2024³â03¿ù19ÀÏtue
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > º¸¹°Ã¢°í > ¾ÆÄ«µ¥¹Ì > °­ÁÂ/ÃÔ¿µ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

[¿µ¹®´º½º] Á¤¸ªÃµ¿¡ ³³½Å ¾Æ±â ûµÕ¿À¸®µé

[English News] Baby ducks delivered to Jeongneungcheon Stream
µî·Ï³¯Â¥ [ 2022³â05¿ù10ÀÏ 11½Ã30ºÐ ]

 [¿µ¹®´º½º] Á¤¸ªÃµ¿¡ ³³½Å ¾Æ±â ûµÕ¿À¸®µé

 

[樨毢]

https://youtu.be/O7p_HKMXSYo

https://youtu.be/dYDuNbnLA_M

https://youtu.be/rr1cIy0Rp4A

 

»õÇϾá ÀÌ»b²ÉÀÌ Èåµå·¯Áö°Ô ÇÇ°í ½Ì±×·¯¿î 5¿ùÀÇ Çϴÿ¡ »õÇÏ¾á ±¸¸§ÀÌ µ¿µ¿ Èê·¯°£´Ù.

¾ÆÄ«½Ã¾Æ Çâ³»´Â ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¸Å¿¬À» ¹Ð¾î³»°í °í»ô°í»ô ÀºÀºÇÏ°Ô ÆÛÁ®³ª°£´Ù.

 

ÁÖÅð¡ °ñ¸ñ»çÀÌÀÇ ½Ç°³Ãµ¿¡ ¾Æ±âûµÕ¿À¸®µéÀÌ º½³ªµéÀ̸¦ ³ª¼¹°í ¿Ö°¡¸®µµ ¹öµéÄ¡¸¦ Àâ¾Æ ¿Ã¸°´Ù. ÀÌÅÂÀü¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ¾ß»ýÀÇ Æijë¶ó¸¶µé¿¡ °¨µ¿À» ¹ÞÀº »êÃ¥°´µéÀÌ Àå¹Ù´ÚÀÇ Â÷·Â»ç¸¦ ±¸°æÇÏµí ¿À¹°¿À¹° ¸ô·Áµé¾úÀ¸³ª ÀÌÁ¦´Â ÀÏ»óÀÌ µÇ¾î ¹ö¸° ÈçÇÑ Àå¸é¿¡ º° °ü½ÉµéÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.

 

°³Ã¼¼ö°¡ ³ÑÃij­ ûµÕ¿À¸®µéÀÌ »õ³¢µéÀ» À°ÃßÇÏÁö ¾Ê¾Æ À۳⿣ ¾Æ±â¿À¸®µéÀ» º¼ ¼ö ¾ø¾ú´Âµ¥ ¿ÃÇØ´Â ¸¹ÀÌ ¸¸³¯ °Í °°´Ù. ±æ³ÉÀ̵éÀÌ Àç¹Ì»ï¾Æ ¹°¾î Á×ÀÌÁö¸¸ »ç¶÷µéÀÌ Àú¸¶´Ù °³ÃµÀ» Á¤ºñÇÑ´Ù°í Ç®µéÀ» ´Ù ±ð¾Æ³»¾î ¿À¸®µéÀÌ ¼ûÀ» °÷ÀÌ ¾ø´Ù.

°ÅÄ£ ¾ß»ý¿¡¼­ ¸î ¸¶¸®³ª »ì¾Æ³²À»´ÂÁö...

 

 

*************

* Çѱ¹»çÁø¹æ¼Û°ú ¿¬°èÇÑ »õ·Î¿î Ç÷§ÆûÀ» ±¸Ãà ÁßÀε¥ ÀÌ È¨ÆäÀÌÁö´Â ¼¼°èÈ­¸¦ ÁöÇâÇϱ⿡ Áß¿äÇÑ º¸µµÀÚ·á ¿Í ´º½º´Â ¿µ¹®´º½º·Î ½Ç¾î µÎ·Á°í ÇÑ´Ù. ½ÃÇè »ï¾Æ ¿µ¹®À¸·Î ¹ø¿ªÇØ º¸¾Ò´Ù.

 

 

[English News] Baby ducks delivered to Jeongneungcheon Stream

 

The pure white yew flowers bloom profusely, and white clouds drift eastward in the fresh May sky.

The scent of acacia pushes out the car's soot and spreads gently in every corner.

 

Baby mallards go out on a spring outing in the stream between alleys in residential areas, and herons catch willows. Even in Itaejeon, walkers moved by the wild panoramas flocked together as if watching the history of charisma on the floor, but now they show little interest in the common scenes that have become commonplace.

 

We couldn't see ducklings last year because the mallard ducks, which were overpopulated, did not breed their young, but I think we will see many of them this year. Gilnyangies bite and kill for fun, but people cut down all the grass to maintain the stream, so there is no place for ducks to hide.

How many will survive in the wild...

 

 

*************

* We are building a new platform in connection with Korea Photo Broadcasting, and since this website aims for globalization, we plan to include important press releases and news in English. I tried to translate it into English.

 

 

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
±è°¡Áß ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
[English News] What's the Sculpture of the Herb? (2022-05-11 10:36:11)
Çѱ¹»çÁø¹æ¼Û ÀÓÇϼ± ÀÛ°¡ ±¸·Ê È­¾ö»ç È«¸ÅÈ­ »çÁø ÄÜÅ×½ºÆ® Àü¹®ÀÛ°¡ ºÎ¹® ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó, (2022-04-19 16:48:41)