2024³â06¿ù26ÀÏwed
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > °ø¿¬¹®È­
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

ÀüÈ«½Ä(¾ß»ýÈ­¼ÒÇ°Àü), ±è°æ´ö(Åõ°¢½ºÅĵå) ºÎºÎÀÛ°¡ ÃÊ´ëÀü

¼­±ÍÆ÷¹®È­»¥µ¥¸®ÃæÀü¼Ò ¡®¼Ò¿Ü·ÎºÎÅÍ ºûÀ¸·Î±îÁö¡¯ î÷
µî·Ï³¯Â¥ [ 2015³â04¿ù09ÀÏ 14½Ã00ºÐ ]

ÀüÈ«½Ä(¾ß»ýÈ­¼ÒÇ°Àü), ±è°æ´ö(Åõ°¢½ºÅĵå) ºÎºÎÀÛ°¡ ÃÊ´ëÀü‘¼Ò¿Ü·ÎºÎÅÍ ºûÀ¸·Î±îÁö’ î÷ ¼­±ÍÆ÷¹®È­»¥µ¥¸®ÃæÀü¼Ò

¼­±ÍÆ÷ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ “¼­±ÍÆ÷¹®È­»¥µ¥¸®ÃæÀü¼Ò” ¿¡¼­´Â ¿À´Â 4¿ù 11ÀÏ(Åä) ºÎÅÍ 30ÀÏ(¸ñ) ±îÁö ºÎºÎÀÛ°¡ ÃÊ´ëÀü ¡¸¼Ò¿Ü·ÎºÎÅÍ ºûÀ¸·Î±îÁö¡¹ î÷ÀÌ °³ÃֵȴÙ.

À̹ø Àü½Ã´Â Á¦ÁÖ ÇÑ°æ¸éÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â µÎ ÀÛ°¡ÀÇ ÃÊ´ëÀüÀ¸·Î ȸȭ¿Í µµ¿¹¶ó´Â ´Ù¼Ò ´Ù¸¥ ¿µ¿ªÀÇ Æ¯Â¡µéÀ» ±³Â÷½ÃÅ°¸ç ¹ÌÇÐÀû ±Ô¹ü¿¡ ´ëÇÑ °¢ÀÚÀÇ º»ÁúÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀüÈ«½Ä ÀÛ°¡ÀÇ ‘¼Ò¿Ü’¶ó´Â Å׸¶´Â ±×ÀÇ ¿À·£ È­µÎÀÌ´Ù.

¼÷¸í, ¶Ç´Â ±Ô¹ü°ú °°ÀÌ ÀǵµÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ¼ö¸¹Àº »ýÀÇ ±Ç·Âµé·Î Àå¾ÇµÈ »î ¼Ó¿¡¼­ ½º½º·ÎÀÇ Àΰ£º»ÁúÀ» ã¾Æ°¡±â À§ÇÑ ³ª³¯ÀÇ °íµ¶ÇÑ °í¹éµéÀÌ ¸¸µé¾î³½ °üÁ¶Àû Áú¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±è°æ´ö ÀÛ°¡ÀÇ ‘ºû’Àº ‘»î’À» ÇâÇÑ ÇöÀçÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¾ù¹ÚÀÌ µÇ¾îµµ °É¾î°¡¾ß ÇÏ´Â ½ÂÆи¦ ¶°³­ ¶Ç ÇϳªÀÇ Èñ¸ÁÀÌÀÚ ±æ·Î¼­ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ 25³â¿©¸¦ ÈëÀ¸·Î ºú´Â »îÀÇ ¼ÒÇ°µé·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹¼ú ÁöÇüµµ¸¦ ¸¸µé¾î¿Â ±è°æ´ö ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ »îÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ±â À§ÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î ÃÖ±Ù »õ·Î¿î Á¾±³Àû »ó»ó°ú ±âµ¶±³ÀûÀÎ Çؼ®ÀÇ ‘ºû’À» °¡¹Ì½ÃŲ 12»çµµ »ê¹éÅä Åõ°¢ ½ºÅĵ带 ¼±º¸ÀÌ°í Àִµ¥ ¿µÀû ±³°¨ÀÇ ÁöÇâÀ» µé¾î³»´Â ÀÛÇ°µé·Î À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ´Ù¼ö ¼Ò°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Àü½ÃÀÇ ¼ÒÀç·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Â ¾ß»ýÈ­ ½Ã¸®Áî´Â ½ÇÁ¸À¸·Î¼­ ÀÌ¹Ì º»ÁúÀ» Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ´Â Á¸À縦 ½Ç°¨ÄÉ ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Àΰ£ÀÇ Çü½ÄÀûÀÌ°í ±Ô¹üÀûÀÎ ¾àÁ¡µéÀÌ µé¾î³»´Â µµ±¸Àû »çȸ¼º¿¡ ´ëÇØ ÀüÈ«½Ä ÀÛ°¡ÀÇ ³¯Ä«·Ó°í ¼¶¼¼ÇÑ ½ºÅ©·¡Ä¡ ±â¹ýÀº ³ó´ãÀ» Á¶ÀýÇÑ µ¿¾çÈ­ ±â¹ýÀ̳ª ȹÀ¸·Î ó¸®ÇÏ´Â °ø°£¼ºÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¹æ½Ä°ú ÇÔ²² ÀÛ°¡ÀÇ ÀÌ»ó°ú Çö½ÇÀÇ ½É¸®Àû ¿ø±Ù°¨À» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù.

ÇüÀÌ»óÇÐÀû »ç°íÀÇ °áÁ¤Ã¼¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¾±³¿Í ¿¹¼úÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Ãß±¸ÇÏ´Â Áø¸®ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸éÀ» Åõ½ÃÇÏ°í º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °¡Ä¡¿Í ¹ÏÀ½¿¡ È®½ÅÀ» °¡Áö¸ç »îÀÇ ¼ÒÀÓÀ» ´ÙÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½, ¶Ç ¸ðµç »ý¸íüµé°úÀÇ °ü°è¸¦ ÀüÁ¦·Î ÇÑ ¿µÀû ±³°¨ÀÇ ÁöÇâ°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ °¥±¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ 2015³â 4¿ùÀÇ Àü½Ã <¼Ò¿Ü·ÎºÎÅÍ ºûÀ¸·Î±îÁöî÷>Àº Àΰ£ ±Ù¿ø¿¡ ´ëÇÑ Åõ¿µ°ú Èñ¸ÁÀ» ÇâÇÑ À§¾ÈÀ¸·ÎÀÇ ’ºû‘¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âÀÌÀÚ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ¾ÆÇĵ鿡¼­ ´Ù½Ã ¼Ò¿Ü µÇ°í ÀÖ´Â »ç¿ùÀ» »ó±â½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

Àü½Ã ¿ÀÇÁ´× ´çÀÏÀÎ 4¿ù 11ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã¿¡´Â Àü½Ã¿ÀÇÁ´× ÃàÇÏ°ø¿¬À¸·Î ÄÁÆ®¸®¹ÂÁ÷ÀÇ ´ëºÎ ÀÌŹȣÀÇ ?¬ÁÖ¿?³ë·¡, ÿ¸®½ºÆ® ¹®ÁöÀ±ÀÇ Ã¿·Î¿¬ÁÖ, Àü½ÃÀÛ°¡ÀÎ ÀüÈ«½ÄÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ºñ·ÔÇØ <ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ¸¸³²>, ÀÛÇ°°æ¸Å ¿Á¼Ç µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÁغñµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ÀüÈ«½Ä ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ±â¹ýÀ» üÇèÇÏ´Â ¿öÅ©¼óÀ¸·Î 4¿ù 18ÀÏ(Åä), 4¿ù25(Åä) ¾çÀÏ°£ ¿ÀÈÄ 3½Ã(60ºÐ) ‘ÀÎÅ׸®¾î ¼ÒÇ° Á¦ÀÛ ¿öÅ©¼ó’ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.


4¿ù °ø¿¬ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î´Â »õº½¸ÂÀÌ ¾ÆÆ® Äܼ­Æ® “¸öÇâ±â, ±ÍÇູ”À» ÁÖÁ¦·Î ¹«¿ë, À½¾Ç, ¸¶ÀÓ, ÆÛÆ÷¸Õ½º µî ´Ù¾çÇÑ °ø¿¬ÀÌ 4¿ù 18(Åä), 25ÀÏ(Åä) Àú³á 7½Ã¿¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ÀÔÀå·á´Â ÀÚÀ²ÈĺÒÁ¦

2015. 4. 11(Åä)~4. 30(¸ñ)

ÁÖÃÖ: ¼­±ÍÆ÷¹®È­»¥µ¥¸®ÃæÀü¼Ò,

ÈÄ¿ø:Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ, Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ, Á¦ÁÖ¹®È­¿¹¼úÀç´Ü

¹®ÀÇ - 064) 738 5855

 

 

[ÀÛ°¡¼Ò°³]

ÀüÈ«½Ä (ʩઠîïûðãÕ) JEON, Hong-sik

 

ËÁìÑî÷

 

'94 ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ÇÑ°¡¶÷¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï

 

‘98 ¼¼¿ø°¶·¯¸® ÃÊ´ë, ºÎ»ê

 

‘06 Àλç¾ÆÆ®ÇöóÀÚ °¶·¯¸® ÃÊ´ë, ¼­¿ï

 

‘08 ¿ì¿¬°¶·¯¸® ÃÊ´ë, ´ëÀü

 

‘13 Çѱ¹¹Ì¼ú°ü ÃÊ´ë, ¼­¿ï

 

 

 

Ó¥ô÷îú - (1984¢¦2015)

 

Indepandentî÷,±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, °úõ

 

îïûðãÕ,ÚÓßÓÑõ ¾ß¿Ü¼³Ä¡¹Ì¼úÀü, 3ȸ, µ¿¼þµ¿´ëÇзÎ, ¼­¿ï

 

¼­¿ï±¹Á¦¹æ¹ýÀü, ¹®¿¹ÁøÈï¿ø¹Ì¼úȸ°ü, µ¿¼þ°¶·¯¸®, ¼­¿ï

 

¹æ¹ýÀÛ°¡È¸ÀÇÀü, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ÇÑ°¡¶÷¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï

 

¼³¾Ç±¹Á¦ºñ¿£³ª·¹,¼³¾ÇÇÁ¶óÀÚ,¼ÓÃÊÇؼö¿åÀå, ¼ÓÃÊ

 

Korean character,the revealed exhibition,SUN gallery,L.A,USA

 

Çѱ¹Ã»³âÀÛ°¡ÃÊ´ëÀü, ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü

 

¿©¸í±âÀÇ Â¡ÈÄî÷, Çö´ëÈ­¶û, ´ëÀü

 

Á¦ÁÖ±¹Á¦ÆÇÈ­Á¦, Á¦ÁÖ

 

ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦, ºÎ»ê

 

ÀüÁÖ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ¼³Ä¡ÇàÀ§¿¹¼úÁ¦, ÀüÁÖ

 

Tokyo Global Art 2003, O¹Ì¼ú°ü, µµÄì, ÀϺ»

 

ÀÛÀº¹Ì¼ú°ü-¹Ù´Ù¸¦ ²Þ²Ù´Ù, Á¦ÁÖÇ×, Á¦ÁÖ

 

º®À» ³Ñ¾î¼­ î÷, ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü, ¼­¿ï

 

¸¶À½²É ³Êºì¿ÓÀ¸·Î Àü, ÀÌÁß¼·Ã¢ÀÛ¼¾ÅÍ, ¼­±ÍÆ÷

 

Á¦ÁÖ±¹Á¦½ÇÇ迹¼úÁ¦, ÀÌÁß¼·°Å¸®ÀÏ´ë, ¼­±ÍÆ÷

 

ÇàÀ§¿¹¼ú°¡µéÀÇ È¸È­Àü, ÀÌÀ½¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º, ¿ï»ê ¿Ü 300¿©È¸

 

Á¦Áֹ̼ú´ëÀü, ÀüÁֿ°íÀ»¹Ì¼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ

 

Çö Çѱ¹¹ÌÇù, ±¹Á¦Çö´ë¹ÌÇù, Á¦ÁÖÆÇÈ­°¡Çù ȸ¿ø, Àü°¡Á¶Çü¿¬±¸¼Ò ´ëÇ¥

 

±è°æ´ö (ÐÝÌ×Óì) Kim, Kyoung-duck

 

¼­¿ïÃâ»ý, ¸íÁö´ëÁ¹

 

µµµµ°ø¹æ & °¶·¯¸®Ä«Æä ¡ºµµµµ¡» ´ëÇ¥

 

Àü½Ã 2002 ±¤ÁÖºñ¿£³ª·¡(±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã)

 

2004 ÇÑ»ó´ëȸ, ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ, Á¦ÁÖ

 

2005 ÈÄÄí¿ÀÄ« ¹Ú¶÷ȸ, ÀϺ»

 

2006 ¾Æ¸§´Ù¿î¿ì¸®¸¶À»Àü ¼³Ä¡¹Ì¼úÀü(Àü°¡Á¶Çü¿¬±¸¼Ò)

 

ûÁÖ±¹Á¦°ø¿¹ºñ¿£³ª·¡(ÃæºÏ ûÁÖ)

 

2008 Çö´ë¹Ì¼ú°ú µµ¿¹ÀÇ ¸¸³²Àü(Á¦ÁÖ Çغ¯°ø¿¬Àå Àü½Ã½Ç)

 

´ë±¸°ø¿¹¹Ú¶÷ȸ(´ë±¸±¤¿ª½Ã)

 

2009 ÇÑ»ó´ëȸ, ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ, Á¦ÁÖ

 

±¹Á¦ Â÷°ø¿¹¹Ú¶÷ȸ, ±è´ëÁßÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ, ±¤ÁÖ

 

2010 »õ¸¸±Ý ±ê¹ßÃàÁ¦(ÀüºÏ ±º»ê »õ¸¸±Ý)

 

2010 - 2014 ºÎ»ê Â÷°ø¿¹¹Ú¶÷ȸ (ºÎ»êº¤½ºÄÚ)

 

¼ö»ó 2004 Á¦ÁÖ°ü±¤±â³äÇ°Àü ÀÔ¼±

 

2009 Á¦ÁÖ°ü±¤°ø¿¹Ç°Àü ÀÔ¼±

 

Àü±¹°ü±¤°ø¿¹Ç°Àü ÀÔ¼±

 

2010 Á¦ÁÖ°ü±¤±â³äÇ°Àü ÀÔ¼±

 

2013 Á¦ÁÖ°ü±¤°ø¿¹Ç°Àü Ư¼±

 

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
±è°¡Áß ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
ÀÌ¿µÁö °³ÀÎÀü ¡°º½º½¡± (2015-04-09 14:18:49)
2015¼­¿ï¸ðÅÍ¼î ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð (2015-04-09 09:14:46)