2024³â09¿ù23ÀÏmon
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > Àü½ÃȸŽ¹æ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

ÇÑ»ó¾Æ ¡±About the night¡± î÷

°¶·¯¸® µµ½º ±âȹ
µî·Ï³¯Â¥ [ 2014³â09¿ù26ÀÏ 11½Ã54ºÐ ]

ÇÑ»ó¾Æ 'About the night' î÷ °¶·¯¸® µµ½º ±âȹ

little person, ÀåÁö¿¡ ¸Ô, ¾ÆÅ©¸±, 200x480cm, 2013

 

life of, ÀåÁö¿¡ ¸Ô, ¾ÆÅ©¸±, 144x250cm2013

 

1. Àü½Ã°³¿ä

¡á Àü ½Ã ¸í: °¶·¯¸® µµ½º ±âȹ – ÇÑ»ó¾Æ ‘About the night’î÷

¡á Àü½ÃÀå¼Ò: ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ »ïû·Î 7±æ 37 °¶·¯¸® µµ½º (Gallery DOS)

¡á Àü½Ã±â°£: 2014. 10. 1 (¼ö) ~ 2014. 10. 7 (È­) 7ÀÏ°£

 

 

2. ±âȹÀǵµ ¹× Àü½Ã³»¿ë

¾î¶² ¹ã (Å¥·¹ÀÌÅÍ ÃÖÁÖ¿¬)

ÇÑ»ó¾ÆÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¸Ô°ú ¹°·ÎºÎÅÍ »ý±â´Â ¹øÁö´Â Çü»ó¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸ÔÀº ¹°°ú ¸¸³µÀ» ¶§ ±× ¼öºÐÀÇ ¾ç¿¡ µû¶ó Çü¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´Ù¾çÇÑ ³óµµÀÇ Ç¥ÇöÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¹°À̶ó´Â °íÁ¤µÇÁö ¾ÊÀº À¯±âÀûÀΠƯ¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ±× °á°ú´Â ÀǵµÀûÀ̸鼭µµ Àǵµ ÇÏÁö ¾Ê´Â À̹ÌÁö°¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀÚÀ¯·Ó°Ô ź»ýÇÑ À̹ÌÁöµé ¾È¿¡´Â ÀÛ°¡°¡ °¡Áø ¹«ÀǽÄÀÇ °¨Á¤ÀÌ Åõ¿µµÇ¸ç ÀÌ´Â °¨»óÀÚ¸¶´Ù ´Ù¸¥ ¹ÝÀÀÀ» À̲ø¾î³»±âµµ ÇÑ´Ù. ¼ö¹¬ÀÇ ¹øÁüÀÌ ½º½º·Î ¸¸µé¾î³»´Â ¿ì¿¬ÇÑ Çü»ó°ú ÀÛ°¡ÀÇ ¸¸µé¾î ³»´Â ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ¹Ø ÀÛ¾÷Àº ¿ì¸®°¡ Áö³»´Â Çö½ÇÀÇ »î°ú ÀϸƻóÅëÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ð ¿ì¸®ÀÇ »îÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿ìÁÖÀÇ ¼·¸®¿Í º»ÀÎÀÇ ÀÇÁö°¡ ¸Â¹°·Á ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖÀ½°ú ºñ½ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

Èæ¹éÀÇ ¸ð³ëÅæÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÇÑ»ó¾ÆÀÇ ÀÛ¾÷À» ¹Ù¶óº¸ÀÚ¸é °í¿äÇÏ°í ¾îµÎ¿î ¿ìÁÖ È¤Àº »ç ¸· ÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â °Í °°Àº Âø°¢¿¡ µé°Ô ÇÑ´Ù. ¿©ÇàÀ» ÇÏ´ø Áß °Þ°Ô µÈ ¹ã dz°æÀ» Ç¥ÇöÇÑ ‘Little Person‘Àº »ç¶÷ÀÇ ÀÚÃë´Â ¹èÁ¦ÇÑ Ã¤ ¿À·ÎÁö ¶°¿À¸£´Â °¨Á¤°ú dz°æ¿¡¸¸ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ³¡¸»Àձ⸦ ÇÏµí ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¶°¿À¸£´Â ²¿¸®¸¦ ¹«´Â »ý°¢µéÀº ¹ãÀ̶ó´Â ½Ã°£À» ÅëÇØ ´õ¿í ±í¾îÁø´Ù. ¶ÇÇÑ ¸Ô°ú ¹°ÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ¹° ¾ó·èÀº ÇϾá Æĵµ¿Í ±î¸¸ ¹ãÇÏ´ÃÀÇ ¹¦ÇÑ ´ëºñÈ¿°ú¸¦ ÅëÇØ ½Åºñ·Î¿î ´À³¦À» ÀھƳ½´Ù. ƯÈ÷ ’¹ã µå·ÎÀב ½Ã¸®Áî´Â ÀÛ°¡°¡ Ãß±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÁÖÁ¦ÀÇ ¹æÇ⼺À» Àß ´ëº¯ÇØÁØ´Ù. ¹° È帣µí Æò¿ÂÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ÔÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº ¹ãÀ̶ó´Â ½Ã°£Àû ¹è°æ°ú ¾î¿ï·Á »çÀ¯¸¦ À̲ø¾î³½´Ù. ¿ì¿¬ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÅëÇØ Çü»óÈ­µÈ À̹ÌÁöµéÀº »õ·Î¿î Á¶Çü¾ð¾î·Î °¨»óÀÚ¿¡°Ô Àü´ÞµÈ´Ù.

ÀÛ°¡´Â ¹°°ú ¸ÔÀÌ ½º½º·Î ¸¸µé¾î³»´Â Çü»óÀ» ¾ò´Âµ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ±× À§¿¡ ¿¹¼úÀû »ó»ó·ÂÀ» ´õÇÑ´Ù. ¾î´À Á¤µµ ÅëÁ¦°¡ °¡´ÉÇÑ ¹° ¾ó·èÀÌÁö¸¸ ¿Ïº®ÇÑ ¿¹ÃøÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ±× ¾È¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ÅëÁ¦ °¡´ÉÇÑ ¹üÀ§¸¦ Á¤Çسõ°í ±× ÈÄ¿¡´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹°°ú ¸ÔÀÌ ¸¸µå´Â Çü»óÀ» ±â´Ù¸°´Ù. ½Ã°£ÀÌ ¸¸µé¾îÁØ ¿ì¿¬ÀÇ È¿°ú µÚ¿¡ ¸¸µé¾îÁö´Â ¹øÁü°ú ¾ó·èÀº »õ·Î¿î »ý¸í·ÂÀ» ź»ý½ÃÅ°´Â ±âÁ¡ÀÌ µÈ´Ù. ±â´Ù¸² ÈÄ ÀÛ°¡ÀÇ ¼ÕÀ» ÅëÇØ ´Ù½Ã ¸¸µé¾îÁö´Â Çü»ó ¾È¿¡´Â ÀÛ°¡°¡ ¶§¿¡ µû¶ó ´À³¢´Â ´Ù¾çÇÑ °¨Á¤ÀÌ ³»Á¦µÇ¾îÀÖ´Ù. °°Àº ¹° ¾ó·è ¾È¿¡¼­µµ ºÎÁ¤ÀûÀÏ ¶§´Â À§Å·οò°ú Àý¸ÁÀ» º¸±âµµ ÇÏ°í, ±àÁ¤ÀûÀÏ ¶§´Â ±× ¾È¿¡¼­ Èñ¸ÁÀÇ ¿©¸° ÀÙÀ» º¸±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ºÎÁ¤ÇüÀÇ À̹ÌÁö°¡ ÁÖ´Â ¿¬»ó ÀÛ¿ëÀº °¨»óÀÚ¿¡°Ôµµ °¢±â ´Ù¸¥ ½Ã°¢Àû üÇèÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. ÇÑ»ó¾Æ´Â ³»¸éÀÇ Ãß¾ïÀ» °Çµå¸®°Å³ª Çö½Ç¿¡´Â ¾ø´Â ȯ»óÀ» Á¦°øÇϸ鼭 ȸȭ°¡ °¡Áø ¹«ÇÑÇÑ Ç¥ÇöÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ö¹¬ÀÇ ´Ù¾çÇÑ º¯¿ëÀº ¼ÒÀçÀÇ ÇüŸ¦ ±úÆ®¸®±âµµ ÇÏ°í ´õ ºÎ°¢½ÃÅ°±âµµ ÇÏ¸ç ¹ãÀÌ ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö Àü´Þ¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.

ÀÛ°¡°¡ ¸¸µé¾î³»´Â ¸ÔÀÇ ¾ó·èµéÀº ¸¶Ä¡ »ý¸íüó·³ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â µí º¸ÀδÙ. ¼öºÐÀÌ °¡Áø ÀÀÁý·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇÑÁö À§¿¡¼­ ¼­·Î À̾îÁö°í È®ÀåµÇ¸é¼­ ¸¸µé¾î³»´Â ´Ùä·Î¿î Çü»óµéÀº È­¸éÀ» ´õ¿í »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô ¸¸µé¸ç º¸´Â ÀÌÀÇ ½Ã°¢À» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ÇÑÁö, ¸Ô, ¹°ÀÇ »ï¹ÚÀÚ°¡ ¸Å¹ø ¸¸µé¾î³»´Â »õ·Î¿î ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀº ÀÛ°¡°¡ ÀÛÇ°¿¡ ÀÓÇÏ´Â ¿øµ¿·ÂÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌó·³ ¸Ô°ú ¹°ÀÌ ¾ûÅ°¸ç ¸¸µé¾î³»´Â ³ó´ãÀÇ Ç⿬ ¾È¿¡´Â ½Ã°£ÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ¾ó·èµé°ú ÀÛ°¡ÀÇ ÅëÁ¦ ¾Æ·¡ âÁ¶µÇ´Â À̹ÌÁö°¡ ÇÔ²² °øÁ¸ÇÑ´Ù. ¿¹Ãø ºÒÇãÇÑ °á°ú À§¿¡ ÀÛ°¡ÀÇ ½É»óÀÌ ´õÇØÁø È­¸é ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®´Â Àͼ÷Çϸ鼭µµ Ä£±ÙÇÑ Á¤¼­¸¦ Àü´Þ¹Þ´Â´Ù. ¸Ô°ú ¹°ÀÌ ¸¸³ª Èí¼öµÇ¸é¼­ ¸¸µé¾î³»´Â ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ Çü»óÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ³»¸é¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ °¨Á¤À» ²¨³»º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» Á¦°øÇÑ´Ù.

adaptation, ÀåÁö¿¡¸Ô, ¾ÆÅ©¸±, 163x130cm, 2013

 

3. ÀÛ°¡ ³ëÆ®

ÇÑ°¡´ÚÀÇ ºûÀº ½Ã¼±ÀÌ ¸Ó¹«´Â °÷¸¶´Ù ÄÑÄÑÀÌ ½×¿©

Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç°ÍÀ» »ç¶óÁö°ÔÇÏ¸ç ¼û½¬°ÔÇß´Ù.

±×°÷Àº ¹Ù´Ù¿´°í »ç¸·À̾ú´Ù. ¹ãÀÌÁö¸¸ ¹ãÀº ¾Æ´Ï¾ú°í ´«À» ±ôºýÀÌÁö¾Ê¾Æµµ Æò¾ÈÇß´Ù. ½Ã²ô·´°Ô °úÀåÇÏ¿© ³²±â°í½Í´ø ¹ãµµ ¾Æ´Ï¾ú°í

Ä¿´Ù¶õ ¹«¾ð°¡¿¡ °¡µæä¿ì°í ½Í´ø¹ãµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. °¡½¿¹÷Â÷°Ô-¿Ïº®Çß´ø °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸

ÇϳªÀÇ À½Ç¥µµ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÀÙ¸Æó·³ °¡´À¶õ ºûÀº ½Ç·Î ²çµí ¿«¾îÁ® °¡¸¸È÷ ¾È¾ÆÁÖ¾ú´Ù.

µ¤ÇôÀÖÁö¸¸ Åõ¸íÇß´Ù.

½Ã¸®µµ·Ï ÇϾéÁö¸¸ µû¶æÇß´Ù. Æĵµ¿¡¼­ ¹Ù´Ù°¡¹Ù´Ù¿¡¼­ º°À̺°¿¡¼­ º°µéÀ̺°µé¿¡¼­ ´ÞºûÀ̳ª¿¡°Ô ³Ê°¡´Þºû¿¡¼­ ¸ð·¡°¡¸ð·¡¿¡¼­ »ç¸·À̳ªÀÇ ¿Â ¿ìÁÖ°¡ ´ç½ÅÀÇ Ç༺À» µ¹´Ù ±×°÷¿¡ ´ê´Â´Ù¸é

¸ÛµéÁö ¾ÊÀº ±î¸¸ À¯¸®º´¿¡ ÇϾá¹ãÀ» ´ã¾Æ

´ç½ÅÀÇ ¿ìÁÖ¿¡ ¶ç¿öÁÙ¼öÀֱ⸦.

 
ÀÏÁ¾ÀÇ À§¾È, ÀåÁö¿¡¸Ô, ¾ÆÅ©¸±, 200x130cm, 2014

 

4. ÀÛ°¡ ¾à·Â

ÇÑ»ó¾Æ

Han Sang a

 

2014 ÇöÀç È«ÀÍ´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø µ¿¾çÈ­°ú ÀçÇÐÁß

2013 È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ½Ã°¢µðÀÚÀΰú Á¹¾÷

2013 È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ µ¿¾çÈ­°ú Á¹¾÷

°³ÀÎÀü

2014 ‘¹ã¿¡ ´ëÇÏ¿©’, °¶·¯¸®µµ½º, ¼­¿ï

2013 ‘adaptation’, ¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Å¥ºê¹Ì¼ú°ü

´ÜüÀü

2014 ‘dz·ùź»ý’, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ¼­¿¹¹Ú¹°°ü

2013 ‘ÃàÁö¹ý°ú ºñÇà¼ú’ Çʹ¬Àü, È«ÀÍ´ëÇб³ Çö´ë¹Ì¼ú°ü

2013 ‘°ü°èÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡±â(Modus Vivendi)’ ½ÅÁøÀÛ°¡ ¹ß±¼Àü, ¹Ð¾Ë¹Ì¼ú°ü

2012 ‘½ÅÁøÀÛ°¡°ø¸ðÀü’, ¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Å¥ºê¹Ì¼ú°ü

¼ö»ó

2012 ¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ½ÅÁøÀÛ°¡°ø¸ðÀü ´ë»ó

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
±è°¡Áß ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¾ÈÈ«±¹(äÌûðÏÐ)ôýÓâî÷, »õ·Î¿î Áö°¢ ¡°AISTHESIS¡± (2014-09-26 12:12:20)
Á¦ 13ȸ ¡®2014Çѱ¹±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î¡¯ 9¿ù 24ÀÏ °³¸· (2014-09-25 22:18:30)