³ëâ¼¼ Èæ¹é»çÁøÀü2 cherry blossoms: the song of spring ÁøÁÖ °¶·¯¸® ¹Ì¸£¾ÆƮȦ
ÁøÁÖ¿¡¼ È°¾àÇÏ°í ÀÖ´Â »çÁø°¡ ³ëâ¼¼¾¾°¡ °³ÀÎÀü cherry blossoms: the song of spring À» ¿¬´Ù. 3¿ù28ÀϺÎÅÍ 4¿ù1ÀϱîÁö ÁøÁÖ °¶·¯¸® ¹Ì¸£¾ÆƮȦ¿¡¼ ¿¸®´Â À̹ø Àü½ÃȸÀÇ º¢²É ÀÛÇ°Àº Èæ¹é¾Ï½Ç¿¡¼ ÇϾé°Ô ¹ãÀ» Áö»õ¿ì¸ç ÀÎȸ¦ ¼Õ¼öÇس½ ¿ªÀÛµéÀÌ´Ù.
-¾Æ·¡ÀÇ ±ÛÀº ±âÀÚ°¡ Á÷Á¢ ´ëÇß´ø ³ëâ¼¼ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ °¨»óÀÌ´Ù.-
¾Ï½ÇÀÛ¾÷À» Á÷Á¢ ÇØ º» ÀÛ°¡µéÀº ±× ¾î·Á¿òÀ» Àß ¾Ë°ÚÁö¸¸ ÀÛ°¡ÀÇ °ü³ä¼Ó¿¡ ³ì¾Æ ÀÖ´Â Åæ(°èÁ¶)À» ÀçÇö³»±â À§ÇÏ¿© °¢°íÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í ÀÌ·¸°Ô ź»ýµÈ ÀÛÇ°µéÀº ±× °èÁ¶¸¦ º¸´Â ¾È¸ñÀ» °¡Áø »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÇÇÏ¿© Æò°¡µÉ ¼ö ÀÖ´Â °æÁö´Ù. µû¶ó¼ ÀÛÇ°µéÀº Á÷Á¢ ÇöÀå¿¡¼ ´ëÇϴ°Ͱú ÀÎÅͳÝÀÇ ¸ð´ÏÅÍ È¤Àº Àμ⹰¿¡ ÀμâµÇ¾î ÀÖ´Â »çÁøµé°ú´Â ¸¹Àº Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ³ëâ¼¼ ÀÛ°¡°¡ À̹ø¿¡ ÃâÇ°ÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÔÀ¸·Î Á÷Á¢ ´ëÇÑ´Ù¸é °¨Á¤¼ÓÀ¸·Î ÆÄ°íµå´Â ¹Ì¹¦ÇÑ Èæ¹éÀÇ °æÁö¸¦ °æÇèÇÒ¼ö ÀÖÀ¸¸®°í ÆǴܵȴÙ.
cherry blossom #18, 2012, H39-W39cm gelatin silver print on fiber base
cherry blossom #01, jinju,2010. H48-W48cm gelatin slive print on fiber base
cherry blossom #02, jinju,2010. H48-W48cm gelatin silver print on fiber base
cherry blossom #10, sachun, 2011, H39-W39cm gelatin silver print on fiber base
cherry blossom #15, sachun, 2012. H58-W29cm gelatin silver print on fiber base
cherry blossom #16, jinju, 2012. H29-W58cm gelatin silver print on fiber base
ÀÛ°¡³ëÆ®
º¢²É(cherry blossoms)Àº Àå¹Ì¸ñ Àå¹Ì°úÀÇ ½Ä¹°·Î¼ º»°ÝÀûÀÎ º½À» ¾Ë¸®´Â ²É Áß¿¡ Çϳª·Î ¿ì¸®³ª¶ó ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Áñ±â´Â ²É³îÀÌÀÇ ´ë»óÀ̸ç, ²É¸»Àº ¼ø°á°ú ´ã¹éÀÌ´Ù.
¼¾ç¿¡¼´Â º¢²ÉÀº º½ ȤÀº ¼ø°áó³àÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ°í, ±×¸®½ºµµ±³ Àü¼³¿¡¼´Â ¿¸ÅÀÎ ¹öÂî°¡ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¼º¸ñÀÌ µÈ´Ù. ÀϺ»¿¡¼´Â ºÎ¿Í ¹ø¿µÀÌÀÚ ±× ¿¸Å´Â Çà¿îÀ̳ª ¿¬ÀÎÀÇ ¸ÅȤÀ» »ó¡ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ º¢²ÉÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ÇǾú´Ù°¡ ¼ø½Ä°£¿¡ ³«ÈÇÏ´Â ¸ð¾ç ¶§¹®¿¡ ¹®Çаú ¿¹¼ú¿¡¼´Â Á¾Á¾ ÀϺ»¹«»çÁ¤½ÅÀ» »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±×·ÁÁø´Ù1). ÇÏÁö¸¸, ²ÉÀÙÀÌ ³¯¸®´Â ¸ð¾çÀº µû½ºÇÑ º½³¯¿¡ ´«ÀÌ ³»¸®´Â µíÇÑ Âø°¢À» ÀÏÀ¸Å°°Ô ÇÏ°í, »ç¶ûÇÏ´Â ¿¬ÀÎÀ̳ª °¡Á·°ú ÇÔ²² ¼ÕÀâ°í ±× »çÀ̸¦ °Å´Ò¸é¼ DzDzÇÑ »ç¶ûÀÇ °¨¼º°ú °í¿äÇÑ ¼Á¤Àû ¸¶À½ÀÇ Æòȸ¦ Áñ±â±âµµ ÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¿òÃ÷·È´ø °Ü¿ïÀ» Áö³ª º½ÀÇ ±â¿îÀ» ¹Þ¾Æ ´ÝÇû´ø ¸¶À½ÀÇ ¹®ÀÌ ¿¸®±â ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
º¢²ÉÀÇ ¿ø»êÁö´Â ¿ì¸®³ª¶óÀ̸ç, ¿Õº¢³ª¹«ÀÇ ¿ø»êÁö°¡ Á¦ÁÖµµ ÇѶó»êÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¼±Á¶µéÀº º¢³ª¹«¸¦ ¿¹·ÎºÎÅÍ ºÎ±¹°º´ÀÇ ½Ç¿ëÀûÀÎ ¸ñÀû¿¡¼ »ç¿ëÇØ¿Ô´Ù. º¢³ª¹«´Â Á¶Á÷ÀÌ ¸Å¿ì Ä¡¹ÐÇÏ°í ¸»·Áµµ ºñƲ¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ È°ÀÇ Àç·á·Î »ç¿ëµÇ¾ú°í. Æȸ¸´ëÀå°æÀÇ 80%µµ »ê º¢³ª¹«°¡ Àç·áÀÌ´Ù2). ¾î¸± Àû Áý ¾Õ¿¡ Á¶±×¸¸ Å° Å« º¢³ª¹« ½£ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾Æ¹öÁö²²¼ ³ª¹«¸¦ À߶ó ¾ç¼ÛÀÌ ¹ö¼¸Àç¹è¿¡ »ç¿ëÇϼ̴ø ±â¾ïÀÌ ³´Ù. ±× ½ÃÀý º½À̸é Å° Å« º¢²É ³ª¹« ¾Æ·¡¼ µ¿»ýµé°ú ÇØÁú ÁÙ ¸ð¸£°í ³î´Ù ¾î½º¸§ ÇذŸ§¿¡ ÇϳªµÑ ¶³¾îÁö´Â º¢²É ÀÙÀ» ¸Ó¸®¿¡ ¸ÂÀ¸¸ç ¾î¸Ó´ÔÀÇ ºÎ¸§¿¡ ÁýÀ¸·Î °¡´ø ±â¾ïÀÌ ³´Ù. »ý°¢ÇØ º¸¸é ¾î¸± Àû ÀÌ·± ±â¾ïÀº Ç×»ó Èæ¹éÀ¸·Î ³²´Â µíÇÏ´Ù.
ÀÚ¿¬±¤¿¡ ÀÇÇÑ º¢²ÉÀÇ Åë»óÀûÀÌ°í º¸¼öÀûÀΠǥÇö¼ºÇâ¿¡¼ ¹þ¾î³ª Èæ¹éÀÇ ÀÜ»óÀ¸·Î ³²¾Ò ÀÖ´Â ±â¾ï¼ÓÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¢²ÉÀ» ã¾Æ light painting ±â¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Èæ¹éÀ¸·Î ´Ü¼øȽÃÄÑ ´Ù¸¥ °üÁ¡(another side)¿¡¼ º¢²ÉÀÇ È·ÁÇÔÀ» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. Èæ¹é»çÁø¼ÓÀÇ º¢²ÉÀº ¸¶Ä¡ ÆËÄÜ°ú °°Àº ´À³¦À» ÁØ´Ù. º¢²É ÇÑ ¼ÛÀ̷δ »ç¶û °í¹éÇϱâ´Â Á» ¾¦½º·´Áö¸¸, È𳯸®´Â ¼ö¹é¸¸ ¼ÛÀÌÀÇ º¢²É¾Æ·¡¿¡¼´Â ³¶¸¸ÀûÀÎ °Íó·³, ¹Ù´Ú¿¡ ¶³¾îÁø ¿ÜÅçÀÌ ÆËÄÜ Çϳª º¸´Ù´Â Á¾ÀÌ»óÀÚ¿¡ °¡µæ ´ã±ä ÆËÄÜÀº ±¸¹Ì°¡ ´ç±âµíÀÌ Èæ¹éÀ¸·Î ¾Ë¾ËÀÌ ¿µ±Ù º¢²ÉÀº Èæ¹éÀÌ ÁÖ´Â »öäÀÇ °£°áÇÔ°ú Â÷ºÐÇÔ, ¸ÔºûÀÇ ÁßÈÄÇÔ ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á º¢²ÉÀÇ È·ÁÇÔÀ» Ç¥ÇöÇϴµ¥ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
À̹ø Àü½Ãȸ´Â 2012.6 ´ëÇѹα¹»çÁøÃàÀü¿¡ ÃâÇ°ÇÑ ÀÛÇ°µé°ú Æò¼Ò Á¶±Ý¾¿ ÀÛ¾÷ÇÑ ÀÛÇ°µé·Î ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÛÇ°µéÀº ÀüÅëÀûÀÎ Èæ¹é ÀÎÈ ±â¹ý¿¡ Ãæ½ÇÇÏ¿´À¸¸ç, ÃÖÁ¾ ÀÎȹ°Àº Dry mountÇÏ¿´´Ù. Ä¡°úÁø·á¸¦ ÇÏ¸é¼ ¾Æ¹«¸® ¹Ù»Ú°í Èûµé¾îµµ °úÁ¤À» »ý·«Çϰųª ¼ÒȦÈ÷ Çϸé, ÇâÈÄ ¿¹ÈÄ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °Íó·³, ¼ÕÀÌ ¸¹ÀÌ °¡°í ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Èûµç ¾Æ³¯·Î±× ÀÛ¾÷ÀÌÁö¸¸ Â÷±ÙÂ÷±Ù ÇÑ ´Ü°è¾¿ ÁøÇàÇÒ¼ö·Ï ³ªÀÇ ¶¡°ú ³ë·Â, ³ªÀÇ »ý°¢°ú öÇÐÀÌ º£ÀÌ´Â µíÇÏ¿© ¹«Ã´ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁø´Ù. Áø·á´Â »çÁø ÀÛ¾÷ÇϵíÀÌ »çÁøÀº Áø·áÇϵíÀÌ, ³ª¿¡°Ô Èæ¹é»çÁø ÀÛ¾÷Àº ÇÑ Ä¡ÀÇ ¼ÒȦÇÔÀÌ ¾øµµ·Ï ¹Ý¼ºÇÏ°í ¸¶À½À» ´ÙÀâ´Â ¸¶À½¼ö·ÃÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
²ÉÀ» ÂïÀº »çÁøÀÌ¶ó ‘¾Æ¸§´Ù¿ï °ÍÀ̸®¶ó’. ÇÏÁö¸¸ ³ªÀÇ Èæ¹é º¢²É »çÁøÀ» º¸¸é¼ ±×·¸Áö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬¼ÓÀÇ º¢²É°ú´Â »ç¹µ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ª´Â À̹ø ÀÛ¾÷À» ÇÏ¸é¼ ¾Æ¸§´ä°Ô º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °¹Ú°ü³ä¿¡¼ ¹þ¾î³ª·Á ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù. ¾î¼¸é ³ªÀÇ Èæ¹é º¢²É »çÁøÀÌ ¹«°Ì°í, »ý±â ¾ø´Â ÇϳªÀÇ Èæ¹éÀÇ mass·Î º¸¿©Áú ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ±× ¶ÇÇÑ ³ªÀÇ »ý°¢°ú °üÁ¡ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×°Í ¿ª½Ã ³ªÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª(another side)À̱⿡ Àß¶ó¼ ¹ö¸± ¼ö°¡ ¾ø¾î ¿î¸íó·³ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀ̱â·Î ÇÏ¿´´Ù. ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ ¸¹Áö¸¸, ¸¹Àº ºÐµéÀÇ °í°ß°ú ÁöµµÆí´ÞÀ» ¹Ù¶ó´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.
2013.3.28. ³ë â ¼¼
Artist's note
Cherry blossoms belongs to the rose family(Rosales Rosaceae), is one of the flowers as a sign of spring coming. koreans enjoy the flower viewing. it's flower language is innocence and sensual.
When I was young boy, there was a tall cherry blossoms in front of my house, my father used the wood for growing mushroom by cutting the tree. it was one spring day, I played with my brothers under the cherry blossoms until the sunset. my mother called to be back home, I remember that situation falling a petals on my head slowly. I think that memory is remained by blake and white image.
I want to get out general, conservative expressive tendencies of cherry blossoms using day lights, simplify that image to black and white using light painting technique looking for an afterimage of black and white, express the floral splendor in another side of view. calmness and simplicity of color, solemnness of black is no shortage of expression of cherry blossom's splendor.
This exhibition consists of exhibited works in Korea Photo Festival(2012.6) and unpublished works. They were faithful to the traditional black and white printing techniques, the final prints had been dry mounting. if I omitted, or neglected dental care process, that will influence on the prognosis of the future, just as black and white analog print process. dental treatment as photographic working, photographic works as dental care. the black-and-white photographic work is the meditation for make up my mind.
2013.3.28. Roh Chang-Se
Âü°íÀÚ·á
1) °¿øµµ¹ÎÀϺ¸, 2012.4.24
2) blog,daum,net/nadori79, ÆĶõºñ´©
³ë â ¼¼
Roh, Chang-Se
A. 407 jinyangho-ro, jinju-si,
Gyeongsangnam-do, Korea, 660-905
E. blue-dent@hanmail.net
ÁøÁ̸ֹ£Ä¡°úº´¿ø ¿øÀå/ Ä¡ÀÇÇÐ ¹Ú»ç
ÁøÁ̸ֹ£¾ÆƮȦ Director
°³ÀÎÀÛ¾÷½Ç 'â »çÁøâÀÛ½Ç' ¿î¿µ
»ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹»çÁøÀÛ°¡Çùȸ ȸ¿ø
»ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹´©µå»çÁøÇùȸ ȸ¿ø
±¹¸³ °æ³²°úÇбâ¼ú´ëÇб³ »çÁø¿µ»ó¹Ìµð¾îÇаú Á¹¾÷(2008, »êÇÐÇù·Â°úÁ¤)
ºÎ»ê´ëÇб³ Ä¡°ú´ëÇÐ/´ëÇпøÁ¹¾÷
°³ÀÎÀü
2010-2011. Á¦1ȸ Èæ¹é»çÁøÀü 'Another side of human body'
(ÁøÁÖ ¹Ì¸£¾ÆƮȦ, â¿ø ¼º»ê¾ÆƮȦ, ´ëÀü ¸®º£¶óÈ£ÅÚ ÅäġȦ, ´ë±¸ ¹Ì¸£°Ö·¯¸®)
2012. ´ëÇѹα¹»çÁøÃàÀü ºÎ½º°³ÀÎÀü ‘Cherry blossoms' (SETEC, ¼¿ï)
2013. Á¦2ȸ Èæ¹é»çÁøÀü ‘Cherry blossoms : the song of spring' (¹Ì¸£¾ÆƮȦ, ÁøÁÖ)
´ÜüÀü : 2010, 2011, 2012 °æ³²Çö´ë»çÁø ±¹Á¦Æ佺Ƽ¹ú (3.15¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, â¿ø)
2008. 1st photo visions ‘ºûÀÇ È¯¿µÀü’(°æ³²¹®È¿¹¼úȸ°ü, ÁøÁÖ)
I'm living in jinju, korea.
director of gallery MIR art hall.
working in my private workroom 'Chang creative photostudio'.
Graduated from dept. of the Photograph Audio Visual Media, Gyeongnam national univ. of science & technology(GNTECH). Korea.
I am Ph.D. in dentistry
Solo : 2010-2011. The 1st. Black & White Photograph Exhibition
'Another side of human body' at jinju MIR art hall, korea.
2012. Korea Photo Festival, Booth Exhibition, 'Cherry blossoms'
at SETEC, seoul, Korea.
2013. The 2nd Black & White Photograph Exhibition
'Cherry blossoms : the song of spring' at jinju MIR art hall, Korea.
group : 2010,2011,2012. Gyeongnam International Modern Photography Festival
at 3.15 art center, changwon, korea.
2008. The 1st photo visions at Gyeongnam culture & art center,
jinju korea.
|