¹è¿µÈñ °³ÀÎÀü ‘Water, internal representation’
¹è¿µÈñ Bae younghee/ ÛÑçµýï/ »çÁøÀü Water, internal representation
Àü½Ã±â°£: 2018 06. 05-10
Àü½ÃÀå¼Ò: ´ë±¸ºÀ»ê¹®Èȸ°ü 3Àü½Ã½Ç(2Ãþ)
´ë±¸ Áß±¸ ºÀ»ê¹®È±æ 77 053-661-3500
opening: 06.05 pm 06
»çÁø°ú ȸÈÀÇ °æ°è¼±»ó¿¡ Á¸ÀçÇϴ ǥ»ó
±Û: ±è¿µÅ / »çÁø¹®ÈºñÆò, Çö´ë»çÁøÆ÷·³´ëÇ¥
»çÁø°ú ȸȴ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Æò¸éÀûÀ̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼ ´à¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ À̹ÌÁö¸¦ »ý»êÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ȸȴ ÀÛ°¡°¡ ¸¶Áö¸·´Ü°è±îÁö °³ÀÔ ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, »çÁøÀº ¼ÅÅ͸¦ ´©¸¥ ÀÌÈÄ¿¡´Â À̹ÌÁö°¡ ÀÚµ¿»ý¼º µÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹ÌÇÐÀûÀ¸·Î Â÷º°ÈµÈ Àǹ̰¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
ÁÖÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ »çÁø¼úÀº 19¼¼±â¿¡ ȸÈÀûÀÎ ÀçÇöÀ» ¼Õ½±°Ô ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÇ °á°ú¹°·Î¼ µîÀåÇß´Ù. »çÁø»çÃʱ⿡ È°µ¿ÇÑ ¿¹¼ú »çÁø°¡µéÀº »çÁøÀ» ¿¹¼úÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿Ã·Á³õ±â À§Çؼ ȸÈÀÇ ¿Ü°ü ¹× ¹ÌÇÐÀûÀÎ ÁöÇâÁ¡À» ¸ð¹æÇß´Ù. ±× °á°ú Á¦µµ±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ú·Î¼ ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 1910³â´ëºÎÅÍ 1950³â´ë ÈĹݱîÁö´Â ¿©·¯ »çÁø°¡µéÀÌ »çÁø¸¸ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¹ÌÇÐÀ» Á¤¸³ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù. ±×·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÇ °á°ú¹°ÀÌ 20¼¼±â¸ð´õ´ÏÁò»çÁøÀÌ´Ù.
¸ð´õ´ÏÁò»çÁøÀº »çÁøÀÇ º»ÁúÀ̶ó°í ÀνÄÇÑ ±â°èÀûÀÎ ±â·Ï¼º°ú »ç½Ç¼º ±×¸®°í ÇöÀ强À» ±â¹ÝÀ¸·Î Çö½Ç¿¡¼ ¸¶ÁÖÇÑ Æ¯Á¤ÇÑ Àå¸éÀ̳ª »ç°ÇÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ÀçÇöÇÏ°í Àü´ÞÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÑ °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â ¸ÅüÀÇ ¼ø¼ö¼º ¹× µ¶ÀÚÀûÀÎ ¹ÌÇÐÀ» ºÎ°¢½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 1960³â´ëºÎÅÍ´Â °³³ä¹Ì¼úÀÌ »çÁøÀ» Ç¥Çö¸Åü·Î ¼ö¿ëÇÏ¸é¼ À帣°£ÀÇ °æ°è°¡ ¹«³ÊÁ³°í, 1970³â´ë ÈĹݿ¡´Â Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀÛ°¡µéÀÌ »çÁøÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¸ð´õ´ÏÁòÀ» ºñÆÇÇϱâ À§ÇÑ ¸Åü·Î »ç¿ëÇÏ¸é¼ »çÁøÀº Çö´ë¹Ì¼ú¿¡¼ Áß¿äÇÑ Ç¥Çö¸Åü·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ »çÁø, ȸÈ, Á¶°¢, ¿µ»ó, ¼³Ä¡ µî°ú °°Àº ¸Åü´Â Ç¥Çö¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ô µÇ°í Çö´ë¹Ì¼úÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹ÌÇаú Çö´ë»çÁøÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹ÌÇÐÀÌ °ãÄ¡°Ô µÈ´Ù. ¸ÅüÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀ̳ª µ¶ÀÚ¼ºº¸´Ù´Â ÀÛ°¡ÀÇ Ç¥ÇöÀǵµ ¹× ¾ÆÀ̵ð¾î, ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ Á¤Ã¼¼º, ½Ã´ë¿Í Á¶¿ìÇÏ´Â ÁöÁ¡ µîÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ ¹ÌÇÐÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î ÀÛµ¿ÇÑ´Ù.
¹è¿µÈñ´Â »çÁøÀ» Ç¥Çö¸Åü·Î »ç¿ëÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀüÅëÀûÀÎ ¸ð´õ´ÏÁò»çÁøÀÇ ¹ÌÇÐÀûÀΠƯ¼ºÀ» ¼ö¿ëÇÏ¸ç ±×°ÍÀ» Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ë¿¹¼ú·Î¼ÀÇ Àåí޾ȿ¡¼ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¹ÌÇÐÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î »çÁøÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù. ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼ µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú ȤÀº µ¿½Ã´ë»çÁøÀÇ ÁÖ·ùÀûÀÎ °æÇâ°ú ¸¸³´Ù. ÀÛ°¡°¡ »ý»êÇÑ »çÁøÀ̹ÌÁö´Â ¾óÇÍ º¸¸é Ãß»óÇ¥ÇöÁÖÀÇȸÈó·³ ´À²¸Áø´Ù. ¿©±â¿¡¼ ȸÈÀÇ ¿ª»ç¸¦ Àá½Ã °£·«ÇÏ°Ô »ìÆ캸¸é Áß¼¼ÀÌÈÄ È¸È´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °üÁ¡À» Ž±¸Çß´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿À·§µ¿¾È °í´ëÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ ÇöóÅæÀÌ ÁÖÀåÇÑ ¹Ì¸Þ½Ã½ºmimēsis À̷п¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ½ÅÀÇ Ã¢Á¶¹°ÀÎ Çö½ÇÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀçÇöÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù. ±× ÈÄ 19¼¼±â¿¡ »çÁø¼úÀÌ ¹ß¸íµÈ ÀÌÈÄ¿¡ ȸȴ ÀçÇöÀ» Æ÷±âÇÏ°í Ç¥ÇöÀ» ½ÃµµÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çü»óÀ» ÀçÇöÇϱ⠺¸´Ù´Â »ç¹°À̳ª Çö½ÇÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ½Ã°¢ÈÇß´Ù. ±×·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÇ »ê¹°ÀÌ À¯·´¿¡¼ 20¼¼±â Àü¹ÝºÎ(1910~1911)¿¡ µîÀåÇÑ Ãß»óÈ¸È¿Í 1950³â´ë¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ Ãß»óÇ¥ÇöÁÖÀÇȸÈÀÌ´Ù.
´ë»óÀ» ´Ü¼øÈÇÏ¿© Ä÷¯¿Í ¸éÀ» ºÎ°¢½ÃŲ °á°ú¹°ÀÌ Ãß»óÈ¸È¿Í Ãß»óÇ¥ÇöÁÖÀÇȸȶó°í ¸» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »çÁøÀ» Ç¥Çö¸Åü·Î ¼±ÅÃÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷µµ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î´Â ÀÌ¿Í °°Àº È¸È¿Í À¯»çÇÑ ÃþÀ§¿¡¼ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
À̹ø¿¡<Water, internal representation>À̶ó´Â Ç¥Á¦·Î °³ÀÎÀüÀ» °³ÃÖÇÏ´Â ¹è¿µÈñ´Â »çÁøÀ» Ç¥Çö¸Åü·Î »ç¿ëÇÏÁö¸¸, ¾Õ¿¡¼ À̾߱âÇÑ °Íó·³ »çÁøÀÇ ÁÖ¿ä Ư¼ºÀ̶ó°í À̾߱â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀÇ ±â°èÀûÀÎ ±â·Ï¼º°ú »ç½Ç¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í Ç¥Çö¸Åü·Î¼ÀÇ »çÁøÀÇ ¹ÌÇÐÀûÀΠƯ¼ºÀ» ¼ö¿ëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è°ü ¹× ¹Ì°¨À» Ç¥ÇöÇß´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¤¼¿Í ºÎÇÕÇÏ´Â Àú¼öÁö¿¡¼ ¹°ÀÇ Ç¥¸éÀ» ƯÁ¤ÇÑ ¼ø°£¿¡ Æ÷ÂøÇß´Ù. ±× ÀÌÈÄ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì°¨À» Ç¥ÇöÇϱâ À§Çؼ µðÁöÅÐÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é°ú ±³°¨ÇÏ´Â Ä÷¯¸¦ ºÎ°¢½ÃÄ×´Ù. Ç¥ÇöÀǵµ¸¦ °ÇÏ°Ô µå·¯³»±â À§Çؼ Àû±ØÀûÀ¸·Î À̹ÌÁö»ý¼º¿¡ °³ÀÔÇÑ °á°ú¹°ÀÌ´Ù.
ÀÛ°¡°¡ »ý»êÇÑ À̹ÌÁö´Â Ä÷¯°¡ È·ÁÇÏ°í °¨°¢ÀûÀÌ´Ù. ÀÛ¾÷ÀÇ Ç¥¸éÀº ´Ü¼øÇÏ°í ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ »ç½ÇÀûÀÎ Á¤º¸´Â Á¦°ÅµÇ¾ú´Ù. ¸®¾ó¸®Æ¼reality´Â »ç¶óÁö°í À̹ÌÁö ±× ÀÚü·Î¸¸ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
»çÁøÀº ¿À·§µ¿¾È Çö½ÇÀÇ °Å¿ï·Î ÀνĵǾú´Ù. ¶ÇÇÑ »çȸÀûÀÎ Çö½ÇÀ» Àϱú¿öÁÖ°í »çȸ¸¦ º¯ÇõÇϴµ¥ ÀÖ¾î¼ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¸Åü·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡ÀÇ Ç¥ÇöÀǵµ¿¡ µû¶ó¼´Â À̹ÌÁö ÀÚü·Î¼¸¸ º¸´Â ÀÌÀÇ Áö°¢À» ÀÚ±ØÇϴ ǥÇö¸Åü·Î Á¸ÀçÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌó·³ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷Àº »çÁøÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¹ÌÇÐÀûÀΠƯ¼ºÀ» ȯ±â½ÃÅ°´Â °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ »ý»êÀÚÀÇ Àǽİú ÀÇ½Ä ¹ÛÀÇ ¼¼°è°¡ ÈÇÐÀûÀ¸·Î È¥ÇÕµÈ °á°ú¹°À̹ǷΠ¾ð¾î·Î´Â Ç¥Çö ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼¼°è¸¦ Ç¥»óÇÏ´Â °á°ú¹°À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷À» °ü¶÷ÇÏ´Â À̵éÀº ÀÛ°¡ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Á¤½ÅÀûÀÎ ¿µ¿ª°ú Á¶¿ìÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÛ°¡³ëÆ®
Water, internal representation
³ª´Â ¹°ºûÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î À̹ÌÁö¿Í Ä÷¯¸¦ ÅëÇÏ¿©
³»¹ÐÇÑ Á¤¼¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¹°ºûÀÇ Ä÷¯°¡ ³ªÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ¾Ò°í,
³ªµµ ¹Ìó ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÑ ³ªÀÇ °¨Á¤µéÀÌ
³»°¡ Æ÷ÂøÇÑ ºû°ú Ä÷¯¿¡ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¹°ºûÀº ³ªÀÇ Ç¥ÇöÀÇÁö¿Í´Â ¹«°üÇÏ°Ô ÁÖº¯ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù.
ƯÈ÷ ±¸¸§Æ´»çÀÌ·Î ³»¸®´Â ºûÀ̳ª ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù¶÷¿¡ ÀÇÇؼ
´Ù¾çÇÑ ¸ð¾çÀÌ »ý¼ºµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡´ÉÇÑ ¹üÀ§ ³»¿¡¼ ³ªÀÇ Ç¥ÇöÀǵµ¸¦ Åõ¿µÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù.
¾Æ¸§´Ù¿î Ä÷¯µéÀÌ °ÑÀ¸·Ð È·ÁÇÏÁö¸¸
¹«Àǽļӿ¡ ħÀáµÇ¾î ÀÖ´Â »óóÀÇ ÇöÇöúéúÞÀÇ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù.
Áß³âÀÇ ³ªÀ̸¦ Áö³ª°í ÀÖ´Â ³»¸é ¼ÓÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀµéÀº
³ªÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸¶À½À» ÀÚ±ØÇÑ´Ù.
³ª´Â ÀÌ·± ¸ð½ÀÀ» ¹°ºû¿¡¼ ãÀ¸·Á°í Çß´Ù.
±×·¯¹Ç·Î À̹ø¿¡ ½Ã°¢ÈÇÑ Ä÷¯ À̹ÌÁö ÀÚü°¡
¶Ç ´Ù¸¥ ÃþÀ§¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ³ªÀÇ ³»¸éÀÇ Ç¥»óÀÌ´Ù.
¹è¿µÈñ BAE Younghee
Education
°æ¿î´ëÇб³ ´ëÇпø »çÁø¿µ»óÀü°ø
Present
Çö´ë»çÁø¿µ»óÇÐȸ ȸ¿ø
Èæ¹é»çÁø´ëÀü ÃÊ´ëÀÛ°¡
´ë±¸¿©·ù»çÁø°¡È¸ À繫
Çö´ë¿¹¼ú»çÁøÆ÷·³ ȸ¿ø(CAPF)
ÀÌÆ÷Æú ȸ¿ø(¿ù°£ »çÁø¿¹¼ú)
ÇÑ»çÇù ±¹Á¦±³·ùºÐ°úÀ§¿ø
Çѱ¹»çÁøÀÛ°¡Çùȸ Á¤È¸¿ø
Solo Exhibitions
2018 ⟪Water, internal representation⟫ºÀ»ê¹®Èȸ°ü, ´ë±¸
Selected Group Exhibitions
2017 ⟪½Ã°£ÀÇ Ç¥»ó⟫¸íÀÎÀü½Â ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀü (KBS´ë±¸¹æ¼ÛÃѱ¹°¶·¯¸®)
2017 ⟪½Ã°£ÀÇ Ç¥»ó⟫¸íÀÎÀü½Â ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀü (´ëÇѹα¹¿¹¼úÀμ¾ÅÍ °¶·¯¸®, ¼¿ï)
2017 ⟪±â¾ï, °¨°¢, »çÀ¯ ±×¸®°í º¯ÁÖÀü⟫(Æ÷Àº¾ÆÆ® °¶·¯¸®, ¿ëÀÎ °æ±âµµ)
2017 ⟪Çö½Ç ¹Ù¶óº¸±â⟫Çö´ë»çÁø¿µ»óÇÐȸ ±¹Á¦»çÁøÀü 18th, (KBS´ë±¸¹æ¼ÛÃѱ¹°¶·¯¸®)
2017 ⟪Moment of Eternity_¿µ¿øÀÇ ¼ø°£⟫Space 297 (¹®È¿¹¼úȸ°ü, ´ë±¸)
2016 ⟪Un known Point⟫ CAPF ȸ¿øÀü (¹®È¿¹¼úȸ°ü, ´ë±¸)
2015 ÇÑ»çÇù ¿©¼ººÐ°úÀ§¿ø ȸ¿øÀü (°¶·¯¸® ÀÌ·ë, ¼¿ï)
2015 ⟪½Ã°£ ¼ÓÀ¸·Î⟫´ë±¸»çÇù Æ÷Æ®Æú¸®¿À Ưº°±âȹÀü (¹®È¿¹¼úȸ°ü, ´ë±¸)
2014 ´ë±¸¿©·ù»çÁø°¡ ȸ¿øÀü (2014, 2016°¡¿Â°¶·¯¸®, ´ë±¸)
2012 ÀϺ» ¼¾´ÙÀÌ ±³·ùÀü(ÀϺ»)
2006 Àü±¹»çÁø°ø¸ðÀü ÀÔ»ó¿ÜÀÔ¼± ´Ù¼ö (2006,2007)
e-mail: ohee98@hanmail.net
cellphone: 010-4610-2333
|