2025³â05¿ù01ÀÏthu
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > Àü¹®°¡Å׸¶¼½¼Ç > ÀÓÀ±½ÄÀÇ ±æ À§¿¡¼­
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

¿µ±¹¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Àü¿ø¸¶À», ÄÚÃ÷¿ùÁî(Cotswolds)

¿µ±¹ÀεéÀÌ ÀºÅð ÈÄ »ì°í½ÍÀº °÷ 1À§
µî·Ï³¯Â¥ [ 2015³â03¿ù01ÀÏ 06½Ã18ºÐ ]


¿µ±¹¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Àü¿ø¸¶À», ÄÚÃ÷¿ùÁî(Cotswolds)
¿µ±¹ÀεéÀÌ ÀºÅð ÈÄ »ì°í½ÍÀº °÷ 1À§

ÀüÅëÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ¿¾°ÍÀ» º¸Á¸ÇÑ´Ù´Â °Í. ±×°Ç Á¶»óµéÀÇ ¿µÈ¥°ú ¼û¼Ò¸®°¡ µè°í½Í¾î¼­°¡ ¾Æ´Ò±î? ÇÊÀÚ°¡ ¿µ±¹¿¡ 4³â°£ »ì¸é¼­ ÀÚÁÖ ½º½º·Î¿¡°Ô ¹°¾ú´ø Áú¹®ÀÌ°í ´äÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
<Çѱ¹ÀÇ ±Â>, <¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Çϴðú ¶¥> µîÀ¸·Î À¯¸íÇÑ »çÁøÀÛ°¡ (ͺ)±è¼ö³²Àº ±×ÀÇ Àú¼­¿¡¼­ ‘º¯ÇÏÁö¾Ê´Â °ÍÀº º¸¼®ÀÌ µÈ´Ù’°í ½è´Ù. ¸Â´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿µ±¹À̾߸»·Î º¯ÇÏÁö¾Ê´Â º¸¼®À¸·Î Áö±Ýµµ ¿ì¸®µéÀÇ ¸¶À½À» ¼³·¹°Ô ÇÑ´Ù.


ÄÚÃ÷¿ùÁî(Cotswolds)´Â ·±´ø¿¡¼­ ¾à 200km ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ¿µ±¹ Áß¼­ºÎÀÇ ÇÑÀûÇÑ ³óÃ̸¶À»°ú µµ½Ã¸¦ °¡¸®Å²´Ù. 13-14¼¼±â ¾ç¸ð»ê¾÷ÀÌ ¹ø¼ºÇÏ¿´´ø ¾Æ¸§´Ù¿î ±¸¸ªÁö´ë. ¿¾¸ð½À ±×´ë·ÎÀÇ °ídz½º·¯¿î °Ç¹°°ú Àü¿ø dz°æÀÌ ¹æ¹®°´µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ¿µ±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿µ±¹´Ù¿î ³óÃ̸ð½ÀÀ» ¾ÆÁ÷µµ °í½º¶õÀÌ °£Á÷Çϰí ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ÀεéÀÌ ÀºÅð ÈÄ »ì°í ½ÍÀº °÷ 1À§·Îµµ ÀÚÁÖ µîÀåÇÑ´Ù.


ÄÚÃ÷¿ùÁîÀÇ °ø½Ä À¥»çÀÌÆ®(http://www.cotswolds.com)¿¡ ÀÇÇϸé, ÄÚÃ÷¿ùÁî¶ó´Â À̸§Àº ¾ç(åÏ) ¿ì¸®¸¦ ¶æÇÏ´Â 'ÄÚÃ÷(cots)'¿Í ¿Ï¸¸ÇÑ ¾ð´öÀ» ÀÏÄ´ ¿¾³¯ ¿µ¾î ´Ü¾î '¿ùÁî(wolds)'¿¡¼­ À¯·¡µÈ ÇÕ¼º¾î, Áï ‘¾çµéÀÌ ÀÖ´Â ±¸¸ª’ÀÇ Àǹ̶ó°í ÇÑ´Ù.('Cotswolds' is a combination of two very old English words. Everyone's pretty much agreed that Wolds are gentle hills. And most people agree that 'Cots' are sheep enclosures. So 'Cotswolds' probably just means an area of gentle hills with plenty of sheep around.)


Áß¼¼½Ã´ë ¾ç¸ð»ê¾÷ÀÇ ¹ß´Þ·Î ¾Æ¸§´Ù¿î °ÇÃ๰µéÀÌ µµ·Îº¯¿¡ °¡µæ ¼¼¿öÁ³À¸¸ç, º¸Á¸»óŵµ ÈǸ¢ÇØ °ú°Å ¸ð½ÀÀ» °í½º¶õÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 1960³â´ë ¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÚ¿¬ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î Áö¿ªÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÑ °÷À¸·Î Å©°í ÀÛÀº ¸¶À» 100¿© °³°¡ ¿À¹ÐÁ¶¹Ð µé¾î¼­ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤ÀÌ ÁöõÀ¸·Î ³Î·Á ÀÖ´Â ¿µ±¹ ³»¿¡¼­µµ '±×¸²¿±¼­ °°Àº ¸¶À»(picture postcard village)'·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â °÷, ÄÉÀÌÆ® ¸ð½º, ¿¤¸®ÀÚº£½º Çæ¸® °°Àº À¯¸íÀεéÀÌ ¼û ¸·È÷´Â ·±´ø »ýȰÀÌ ½È´Ù¸ç ¹ÚÂ÷°í ³ª¿Í º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ư °÷ÀÌ´Ù. À¯±â³ó ¼±Áø±¹ ¿µ±¹¿¡¼­ ±×¸° ½ÃÅ©(Green chic·°í±Þ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ)¸¦ ÁÖµµÇÏ´Â Áö¿ªÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.



ÄÚÃ÷¿ùÁîÀÇ ÀÚ¿¬Àº »ê¾÷È­ÀÇ ¹ÝÀÛ¿ëÀÌ Àç¹ß°ßÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ´Ù. Áß¼¼ ¶§ ÄÚÃ÷¿ùÁî´Â °¡³» ¼ö°ø ÇüÅÂÀÇ ¾ç¸ð »ê¾÷À» ±â¹ÝÀ¸·Î ¿µ±¹ ³»¿¡¼­µµ ºÎÀ¯ÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ¼Õ²ÅÇû´Ù. ±ÍÁ·µéÀÇ ´ëÀúÅÃÀÌ ÁñºñÇϰí ÇѰ¡·ÎÀÌ Á¤¿øÀ» ²Ù¹Ì´ø ¿©À¯·Î¿î Àü¿øÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ê¾÷Çõ¸íÀ¸·Î ±â°è½Ä ´ë·® »ý»êÀÌ ½ÃÀ۵Ǹ鼭 ±Þ°ÝÇÑ ¼èÅ𸦠¸ÂÀÌÇÑ´Ù. µ·ÁÙÀÌ ¸¶¸£ÀÚ »ç¶÷µéÀº ¶°³ª°í ¸¶À»Àº ȲÆóÇØÁ³´Ù. ¼èÅð ÀϷθ¦ °È´ø ÄÚÃ÷¿ùÁî·Î »ç¶÷µéÀÌ ´Ù½Ã ¸ðÀ̱⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 19¼¼±â ÈÄ¹Ý »ê¾÷È­¿¡ ¹Ý±â(ÚãÐý)¸¦ µç ¹Ì¼ú°ø¿¹ ¿îµ¿ÀÌ ½ÃÀ۵Ǹ鼭¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ì¼ú°ø¿¹ ¿îµ¿À» À̲ö °ø¿¹°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀÎ Àª¸®¾ö ¸ð¸®½º´Â »ê¾÷È­ÀÇ ¹°°áÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ ÄÚÃ÷¿ùÁ º»°ÅÁö·Î »ï¾Ò´Ù. »ê¾÷Çõ¸íÀ¸·Î µÞÀü¿¡ ¹Ð·È´ø ÀÚ¿¬°ú ¿¹¼úÀÌ ´Ù½Ã ºÎÈïÇß´Ù. ÄÚÃ÷¿ùÁî´Â ÃÖ±Ù¿¡´Â °È±â¿©ÇàÁö·Îµµ °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.


·±´ø¿¡¼­ ÄÚÃ÷¿ùÁî·Î °¡´Â ¹æ¹ýÀº ´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇÒ °æ¿ì ÆÐµùÅÏ¿ª¿¡¼­ ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í °¡´Â ¹æ¹ý°ú, ¿Á½ºÆÛµå±îÁö °¡¼­ ¿Á½ºÆÛµå¿¡¼­ ¹ö½º¸¦ Ÿ°í °¡´Â ¹æ¹ý µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÄÚÃ÷¿ùµå´Â ¸¶À»ÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ¾î´À ¸¶À»·Î °¥ °ÍÀΰ¡¸¦ ¸ÕÀú °áÁ¤ÇÑ ÈÄ ±âÂ÷³ª ¹ö½º¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¸é µÈ´Ù. ·±´ø ÆÐµùÅÏ ¿ª¿¡¼­ ±âÂ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ °æ¿ì ºÏ¼­ÂÊÀ¸·Î 2½Ã°£ 20ºÐ Á¤µµ ´Þ¸®¸é ÿƮ³Ñ(Cheltenham) ½ºÆÄ¿ª¿¡ µµÂøÇÑ´Ù.
ÇÊÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¾Æ³», ¿µ±¹¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â ¾Æµé°ú ÇÔ²² °¡Á·¿©ÇàÀ¸·Î Æò¼Ò ¾Ë°í Áö³»´Â ¿©Çà»ç ´ëÇ¥ÀÇ ¾È³»¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÀÌ¿ë, ¿Á½ºÆÛµå ÂÊÀ¸·Î Á÷ÇàÇß´Ù.
ÄÚÃ÷¿ùÁî´Â Áö¿ªÀÌ ³Ð´Ù. ¿Á½ºÆÛµå ±³¿Ü¿¡¼­ ¼­ÂÊ ³¡ ÿƮ³Ñ(Cheltenham)¿¡ À̸¥´Ù. ³²ºÏÀ¸·Î ¾à 160km, 100¿© °³ ¸¶À»À» ÃÑĪÇÏ´Â À̸§ÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ °¡Á·Àº ÀÏÁ¤»ó ºÎµæÀÌ ÄÚÃ÷¿ùÁî ¸¶À» Áß ¹öÆÛµå(Burford), ¹öÅÏ ¿Â ´õ ¿öÅÍ(Bourton-on-the-Water), ½ºÅä¿ì ¿Â ´õ ¿ùµå(Stow-on-the-Wold) µî ¼¼ ¸¶À» ¸¸ µ¹¾Æº¸±â·Î Çß´Ù.



ù ¹øÂ° ¹æ¹®ÁöÀÎ ¹öÆÛµå´Â ´ëÁß±³ÅëÀ¸·Î °¥ °æ¿ì ·±´ø ÆÐµùÅÏ¿ª¿¡¼­ ¿Á½ºÆÛµå¿ª±îÁö 1½Ã°£, ¿Á½ºÆÛµå¿¡¼­ ¹ö½º 853¹øÀ¸·Î ¹öÆÛµå±îÁö ¾à 45ºÐ °É¸°´Ù. ÀÚ°¡¿ëÀÇ °æ¿ì ·±´ø¿¡¼­ M40 À» Ÿ°í °¡´Ù ¿Á½ºÆÛµå ¹æÇâ A40À» Ÿ¸é ¿Á½ºÆÛµå¸¦ Áö³ª ¹öÆÛµå¿¡ À̸¥´Ù.
¹öÆÛµå ·ÎŸ¸® ¿·¿¡ ‘ÄÚÃ÷¿ùÁî °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ(Gateway)’ ¶ó´Â ·¹½ºÅä¶û °Ç¹°À» ¸¸³ª´Âµ¥ ±× ÀÔ±¸¿¡ Cotswolds-Area of Outstanding Natural Beauty ¶ó´Â Ç¥Áö¼®ÀÌ º¸ÀδÙ. ¸¶À»¿¡ µé¾î¼­¸é ¿Ï¸¸ÇÑ °æ»çÀÇ Áß¾Óµµ·Î ¾çÂÊ¿¡ °í»ö⿬ÇÑ Áß¼¼°Ç¹°µéÀÌ ´Ã¾î¼­ ÀÖ°í ¸¶À» µÚ¿¡ Ǫ¸¥ ÃÊ¿øÀÌ ±ò¸° ±¸¸ªµµ ÇÔ²² ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù.


¹öÆÛµå´Â ¿¾³¯ºÎÅÍ ¾çÀ» Ä¡´Â °ÍÀ» ÁÖ¿ä»ê¾÷À¸·Î ¹ßÀüÇÑ ¸¶À»ÀÌ´Ù. ¸¶À»À» µÑ·¯½Îµí Áýµé ÁÖº¯¿¡ ¾çÀÌ Ç®À» ¶â´Â ÇÑÀûÇÑ ¸ñÃÊÁö°¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù. ¸¶À»¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ¹øÈ­°¡ÀÎ ÇÏÀÌ ½ºÆ®¸®Æ®¸¦ µû¶ó°¡´Ù º¸¸é ÇâÅäÀÚ·á°üÀÎ Åç½Ã ÇϿ콺(Tolsey Museum)¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. Åç½ÃÇϿ콺´Â °ú°Å ¾ç¸ð»óÀεéÀÇ È¸Àǰø°£À¸·Î ÀÌ¿ëµÇ´ø °÷ÀÌ´Ù. ÇöÀç´Â Áö¿ª ¿ª»ç¸¦ °£Á÷ÇÑ ¼Ò±Ô¸ð ¹Ú¹°°üÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù.
 

Áß¾Óµµ·Î ÀαÙÀÇ 14¼¼±â¿¡ ¼¼¿öÁø ºó¹Î±¸È£¼Ò¿Í ¼¼·Ê ¿äÇÑ ±³È¸(Church of St John the Baptist) °Ç¹° µîµµ º¼°Å¸®Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¸¶À» ºÏÂÊÀ» ¿ìÈ¸ÇØ¼­ È帣´Â À©µå·¯½Ã °­(the river Windrush) ÁÖº¯¿¡´Â Áü ¸¶Â÷¸¦ À§ÇØ ¼¼¿öÁø Áß¼¼ÀÇ ÀÛÀº ¼®±³°¡ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÄÚÃ÷¿ùÁî ¸¶À» µéÀº Ưº°È÷ À¯¸í °ü±¤¸í¼Ò°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¸¶À» Àüü°¡ º¼°Å¸®À̰í Áñ±æ °Å¸®´Ù. õõÈ÷ ¸¶À» ±¸¼®±¸¼®À» °È´Ù º¸¸é ¿µ±¹Áß¼¼ÀÇ °ídz½º·± ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ¸¶À½ ¼ÓÀ¸·Î ±íÀÌ ½º¸çµç´Ù. ½Ã°£¿©À¯°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì ÈǸ¢ÇÑ ½ºÄÜÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â ±Ù»çÇÑ ÂþÁýÀÎ Huffkins, ÃÔ½º2¼¼ µîÀÌ ¸Ó¹°·¶´ø À¯¸íÈ£ÅÚÀÎ Bullµµ µé·¯º¸ÀÚ. BullÈ£ÅÚÀº È£ÅÚÀÌÁö¸¸ °í±Þ¿ä¸®¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ·¹½ºÅä¶ûµµ ÇÔ²² ¿î¿µÇÑ´Ù. 15¼¼±â ¿©°üÀÎ Lamb Innµµ ºÐÀ§±â ³ÑÄ£´Ù. ÆÇ¼®¹Ù´Ú°ú ±âµÕ, »ß°Æ°Å¸®´Â °è´Ü µîÀÌ ÀλóÀûÀÎ ¿©°üÀÌ´Ù.


¹öÆÛµå¸¦ µÑ·¯º» ÈÄ ´ÙÀ½ ÄÚ½ºÀÎ ¹öÅÏ ¿Â ´õ ¿öÅÍ(Bourton-on-the-Water)·Î À̵¿ÇÑ´Ù.
ÄÚÃ÷¿ùÁî °ø½Ä À¥»çÀÌÆ®, ¸¶À» ¸®Ç÷¿, ¿©ÇàÀü¹®°¡À̵åºÏÀÎ ‘Just Go' µîÀº À̰÷À» ‘ÄÚÃ÷¿ùÁîÀÇ º£´Ï½º’¶ó°í ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. ¼ö½ÉÀÌ °Ü¿ì 10cm Á¤µµÀÇ ÀÛÀº À©µå·¯½Ã°­ Áö·ù°¡ ¸¶À» Á߽ɺθ¦ ÈÖ°¨À¸¸ç È帥´Ù. ÀÌŸ® º£´Ï½º ¿îÇϿʹ ºñ±³µÉ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÀÛÀº ¹°Áٱ⿡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ Ç³°æÀº º£´Ï½º¸¦ ´É°¡ÇÒ Á¤µµ´Ù. °­À» °¡·ÎÁö¸£´Â ´Ù¸®µé°ú Áß¼¼ °Ç¹°µé°ú ¾î¿ì·¯Á® ¾Æ¸§´ä±â ±×Áö¾ø´Ù.



°­À» µû¶ó ±Þ°æ»çÁø µ¹ ÁöºØ¿¡ â¹®°ú ±¼¶ÒÀÌ ÀÖ´Â 17¼¼±â °æÀÇ ¼®Á¶ °Ç¹°µéÀÌ ´Ã¾î¼­ ÀÖ´Ù. â¹®°ú Á¤¿ø¿¡´Â ²ÉÀÌ Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ°í, °­º¯ÀÇ ¿À¼Ö±æ¿¡´Â ³ª¹«°¡ ¿ì°ÅÁ® ¸¶Ä¡ ¸íÈ­ÀÇ ÇÑ Àå¸éÀ» º¸´Â µí ÇÏ´Ù.



ÀÚµ¿Â÷°¨¹Ú¹°°ü°ú Çâ¼ö¹Ú¹°°ü µîµµ ÀÌ ¸¶À»ÀÇ º¼°Å¸®À̸ç, 9ºÐÀÇ 1·Î Ãà¼ÒÇØ³õÀº ¸ðµ¨ ºô¸®Áöµµ ÀÚ¶û°Å¸®ÀÌ´Ù. ÄÚÃ÷¿ùÁî ¶ó°Å, ºñ¾î, Áø°ú º¸µåÄ« µîÀ» »ý»êÇÏ´Â ÁÖÁ¶È¸»çµµ ÀÖ´Â µ¥ Åõ¾îÄÚ½º·Î ÀϹݿ¡°Ô ÁÖÁ¶°úÁ¤ÀÌ °ø°³µÇ¸ç, ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿ø ÁÖÅÃÀÎ ¸®ºù ±×¸° ¼¾ÅÍ(Living Green Centre)µµ Åõ¾îÄÚ½º¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ¹öµå·£µå ÆÄÅ©¿¡´Â Àü¼¼°è·ÎºÎÅÍ µé¿©¿Â 500¿© Á¾ÀÇ Èñ±ÍÁ¶·ù°¡ »çÀ°Àå¿¡¼­ Àç·ÕÀ» ºÎ¸®¸ç, ÀÌÁß Æ¯È÷ ¿µ±¹¿¡¼­ º¸±â Èûµç ȲÁ¦ Æë±Ïµéµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.


¸¶Áö¸· ÀÏÁ¤Àº ½ºÅä¿ì ¿Â ´õ ¿ùµå(Stow-on-the-Wold). ÇØ¹ß 244m·Î, ÄÚÃ÷¿ùÁîÁö¹æ¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â ¸¶À»ÀÌ´Ù. ¾ç¸ðÁ¦Ç°ÀÇ ¸¶ÄÏŸ¿îÀ¸·Î¼­ ¹ø¿µÇß´ø ¸¶À»ÀÌ´Ù. ±Ù»çÇÑ °ÇÃ๰°ú °æ»çÁø ´ãÀÌ ´«¿¡ ¶ç´Â °ñ¸ñ ¾È¿¡ ´ë±Ô¸ð ½ÃÀå ±¤ÀåÀÌ ÀÚ¸®ÇØ ÀÖ´Ù.


°¡À̵åºÏ ‘Lonely Planet'¿¡ ÀÇÇϸé, °ú°Å¿¡´Â ¾çµéÀÌ ÀÌ °ñ¸ñÀ» µû¶ó ÃàÁ¦Àå¼Ò·Î À̵¿Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇöÀç±îÁöµµ ¸Å³â µÎÂ÷·Ê(5¿ù°ú 10¿ù) Stow Horse Fair°¡ ¿­¸°´Ù. °¡À̵åºÏ ‘Just Go'´Â µ¹ ¹Ù´Ú ±¤ÀåÀÎ ¸¶ÄÏ ½ºÄù¾î¿¡ ÀÖ´Â µ¹·Î ¸¸µç ½ÊÀÚ°¡´Â ¸¶ÄÏ Å©·Î½º·Î ºÒ·Á ¾ç¸ðÀÇ °øÁ¤ÇÑ Ãë±ÞÀ» ÇàÇß´ø µµ½ÃÀÇ »ó¡À̶ó°í ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â °ñµ¿Ç°(¾ØÆ½)ÀÇ µµ½Ã·Î¼­ ÀαⰡ ÀÖ¾î ¸¶ÄÏ ½ºÄù¾î ÁÖº¯¿¡¸¸µµ Àü¹®Á¡ÀÌ 30°÷À̳ª ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ¸»¿¡´Â ¾ØÆ½À» »ç±â À§ÇÑ ¼Õ´Ôµé·Î Ȱ±â¸¦ ¶ç°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.


ÀÌµé ¼¼ ¸¶À» À̿ܿ¡µµ ‘Just Go' ¹× ‘Lonely Planet' µî °¡ÀÌµå ºÏµéÀº ¹ÙÀ̹ö¸®(Bibury), ij½½ Äñ(Castle Combe), ·¹Ä¡·¹À̵å(Lechlade), ·Î¾î ½½·¯ÅÍ & ¾îÆÛ ½½·¯ÅÍ(Lower & Upper Slaughter), ºê·Îµå¿þÀÌ(Broadway), Ä¡ÇÎ Ä·´ø(Chipping Campden), ¹Î½ºÅÍ ·¯¹ú(Minster Lovell), À©Ä¡ÄÞ(Winchcombe), ÆäÀνºÀ¨(Painswick), Ä̸§½ºÄà(Kelmscott) µîµµ ÄÚÃ÷¿ùÁîÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸¶À»·Î ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù.


ÀÌÁß ÄÚÃ÷¿ùÁîÀÇ ³²µ¿ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¸¶À» ¹ÙÀ̹ö¸®(Bibury)´Â ÀÚ¿¬ ȸ±Í¸¦ ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎ Àª¸®¾ö ¸ð¸®½º°¡ ‘¿µ±¹¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶À»’ÀÌ¶ó ¹¦»çÇß´ø ¸¶À»ÀÌ´Ù. °³¹ßÀÇ µÚ¾È±æ¿¡¼­ ¹æÄ¡µÆ´ø ¹æÁ÷°øµéÀÇ ÁýÀÌ Áö±ÝÀº ±× ¾î´À °÷¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ¾ø´Â dz°æÀ» ÀھƳ½´Ù.


À©Ä¡ÄÞ µ¿ÂÊÀ¸·Î Â÷·Î 15ºÐ Á¤µµ ¶³¾îÁø ºê·Îµå¿þÀÌ(Broadway)³ª ±× ¿·ÀÇ ½º³ë½ºÈú(Snowshill)Àº Á» ´õ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ µ¿È­ ¼Ó ÇÑ Àå¸éÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. ºê·Îµå¿þÀÌ´Â Àü¿øÇ³ ÀÎÅ׸®¾î·Î À¯¸íÇÑ ·Î¶ó ¾Ö½¶¸®°¡ »ì´ø °÷À̰í, ½º³ë½ºÈúÀº ¿µÈ­ ‘ºê¸®Áþ Á¸½ºÀÇ Àϱâ 1’À» ÂïÀº °÷ÀÌ´Ù. ºê¸®ÁþÀÌ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¸Â¾Æ ¹æ¹®ÇÑ ½Ã°ñ °íÇâÁýÀÌ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. »¡°£ °øÁßÀüÈ­ ºÎ½º ¿· °¡Áö·±ÇÑ µ¹´ãÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é ¾î´Àµ¡ ¿µÈ­ ¼Ó Àå¸éÀ¸·Î »¡·Á µé¾î°£´Ù.


ÀڷḦ ã´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ 2011³â 10¿ù 20ÀÏÀÚ Á¶¼±ÀϺ¸ Æ®·¹ºí ¶õ¿¡¼­ ÄÚÃ÷¿ùÁî¿¡ °üÇØ Èï¹ÌÀÖ´Â ±â»ç Çϳª¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ¿µ±¹ ÃÔ½º ȲÅÂÀÚ°¡ ÄÚÃ÷¿ùÁî ³²ÂÊ Åׯ®¹ö¸®(Tetbury)¿¡¼­ À¯±â³ó ³óÀåÀ» °æ¿µ, À̰÷¿¡¼­ ³ª¿Â ¼öÀÍ±Ý Àü¾×À» ÀÚ¼±±â±ÝÀ¸·Î ¾´´Ù´Â ±â»ç´Ù.
“¹ç¿¡¼­ ¹æ±Ý µû¿Â ´ç±ÙÀÌ¿¡¿ä. °ÑÀº ÀÌ·¡µµ ¸ÀÀº Á׿©Áشٴϱî¿ä. À̰ŠÇѹø ºÁ¿ä.” ¼Ò¹ÚÇÑ ¾Æ³«ÀÌ Èæ°¥»ö ÈëÀÌ ´öÁö´öÁö ºÙÀº ´ç±ÙÀ» µé¾î ¿ìÁö²ö µ¿°­ ³Â´Ù. È볿»õ°¡ ´ç±Ù¿¡¼­ ÆúÆú dz°å´Ù. À̰÷Àº ÄÚÃ÷¿ùÁî ³²ÂÊ Åׯ®¹ö¸®(Tetbury)¿¡ ÀÖ´Â ‘º£Áö ½¦µå(The Veg Shed)’. ³°Àº ÀÌ Ç㸧ÇÑ Ã¢°í ¸ÅÀåÀÇ ÁÖÀÎÀº ³î¶ø°Ôµµ Âû½º ȲÅÂÀÚ´Ù. °¡°Ô ¿· ³óÀå¿¡¼­ °« µû¿Â À¯±â³ó ä¼Ò°¡ ¿©±â¼­ ÆÈ¸°´Ù. Âû½º ȲÅÂÀÚ´Â 1980³â´ë ÃÊ¹Ý Åׯ®¹ö¸®¿¡ ÀÖ´Â ´ëÀúÅà ‘ÇÏÀ̱׷κê(Highgrove)’¸¦ »çµé¿© ³óÀå°ú Á¤¿øÀ» °¡²å´Ù. ģȯ°æ À¯±â³óÀ» ½ÇõÇϱâ À§ÇØ ±×´Â ÀÌ ÀÛ°í Ç㸧ÇÑ Ã¢°í¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. Åׯ®¹ö¸® ½Ã³»¿¡´Â ÀúÅðú °°Àº À̸§À» ³»°Ç À¯±â³ó °¡°Ô ‘ÇÏÀ̱׷κ꒰¡ ÀÖ´Ù. ¼öÀÍ±Ý Àü¾×ÀÌ ÀÚ¼±±â±ÝÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù. °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â À¯±â³óÀÌ ÄÚÃ÷¿ùÁî¿¡¼± ‘³ëºí·¹½º ¿Àºí¸®ÁÖ’ÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ½ÂÈ­µÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.


A Journey through the Cotswolds¶ó´Â ¿µ¹®°¡À̵åºÏ¿¡ ÀÇÇϸé, ³²ºÎ ÄÚÃ÷¿ùÁî¿¡´Â ¿µ±¹ ¿Õ½Ç°¡Á· ¼ÒÀ¯ÀÇ ¶¥ÀÌ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù. ÃÔ½º ȲÅÂÀÚ´Â ¹°·Ð, Princess Anne, Prince and Princess Michael of Kent µîµµ ÀÌ Áö¿ª¿¡ ÁýÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í °ø°ø¿¬È÷ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù.(±Û,»çÁø/ÀÓÀ±½Ä)

 

*»çÁøÁß ÀϺδ ÄÚÃ÷¿ùÁî ȨÆäÀÌÁö http://www.cotswolds.com¿¡¼­ ´Ù¿î¹Þ°Å³ª A Journey through the Cotswolds¶ó´Â ¿µ¹®°¡À̵åºÏ »çÁøÀ» ÀçÃÔ¿µÇÑ °ÍÀÓ.

 

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
ÀÓÀ±½Ä ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
ĥõµµ, À̼öµµ, ´ë´öµµ¸¦ °¡´Ù (2015-03-20 15:28:14)
ÅëÀÏÀ» ²Þ²Ù´Â ¶¥, ¿¬Ãµ ․ ö¿ø (2015-02-25 07:53:18)