 

 

 

Æ÷½ºÆ¾Àº ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü ¾ðÆúµå¿¢½º ±âȹÀÚÇб³ ½ÉÈ­°úÁ¤ 1±â·Î ¼±Á¤µÈ ÀÚ»ç ¼Ò¼Ó È«ÈñÁø Å¥·¹ÀÌÅÍÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß°£°è : »ý-»ê Middle Earth : Pro-duzione’À» 3ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ 11½Ã ¼­¿ï½Ã µ¿´ë¹®±¸ °í¹Ì¼ú·Î 43(´ä½Ê¸®µ¿)¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Àü½Ã°¡ ÁøÇàµÇ´Â °ø°£Àº 40³â Àü ÀÌ·£µå±×·ì Æмǻç¿ÁÀÌ´ø ´ä½Ê¸® »ç¿Á °ø°£À¸·Î¼­ ÀÌ·£µå±×·ìÀÌ ¿¹¼ú°¡µéÀ» À§ÇØ ¹«»óÀ¸·Î ÈÄ¿øÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ´ä½Ê¸® °í¹Ì¼ú»ó°¡ÀÎ 1Ãþ °ø°£À» Áß°£¿¡ µÎ°í ±× À§, ¾Æ·¡ÀÎ ÁöÇÏ °ø°£¿¡¼­ Çö´ëÀ½¾Ç ÀÛ°î°¡ ³²»óºÀ(Sangbong NAM), ¹Ìµð¾î¾ÆƼ½ºÆ® Á¤¼ºÁø(Sungjin JUNG), Çö´ëÀ½¾Ç ÀÛ°î°¡ ÀÌ¿ø¿ì(WONWOORI), ½Ã°¢¿¹¼ú°¡ ¿äÇÑÇÑ(Yohan HÀN), 2Ãþ¿¡¼­ ¹Ì¼úÀÎ ¾ç¾ÆÄ¡(Yangachi)ÀÇ ÀÛÇ° Àü½Ã°¡ ÆîÃÄÁø´Ù.

 

Áß°£°è¶ó´Â ¿ë¾î´Â Áß°£ÀÇ ¶¥À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î¼­ J.R.R. ÅçŲÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¿¡¼­ µîÀåÇÏ´Â, Àΰ£°ú ȯ»óÀû Á¸ÀçµéÀÌ ÇÔ²² °ÅÁÖÇÏ´Â »ó»óÀÇ °ø°£ÀÌÀÚ ¸ðµç âÁ¶ÀÇ ¿øõÀÌ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¶¥ÀÌ´Ù. ¾îµð¿¡µµ ¼ÓÇØÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ °ø°£À» ¿¹¼ú°¡°¡ ¼û ½¬´Â ¿µ°¨ÀÇ °ø°£À¸·Î °£ÁÖÇÏ°í öÇÐÀÚ ¾Æ°¨º¥°ú ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º ¿ë¾îÀÎ »ý-»ê(Pro-duzione)’°ú ³ª¶õÈ÷ ÀÌ¿ô ½ÃÄÑ ÇϳªÀÇ »ç¹°ÀÌ ÇöÁ¸ÀÇ ÇüÅ·Π½º½º·Î ÁøÀÔÇØ Á¸Àç°¡ µÇ´Â °÷, ¹Ù·Î ¿¹¼úÀÌ ¿î¸í Áö¾îÁö´Â ½Ã°ø°£ÀÌÀÚ Ã¢Á¶ÀÇ ¸ÅÄ¿´ÏÁòÀ¸·Î¼­ Àû¿ëÇÑ´Ù. ÀåÀÎ ±â¼úÀÇ Å×Å©³×(techne)’, ¿À´Ã³¯ÀÇ ÇÁ·Î´ö¼Ç(production)’ °³³ä°ú ´Ù¸£°Ô ¿¹¼ú°¡µéÀÇ µ¶Ã¢¼º¿¡ ÁýÁßÇÑ ½ÇõµéÀ» ÅëÇØ °¨°¢±× ÀÚüÀÇ Á¸À縦 µå·¯³½´Ù.

 

ÃàÀûµÈ ½Ã°ø°£Àû ¹èÄ¡ ¼Ó ¿¹¼úÀÇ °³ÀÔ, ¸»°ú ±Û·Î ¸ðµÎ Ç¥ÇöÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Í, Áö°¢ ºÒ°¡´ÉÇÑ °Í, ¹ü ½Ã´ëÀû Àç»ý °¡´ÉÇÑ °Í¿¡¼­ ¿¹¼úÀÌ µå·¯³ª´Â Àü½ÃÀÌ´Ù. ³²»óºÀ ÀÛ°î°¡´Â Àáµé¾îÀÖ´Â ¼¼»óÀ» ±ú¿ì´Â ‘Awaken’ À½¾ÇÀ» AI ±â¼úÀ» ÅëÇØ ¸®ÇÁ·Î´ö¼ÇÇØ »ç¿îµå ¼³Ä¡ÀÛÇ°À¸·Î¼­ Àü½Ã¸¦ ¿­¾îÁØ´Ù.

 

Á¤¼ºÁø ÀÛ°¡´Â Çö½Ç°ú µÚƲ·Á ´ê¾ÆÀÖ´Â ÃÊÇö½Ç ¼¼°è¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â À̹ÌÁö¿Í ºûÀÇ ¿ÀºêÁ¦, ´Ù½Ã Àå¸éÀ» Æò¸éÈ­ÇÏ´Â ÀÛÇ°µé·Î¼­ ±¸ÇöÇϸç, ÀÌ¿ø¿ì ÀÛ°î°¡´Â ŸÀÎÀÇ ½Åü¸¦ ¸¶Ä¡ »ç¿îµå·Î °¡µæ Âù ³ú ¼ÓÀ¸·Î ÃÊ´ëÇÏµí ½Åü¿¡ È帣°í ÀÖ´Â ³úÆĸ¦ û°¢È­ÇØ »ç¿îµå¸¦ À̵¿½ÃŲ´Ù. ¿äÇÑÇÑ ÀÛ°¡´Â ½Åü °¡Á×À» µÎµå¸®´Â ºÏ ¼Ò¸®¿Í Àΰø ºûÀÇ ¾Æ¿ì¶ó ¼Ó¿¡¼­ ½Åü ¼Õ°ú µµÅ·(docking) µÈ ½º¸¶Æ®Æù¿¡¸¸ ½Ã¼±À» °íÁ¤ÇÑ Ã¤ ´ÜÀýµÈ ¼ÒÅëÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î ¹øÁ®°¡´Â À¯»ç ÁÖ¼úÀû ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.

 

¾ç¾ÆÄ¡ ÀÛ°¡´Â ‘Object°¡ Çö½Ç¼¼°è¿¡ ÀÀ´ëÇÏ°í ÀÖÀ» »çÀÌ, Unreal Object°¡ ¸ð¼ø¼¼°è¿¡ ÀÀ´ëÇÏ°í ÀÖ´Â ÀýüÀý¸íÀÇ ¼ø°£À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ½Ã°ø°£¿¡ ³²°ÜÁø ¿Â°® »ç¹°µé°ú °Ç¹°·Î µé¾î¿Í »ç¹°À» ºñÃß´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ºûÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î Á¸ÁßÇϸç ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¹Ì¼ú°ú »ç¿îµåÀÇ °³ÀÔ ¾Æ·¡ ¼³Ä¡ÇÑ ÀÛÇ°µé·Î ¿µÈ­Àû ¼ø°£°ú °°Àº ½Ã°£´ë¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù.

 

ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±âȹÇÑ È«ÈñÁø Å¥·¹ÀÌÅÍ´Â Çö½Ç°èÀÇ Àå¼Ò(Site)°¡ µðÁöÅРȥÁ¾È­·Î ÀÎÇÑ ¹Ìµð¾î ¹Ò(meme) Çö»óÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¼ö¸¹Àº °ø°£(Space) »ý¼ºÀ¸·Î À̵¿ÇÔÀ» ÁÖ¸ñÇϸç, ¿¹¼ú¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ¿ÀºêÁ¦(Objet)¿¡¼­ »ç¹°(Thing) ±× ÀÚü·Î µå·¯³²(unveil)ÀÇ ¼¼°è, Àǹ̷п¡¼­ Á¸Àç·ÐÀ» ÃëÇÏ´Â ¿¹¼ú, ¼¼»óÀÇ ±ú¾î³²°ú µ¿½Ã¿¡ ³×Æ®¿öÅ© Çõ¸íÀ» µé¿©´Ùº¸°íÀÚ ÇÑ´Ù°í ±âȹ Àǵµ¸¦ ¹àÇû´Ù.

 

±¹°¡, Àΰ£°ú ±â°è, À̹ÌÁö¿Í ¸®¾ó¸®Æ¼, Á߽ɰú ÁÖº¯, ¼ÒºñÀÚ¿Í »ý»êÀÚ °ð âÀÛÀÚ¿Í ÇâÀ¯ÀÚ °£ °æ°è°¡ ¹«³ÊÁö´Â ÃÊ¿¬°á »çȸ¿¡¼­ ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇغ¸´Â Åä·Ð ÃÊ¿¬°á»çȸ, ¿¹¼úÀ» ¹¯´Ù.’´Â ¾Æµµ¸£³ë ¿¬±¸ÀÚ ¹®±¤ÈÆ ÃæºÏ´ëÇб³ Àι®´ëÇÐ µ¶¾îµ¶¹®Çаú ±³¼ö, µé·ÚÁî ¿¬±¸ÀÚ ±èÀçÀÎ °æÈñ´ëÇб³ ºñ±³¹®Çבּ¸¼Ò ±³¼ö, ±è¾Ö·É ¾ÆÆ®µð·ºÅÍ¿Í ÇÔ²² 2¿ù 23ÀÏ ¼ö¿äÀÏ 15½Ã ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü À¯Æ©ºê ½ºÆÅTV’·Î ½Ç½Ã°£ Áß°è ¼ÛÃâÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¬°è ÆÛÆ÷¸Õ½º ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î¼­ 2¿ù 12ÀÏ°ú 19ÀÏ Åä¿äÀÏ 15½Ã °ø¸íµ¿ÀÛ-´ëÈ­Æí’, 26ÀÏ Åä¿äÀÏ 15½Ã ±â¾ïÀÇ ¼øȯ for Live Electronics’¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

´ã·Ð°ú Çؼ®ÀÇ ÀçÇö ¼¼°è°¡ Áö³ªÃĹö¸° ¿¹¼úÀÇ ±â¿ø°ú º»¼ºÀ» À玻öÇÏ´Â ¿©Á¤À» ¶°³ª´Â ÀϷνá Å¥·¹Å丮¾ó ½ÇõÀÎ À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¿¹¼ú, »çȸ, ±â¾÷ »çÀÌ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Ç³°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÀÏ¹Ý °ü°´µé¿¡°Ô ÆîÃÄÁø´Ù. ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀ¸·Î ã¾Æ¿À´Â ´ç½Å, ´ä½Ê¸®¿¡¼­ ÀÏÇß´ø ´ç½Å, Áö±Ýµµ »ì°í Àְųª ÃâÅð±ÙÇÏ´Â ´ç½Å, ¿¹¼ú°¡¸¦ ÀÀ¿øÇÏ·¯ ¿À´Â ´ç½ÅÀ» ȯ¿µÇÏ´Â À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¼­¿ï½Ã, ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü, ÀÌ·£µå±×·ìÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ¾Æ Á¦À۵ƴÙ.

 

Àü½Ã´Â 2022³â 2¿ù 3ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ¿¡ ¿­·Á 3¿ù 2ÀÏ ¼ö¿äÀϱîÁö ÈÞ°ü ¾øÀÌ ¸ÅÀÏ 11½Ã¿¡¼­ 18½Ã±îÁö ÁøÇàÇϸç Àü½Ã¿Í ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥Àº °ü½É ÀÖ´Â ´©±¸³ª¿¡°Ô ¹«·á·Î ¿­·ÁÀÖ´Ù.

 

Æ÷½ºÆ¾ °³¿ä

 

Æ÷½ºÆ¾(Faustine)Àº µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅÍ È«ÈñÁø(Elodie Heejin HONG)À» Artistic Director·Î °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ElodieÀÇ °¡»ó µ¿·á·Î¼­ FaustineÀº »ç¾÷ü·Î¼­ ¹ßÇàµÆ´Ù. µ¿½Ã´ë Çö´ë ¿¹¼ú Àü½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±âȹÇÏ¸ç ¿¹¼úÀÇ º»¼º°ú Å¥·¹ÀÌÅͽÊ, Å¥·¹ÀÌÅÍÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÑ´Ù.

 

°ü¶÷ ½Åû: https://forms.gle/icFBbGvbtWAGa5a9A

 

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
±è°¡Áß ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
°¶·¯¸®µµ½º 2022³â »ó¹Ý±â ±âȹ°ø¸ð ¼±Á¤ÀÛ°¡ î÷ Á¶Á¤Àº 'Land(e)scape' (2022-02-04 15:17:05)
¼º¾Ö¸® ÃÊ´ëî÷ ¡°¿ì¾ÆÇÑ »ó»ó ±×¸®°í ¿©¿©ÇÏ°Ô...¡± ÀåÀº¼±°¶·¯¸® (2022-01-30 14:21:08)