2022년06월26일sun
 
티커뉴스
OFF
뉴스홈 > 보물창고 > 아카데미 > 강좌/촬영
트위터로 보내기 싸이월드 공감 네이버 밴드 공유
쪽지신고하기 기사글확대 기사글축소 기사스크랩 이메일문의 프린트하기

[English News] What's the Sculpture of the Herb?

The Ecological Story of Jeongneungcheon
등록날짜 [ 2022년05월11일 10시36분 ]
 [English News] What's the Sculpture of the Herb? The Ecological Story of Jeongneungcheon

 

[동영상]

https://youtu.be/W7Lh22Tx7pI

https://youtu.be/wvJ5-ojntEg

https://youtu.be/VvJV0n1KSgU

Animals living in Jungneungcheon are also preparing for breakfast at around 9 am.The sunflower and herons are looking into the water for tens of minutes without moving like rocks, and the walkers waiting for the fish to snatch are exhausted and leaving one by one.I think the world is hard. Life is so hard to eat, but it's hard to get a meal.The mallard is filling his beak with diligent movement, and it is omnivorous, and the moss attached to the rocks in the water and the floating floats are all his food.I think my wife is hatching eggs in the forest, considering she is a widower.,The mallards must live together with a pair of male and female, and by this time they can not go near their wives until they are punished with their wives and their young are all grown up.on the other handThe diligent halmi in this neighborhood are weeds and unnamed wildflowers that have grown around the streams and alleys, and they are picked up by homi.,The stream is clear and the alley looks cool, but this is the most foolish thing in the world.,All kinds of life forms are eating eggs and living on microorganisms such as oxygen and frankton poured out by aquatic plants

 

 

Lifting out the stones in the water and removing the grass is like a very serious crime that breaks the laws of the ecosystem: roadside weeds are also air purifiers, removing smoke and vomiting fresh oxygen.,In addition, ants and all kinds of worms live and self-determine.The ward office does not intend to stop them, but rather mobilizes workers and mobilizes machines to remove all the creatures of the heavens.,Water flows clear and fast, and it is not good for humans to see.* We are building a new high-definition image-only platform linked to Korean photo broadcasting. This homepage is going to put important press releases and news in English news for globalization.,I translated it into English as a test.* The details areKorean photo broadcast - major event I want to see.- Inquiry: 010-7688-3650 Kim Ga-jung Kimgajoong@naver.com

 

 

[영문뉴스] 왜가리 조각이야? 정릉천 생태이야기

 

오전 9시경 정릉천에 살고 있는 동물들도 아침식사 준비하고 있다.

해오라기와 왜가리는 몇 십 분씩을 바위처럼 미동도 하지 않고 물속을 들여다보고 있다. 물고기를 낚아채는 장면을 기다리던 산책객들이 기다리다 지쳐 하나둘 자리를 뜨고 만다.

 

세상이 각박하다는 생각이 든다. 생명체는 먹어야만 사는데 한 끼 먹거리를 구하기 이렇게 어려워서야...

그에 비해서 청둥오리는 부지런히 부리를 움직이며 배를 채우고 있다. 잡식성이어서 물속의 바위에 붙은 이끼류와 떠내려 온 부유물이 다 녀석의 먹거리다.

 

홀아비인걸로 봐서 아마도 아내는 숲속에서 알을 부화하고 있는 중일 것 같다. 청둥오리들은 반드시 암수 한 쌍이 함께 사는데 이때쯤엔 아내와 결벌하고 새끼들이 다 커서 떠 날 때까지 아내의 가까이도 갈수 없다.

 

한편

이 동네 부지런한 할미들은 개천과 골목길 주변에 자란 잡초들과 이름 모를 야생화들을 뿌리 채 호미로 뽑아버린다. 개천이 깨끗해지고 골목이 시원해 보이지만 이건 세상에 가장 미련한 짓이다. 돌돌돌 흐르는 개천물엔 온갖 생명체들이 알을 슬고 수생초들이 쏟아내는 산소와 프랑크톤 등 미생물들을 먹고 산다.

 

물속의 돌들을 들어내고 풀을 제거하는 것은 생태계의 법칙을 어기는 아주 엄중한 범죄나 마찬가지다. 길가의 잡초들도 매연을 제거하고 신선한 산소를 토해내어 공기정화장치다. 도한 그 속에 개미들을 비롯하여 온갖 벌레들이 살며 지구자정을 한다.

 

구청에선 이들을 말릴 생각은 안하고 오히려 인부들을 동원하고 기계까지 동원하여 천변의 생명체들을 모조리 제거하고 있다. 물이 맑게 그리고 빠르게 흘러 인간이 보기에 좋다고 다 좋은 것은 절대 아니다.

 

 

* 한국사진방송과 연계한 새로운 고화질 이미지전용플랫폼을 구축 중인데 이 홈페이지는 세계화를 지향하기에 중요한 보도자료 와 뉴스는 영문뉴스로 실어 두려고 합니다. 시험 삼아 영문으로 번역해 보았습니다.

 

* 자세한 진행사항은

한국사진방송-주요행사 난 참조바랍니다.

-문의: 010-7688-3650 김가중 kimgajoong@naver.com

올려 0 내려 0
김가중 이 기자의 다른뉴스보기
무통장입금 정보입력 입금자명 입금예정일자
(입금하실 입금자명 + 입금예정일자를 입력하세요)
[관련뉴스]
- 관련뉴스가 없습니다.
트위터로 보내기 싸이월드 공감
기사글확대 기사글축소 기사스크랩 이메일문의 프린트하기
이달의 초대작품(2022년 4월) (2022-05-17 14:34:37)
[영문뉴스] 정릉천에 납신 아기 청둥오리들 (2022-05-10 11:30:43)