2êÅ22ìíª«ªé3ìíÊà¡¢«ª«ó«é«¤«ó・«ª«Õ«é«¤«óªÎ«Ï«¤«Ö«ê«Ã«ÉÛ°ãÒªÇäÌîïªË«Õ«©ー«é«àªòËÒõÊ

2018øÁóãÔÏÌù«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯‘øÁóãøÁûúïñãê’ªòîïá¦Í£ªÈÍìêóª·拡ߤ

‘«æー«¹«Ôー«¹«Á«ã«ì«ó«¸’¡¢‘«á«¿DMZøÁûúò¢帯’ªÊªÉMZá¦Ó۪Ϊ¿ªáªÎÜõ帯«¤«Ù«ó«ÈªâàüªêªÀª¯ªµªó

News provided by PyeongChang Peace Forum

øÁóã--(Korea Newswire) February 22, 2022 -- Ë°ê«Ô³ªÈøÁóãÏÛ¡¢ùÛ国国ð·úðÕô団(KOICA)ª¬ñ«õʪ·¡¢2018 øÁóãÑÀÒ·î¯団ª¬ñ«Î·ª¹ªë2022øÁóãøÁûú«Õ«©ー«é«à(PyeongChang Peace Forum 2022, PPF)ª¬¡¢2êÅ22ìíª«ªé24ìíªÞªÇ3ìíÊࡢ˰ê«Ô³øÁóã«¢«ë«Ú«ó«·«¢ìé帯ªÇ«ª«ó«é«¤«ó·«ª«Õ«é«¤«óªÎ«Ï«¤«Ö«ê«Ã«É«¤«Ù«ó«ÈªòËÒõʪ¹ªë¡£

2019Ò´ª«ªé㷪ުꡢÐÑÒ´ªÇ4üÞÙͪòçʪ¨ªëøÁóãøÁûú«Õ«©ー«é«àªÏ¡¢‘øÁûú¡¢ÐѪ³ª³ªË£¡(Peace, Here and Now!)’ªÈª¤ª¦«¹«íー«¬«óªÈ‘ðû戦à¾åëªÈª½ªÎú¾ª³ª¦(The Declaration to End the Korean War and Beyond)’ªÈª¤ª¦ÓÞ«Æー«ÞªÎù»ªË¡¢経済¡¢«¹«Ýー«Ä¡¢DMZøÁûúò¢帯¡¢国Ö§ªÎSDGs(ò¥続ʦÒöªÊËÒ発ÙÍøö)¡¢øÁûúÍëÍìèâÎߪÎ5ªÄªÎñìé©ì¡ð¹ªòñéãýªÈª·ªÆ¡¢ãæúþ«³«í«Ê«¦«¤«ë«¹Êïæøñøª¬ÓÞ×µú¼ª¹ªë状üϪÎñéªÇðÈàØÚâÓö¡¢ÝÁÔÔ«¢«¸«¢ª½ª·ªÆîïá¦Í£ªÎøÁûú«¤«·«åーªÈì¡ð¹ª¬øÐÎÀîܪËì¡Ö媵ªìªëåøïҪǪ¢ªë¡£

÷åܬì¡ð¹ªÈª·ªÆ‘2024Ë°ê«Ô³ÔÏÌù«æー«¹«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯ªÎÑõÝÁÍìÔÒËÒõʪ˪èªëøÁûúúðÕô’ªòÐ⪦¡£ÔÏÑ¢«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯ªËöªå°ªÊ50ª«国ªË対ª¹ªëò¨êµÛ°ÛöªòÖå졪·ªÆ¡¢ÔÏÌù«æー«¹«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯ªòÑõÝÁÍìÔÒËÒõʪȪ·ªÆ拡ÓÞª¹ªëªÊªÉøÁóãøÁûú«Õ«©ー«é«àª¬ÑõÝÁÊàªÎÊ­ª±ÎéªÎæµùܪòÍýª¿ª½ª¦ªÈª·ªÆª¤ªë¡£

Ú±来ªÎøÁûúá¦Ó۪Ǫ¢ªë青á´Ò´ª¿ªÁªËªèªëøÁûúªË関ª¹ªëüÀÔѪò奨励¡¢ªÞª¿参Ê¥ªò励ªÞª¹ª¿ªáªË2022øÁóãøÁûú«Õ«©ー«é«à·«æー«¹«Ôー«¹«Á«ã«ì«ó«¸(PPF YPC 2022)ªÈ青Ò´êÍê¬会ªÎê¡営ªÊªÉÒý様ªÊÜõ帯«¤«Ù«ó«ÈªòÔÒãÁªËú¼ª¦¡£

2022øÁóãøÁûú«Õ«©ー«é«àªÇªÏ¡¢«Ë«åー«èー«¯·«Õ«£«ë«Ïー«â«Ë«Ã«¯ÞÌñìñ´÷åܬÍëæѪÈá¦Í£ôøªÈª·ªÆ«á«¿«Ðー«¹ªÇÎýúÞª·ª¿‘«á«¿DMZøÁûúò¢帯’ªòÍëËÒª¹ªë¡£

2008«Ë«åー«èー«¯·«Õ«£«ëøÁ壌ÍëæѪÇØΪìªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÊª¤ÊïÔѪòªâª¿ªéª·ª¿«Ë«åー«èー«¯·«Õ«£«ë«Ïー«â«Ë«Ã«¯ªÎú×楽ÞÌñìñ´団ª¬¡¢øÁóãøÁûú«Õ«©ー«é«àªÇªâª¦ìéÓøÊïÔѪΫá«í«Ç«£ーªòî¢úÞª¹ªë¡£ªÞª¿«Ë«åー«èー«¯·«Õ«£«ë«Ïー«â«Ë«Ã«¯ªÎ«Ð«¤«ª«ê«Ë«¹«ÈªÇª¢ªë«ß«Ã«Á«§«ë·«­«àª¬«Ë«åー«èー«¯úÞò¢ªÇõÉ篪·ª¿æÑñ´ç±ßÀªÈªÈªâªËÝÁðÈàتÎÓÛøúîܪÊú×楽ÐïªÇª¢ªëè¬×µÐÖ(«ª«ó«ê«å«°«à)(«­«à·«Ï«Ò«ç«ó)¡¢ùÛ国ªÎÓÛøúîܪÊú×楽ÐïªÇª¢ªëú¨ÐÖ(«Ø«°«à)(«««ó·«¦«ó«¤«ë)ªÈ«Ïー«â«Ëーªòñ´ªÇªÆøÁûúªÊß²国関Ìõ(ùÛ国¡¢ÝÁðÈàØ¡¢Ú·国)ªòÒ·ê깪롣

ìÑÊàªÈßæ÷¾ªÎøÁûúîܪÊÍìðíªòßÚ徴ª¹ªë国ð·øÁûúò¢帯ªÇª¢ªë‘«á«¿DMZøÁûúò¢帯’ªò«Õ«©ー«é«à«µ«¤«È内ªËá¦Í£ôøªÇÏ°õ骷ª¿¡£«Õ«©ー«é«àÑ¢ÊàªË‘«á«¿DMZøÁûúò¢帯’ªò÷ת·ªÆñ«é©«»«Ã«·«ç«óªòªÏª¸ªá¡¢«æー«¹«Ôー«¹«Á«ã«ì«ó«¸â£ßÛãÒ¡¢øÁûúìÑî§å×à÷団«»«Ã«·«ç«óªÊªÉªË«ê«¢«ë«¿«¤«àªÇ参Ê¥ª¹ªëª³ªÈª¬ªÇª­¡¢ÜâìѪÀª±ªÎËÁàõªòøúúÞª·ª¿«¢«Ð«¿ーªòíª몳ªÈª¬ªÇª­ªë¡£

«Á«§·«à«ó«¹«óË°ê«Ô³ò±ÞÀªÏ¡¢‘2022øÁóãøÁûú«Õ«©ー«é«àª«ªéÑõÝÁÊàªÎøÁûúªË対ª¹ªëÍìÊï帯ªò拡ߤªµª»ªÆªÛª·ª¤’ªÈâûªÙ¡¢‘ªµªéªË¡¢ª³ªÎ«Õ«©ー«é«àª¬á¦Í£øÁûúªÎ«×«é«Ã«È«Õ«©ー«àªÈª·ªÆêÈöǪŪ±ªéªì¡¢«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯ª¬ªÞª¤ª¿øÁûúªÎðúª«ªéìÑ×¾ªÎøÁûúªÈÛå栄ªÎ実ª¬Ì¿ªÐªìªëª³ªÈªòØÐªà’ªÈåުê¿¡£

Website: http://ppf.or.kr/