2024³â11¿ù26ÀÏtue
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > Àü½ÃȸŽ¹æ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

°¶·¯¸®µµ½º ±âȹ ȲÁ¤¹Ì '½º¹Ì´Â dz°æ'

µî·Ï³¯Â¥ [ 2022³â03¿ù27ÀÏ 14½Ã53ºÐ ]
 °¶·¯¸®µµ½º ±âȹ ȲÁ¤¹Ì '½º¹Ì´Â dz°æ'

 

1. Àü½Ã°³¿ä

¡á Àü ½Ã ¸í: °¶·¯¸® µµ½º ±âȹ ȲÁ¤¹Ì ½º¹Ì´Â dz°æ

¡á Àü½ÃÀå¼Ò: ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ »ïû·Î 7±æ 37 °¶·¯¸® µµ½º Á¦1Àü½Ã°ü(B1)

¡á Àü½Ã±â°£: 2022. 3. 30 (¼ö) ~ 2022. 4. 5 (È­)

 

 

2. Àü½Ã¼­¹®

 

¾Æ¹«·¡µµ ¿À·£¸¸ÀÇ ÇÞºû

 

¼­ÇÑ°â

 

ÇÏ´Ã. ¹Ù´Ù. ¼³¿ø. ±×°÷ÀÌ ¾îµðÀÌµç ºûÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù. ¹Ì¹¦ÇÏÁö¸¸ ºÐ¸íÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â ¼­·Î ´Ù¸¥ ºû°ú »öÀÌ ¶§·Î ±äÀå°¨ ÀÖ´Â ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç°í ¶§·Î´Â ħÅõÇÏµí ¼¯¿©µç´Ù. ¹Ù·Î ÀÎÁ¢ÇÑ º¸»öÀÌ °¢ÀÚ ÆØâÇØ ³ª°¥ ¶§´Â ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ ´À³¦À» ÁØ´Ù. ¼­·Î ³Ê¹« ¹à¾Æ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù´Â µíÀÌ ºû°ú »öÀÌ °æ°è ¾øÀÌ ÆØÆØÈ÷ ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù.

¼öÆòÀûÀÎ ºûÀÇ ±ÕÇü¿¡ ÀÇÇØ Áß·ÂÀÌ ¾Ï½ÃµÈ´Ù. ÀÌ ºû°ú Áß·ÂÀÇ °¨°¢ÀÌ Å¹ Æ®ÀÎ °ø°£ÀÇ ´À³¦À» ÁØ´Ù. ¶¥¼Ó¿¡¼­µç ¹°¼Ó¿¡¼­µç À§¾Æ·¡¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â »óÅÂ, Ä¡¹ÐÇϰųª °¡±î¿î ÃË°¨¿¡¼­ ¹þ¾î³ª Áö¸é¿¡ ´êÀº ´À³¦. ÇÞºû ¾Æ·¡ ´Ü´ÜÇÑ ¶¥¿¡ ²ø¾î´ç°ÜÁö´Â ¾ÈÁ¤°¨. °¡µæ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·é ºûµéÀÌ ÀÏ··ÀδÙ. ¾ÆµæÇϰųª ¾Æ´ÁÇÑ °Í °°´Ù.

 

È­¸é¿¡ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡¸é »öÀº ºûÀ¸·Î Èñ°Ô »ç¶óÁø´Ù. Á¶±Ý ¸Ö¾îÁö¸é ºû°ú »öÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Àå¸éÀÌ ´Ù½Ã µå·¯³­´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÛÀº È­¸é¿¡¼­µµ ³ÐÀº °ø°£À» ¸Ö¸®¼­ º¸´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÌ µç´Ù. Á¾ÀÌÀÇ ¿äöÀÌ °Å´À¸®´Â ¼¶¼¼ÇÑ ¸í¾Ï ¶ÇÇÑ °ø°£ÀÇ Áú°¨À» ÁØ´Ù. ÀÛÁö¸¸ È®½ÇÇÑ ³ô³·À̸¦ °¡Áö´Â µ¹±â À§¾Æ·¡·Î ÀÔÀÚµéÀÌ ´õ·¯´Â £°Ô ¶Ç´Â ¿¶°Ô ÀÚ¸® Àâ´Â´Ù. ¿ø±Ù°¨°ú ³ó´ã µÎ ¿ä¼Ò°¡ ÇÕÃÄÁ® ¾ÕµÚ·Î ¿À°¡´Â ±íÀÌ°¨ÀÌ »ý±ä´Ù.

»öÀÇ ÀÔÀÚµéÀº ¹°°ú ¼¯¿© Á¾ÀÌ À§¸¦ ¶°´Ù´Ï´Ù ¹°ÀÌ ½º¸çµé°í ³¯¾Æ°¡ ¸¶¸£¸é¼­ Áß·ÂÀ» µû¶ó Á¾ÀÌ À§¿¡ Á¤ÂøÇÑ´Ù. Á¾ÀÌ À§¿¡ ¹°°¨°ú ¹°À» ¿Ã·ÁµÎ´Â °ÍÀº ÀÛ°¡Áö¸¸ ±×µéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »öÀº ¸Å¹ø ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ µÈ´Ù. ´Ù¸¸ ¹°À» °¡µæ ¸Ó±Ý°í ¹°¼ºÀ» ´ú¾î³¾¼ö·Ï »ó½ÂÇÏ´Â µí °¡º­¿öÁö°í ºûó·³ ¹à¾ÆÁø´Ù.

 

±¤¿øÀÌ Æ¯Á¤µÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ȯÇÏ°í °¡µæÇÑ ºûÀº ÇÞºû, ¾Æ¹«·¡µµ ¿À·£¸¸ÀÇ ÇÞºûÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¹àÀ½°ú µû¶æÇÔÀ» °¨´çÇϱâ À§ÇØ °¨Àº ´«À¸·Î ºûÀ» ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¯°í °¡º­¿ì¸ç ±¸Ã¼Àû Çü»óÀÌ ¾øÀ¸³ª ÇÞºûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ´«À» °¨°í ÀÖÀ» ¶§ÀÇ Ç³°æ°ú ½ÅüÀû ´À³¦Àº ½Ã·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ¾Ë°í ÀÖ´Ù. Ç®·Á³ª´Â ´À³¦. ±äÀå, ÈïºÐ, ºÐ³ë, ½½ÇÄ, ¹¹µç. ¹®µæ °¡º­¿öÁö´Â È£Èí, Ȧ°¡ºÐÇÔ, ¾Èµµ°¨, ±×·± °Í.

ºûÀº ÀºÀºÇÏ°í ÀÜÀÜÇÏ´Ù. ´«À» °¨Àº ä·Îµµ ¾ÈÀüÇÑ ´À³¦ÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ °ÅÄ¥ °Í ¾øÀÌ ¸ðµç °¨°¢ÀÌ ¸¶À½²¯ ¿­¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ã°¢ÀÌ Â÷´ÜµÇ°í ºû¿¡ ºüÁö´Â ¼ø°£ ´Ù¸¥ °¨°¢µéÀÌ È¯±âµÈ´Ù. ¸ô¶ú´ø ³¿»õ. Àü¿¡ ¾ø¾ú´ø ¼Ò¸®. ÀÌ Àá½Ã ´Þ¶óÁö´Â °¨°¢ÀÌ ¸¶À½°ú Çö½Ç°ú ¸ðµç °ÍÀ» º¯È­½ÃŲ´Ù. ´Ù½Ã ´«À» ¶ß¸é ¾îµò°¡ ´Ù¸¥ °÷, ´Þ¶óÁø ¼¼°è. ¸ðµç °ÍÀÌ ±×´ë·ÎÀÏÁö¶óµµ ¸Õ °÷À» ¿©ÇàÇÏ°í ¿Â ÀÌ¿¡°Õ ¸ðµç °ÍÀÌ ´Þ¶óÁöµíÀÌ. ´«À» °¨Àº ä ´Ù¸¥ ºûÀ» º¸°í ´Þ¸® È£ÈíÇÏ´Â µ¿¾È ´Ù¸¥ ½Ã°ø°£À» °ÅÃÄ ÀÌ°÷¿¡ ¿Â´Ù.

 

ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ´«À» ¶°¾ß ÇÑ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¾ÆÁ÷ ¹à´Ù. ´Þ¶óÁø ´«À¸·Î ¹«¾ùÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀΰ¡. °í¿äÇÑ °¡¿îµ¥ ¸Ö¸®¼­ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î¿Â´Ù. ½Å¼±ÇÑ ºû. »õ·Î¿î °ø±âÀÇ È帧ÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.

 

 

3. ÀÛ°¡³ëÆ®

 

´«À» °¨À¸¸é

½º¸çµç ºûµéÀÌ ÃµÃµÈ÷ ¹øÁ® ³ª°¡¸ç

ºÎµå·´°í ¾î¿©»Û ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¸¸µé¾î³½´Ù.

µû¶æÇÏ°í Æ÷±ÙÇÏ°í Âù¶õÇÏ´Ù.

±×·¯´Ù Á¡Á¡ ¸ðµç °ÍÀÌ ´À·ÁÁö°í ¸ØÃß¾î ½Ã°£ÀÌ Á¤ÁöÇÑ´Ù.

½Ã¾ß°¡ ³Ð°Ô ÆîÃÄÁö°í ÀÌ°÷Àº À̳» ´Ù¸¥ °÷ÀÌ µÈ´Ù.

ÇÑ °ÉÀ½ ÇÑ °ÉÀ½ ¹ßÀ» ³»µó°í ³ª¾Æ°¡º»´Ù.

¸Ö¸®¼­ º¸ÀÌ´Â Çϴÿ¡, ½ºÄ¡´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¼ûÅëÀÌ Æ®ÀδÙ.

ÆÈÀ» ¹ú·Á ±í°Ô ½ÉÈ£ÈíÀ» Çغ¸°í, Á¶¿ëÈ÷ ¾É¾Æ ¸¶À½À» ½¬°Ô ÇÑ´Ù.

½Ã¸®µµ·Ï ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æÀÌ´Ù.

 

 

³»°¡ ¿øÇÏ´Â »öµéÀº ÀÚ¿¬¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ »öÀº °¡²û ¿ì¸®°¡ ¸¸µé¾î³½ °ÍµéÀÌ ¹«»öÇÒ ¸¸Å­ ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍµéÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÚ¿¬À» ÅëÇØ ½°À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·´±â ¶§¹®¿¡ ³ªÀÇ ±×¸²ÀÌ ÀÚ¿¬ÀÇ »öÀ» ´à¾Æ ÀÖ´Â °Í ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´À²¸Áø´Ù. ±×¸²À» ±×¸± ¶§´Â õõÈ÷ »öÀ» °í¸¥´Ù. ¸¹Àº »öÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï »öÀ» °í¸¦ ¶§ ½ÅÁßÇØÁø´Ù. ½À°üÀûÀ¸·Î ¹°°¨À» ¸¹ÀÌ Â¥Áö¸¸ ±×¸± ¶§´Â ¹°°¨À» °è¼ÓÇؼ­ ´ú¾î³»°í ¹°À» ´õÇÏ°í ´õÇÑ´Ù. ¹°°¨ÀÌ ´ú¾îÁ®¾ß »öÀÌ ´õ Àß º¸ÀÌ°í »öÀÌ ¿¶¾î¾ß ¹Ì¹¦ÇÑ º¯È­°¡ º¸ÀδÙ. »©³»¾ßÁö¸¸ Àß º¸ÀÌ´Â °Íµéµµ ÀÖ´Ù.

 

 

4. ÀÛ°¡¾à·Â

 

 

ȲÁ¤¹Ì Jungmi Hwang

2011 ¼­¿ï´ëÇб³ ´ëÇпø ¼­¾çÈ­°ú ¼­¾çÈ­Àü°ø Á¹¾÷

2005 ¼­¿ï´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ¼­¾çÈ­°ú Á¹¾÷

 

 

°³ÀÎÀü

2022 ½º¹Ì´Â dz°æ Breathing space (°¶·¯¸®µµ½º, ¼­¿ï)

2014 Muted Moments (¾ÆÆ®Æ÷·³´º°ÔÀÌÆ®, ¼­¿ï)

2013 ´õ ±í°í Ǫ¸¥ °÷À¸·Î (¿À!Àç¹Ìµ¿°¶·¯¸®, ¼­¿ï)

2009 Floating pieces (´ö¿ø°¶·¯¸®, ¼­¿ï)

2007 ºÎÀ¯-´ÜÀýµÈ ¼û, ½° (½ºÆäÀ̽º ¾Æħ, ¼­¿ï)

 

´ÜüÀü

2021 ¾Ó°¡Áê¸Á 60ÁÖ³âÀü (ÇѺ®¿ø¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï)

2020 ¾ðÅÃÆ® ¼ÓÀÇ ¾Ó°¡Áê¸Á (¼º±Õ°¶·¯¸®, ¼­¿ï)

2019 ¾Ó°¡Áê¸Á2019 (°¶·¯¸® µµ½º, ¼­¿ï)

2018 ¹ÏÀ½ : ¾Ó°¡Áê¸Á2018 (°¶·¯¸® µµ½º, ¼­¿ï)

2017 Ä«Æä¼Ò»çÀ̾îƼ (¼­¿ï¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï)

2017 Àå¿íÁøÀÇ ¼û°á ¥± : ¾Ó°¡Áê¸Á2017 (Àå¿íÁø ¹Ì¼ú°ü, ¾çÁÖ)

2016 ºÎ»êÇÑ (¹ÌºÎ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ºÎ»ê)

2015 Pilot Hole (º¹¸²ºôµù, ¼­¿ï)

2015 Break Open (ArtSpace@SNU, ¼­¿ï)

2010 Àι°°ú »ç°Ç (°¶·¯¸® ¿ì´ö, ¼­¿ï)

2009 Young Korean 6 Artist-Private exhibition (Valerie Galtie‘s Home, ¼­¿ï)

2009 K¿Á¼Ç ½ÅÁøÀÛ°¡ ±âȹÀü News (K¿Á¼Ç Àü½ÃÀå, ¼­¿ï)

2008 ´ëµ¿´Ü°á (Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ½ÅÃà±³»ç °¶·¯¸®, ¼­¿ï)

2008 EYES WIDE SHUT ȤÀº ¾î¶² ½Ã°£, (´ÚÅÍ¹Ú °¶·¯¸®, ¾çÆò)

2008 Mind + Body = Person (¹°ÆÄ ½ºÆäÀ̽º °¶·¯¸®, ¼­¿ï)

2007 ¾Æ½Ã¾Æ û³âÀÛ°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ® (¾ÆÆ®ÆÑÅ丮, ÆÄÁÖ ÇìÀ̸®)

2007 Hello, Chelsea! 2007 (Project Space 35 °¶·¯¸®, ´º¿å)

2005 ÀÚ¸ù(í»懜)Àü (½ºÆäÀ̽º ¼¿, ¼­¿ï)

2003 Ç¥·ùÀü (Çѳ²µ¿ ¾ß¿Ü Àü½Ã)

 

±âŸ

2018 À¯´Ï¿Â¾ÆÆ®Æä¾î 2018 (¿¡½ºÆÑÅ丮, ¼­¿ï)

2009 ¼­¿ï¿ÀǾÆÆ®Æä¾î(SOAF) 2009 ¿µ¾ÆƼ½ºÆ® (ÄÚ¿¢½º Àεµ¾çȦ, ¼­¿ï)

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
±è°¡Áß ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¼Û°æ¾Æ ÃÊ´ëÀü, °¶·¯¸® ¾Æ»ê (2022-03-27 16:09:33)
Á¤¿ÁÁø »çÁøÀü ¡®¾Æ³¦ ¾øÀÌ ÁÖ´Â ³ª¹« (³¶¼ºÀ̾߱â)¡¯ (2022-03-26 16:59:30)