2024³â09¿ù20ÀÏfri
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > °ø¿¬¹®È­
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

¿ª´ë ÃÖ´ë ¼ºÀûÀ» ²Þ²Ù´Â ¾ÆÆ®ºÎ»ê 2019 °³¸·

µî·Ï³¯Â¥ [ 2019³â05¿ù31ÀÏ 15½Ã03ºÐ ]
 

5¿ùÀº ´Ùü·Î¿î Çà»ç¿Í ¹®È­°¡ ¼ûÀ» ½¬´Â °èÀý·Î ¹ú½áºÎÅÍ ÀÌ°÷Àú°÷¿¡ dz¼ºÇÑ Àü½Ãȸ ¼Ò½ÄµéÀÌ µé·Á¿Â´Ù. ±×¸¸Å­ ¹®È­¿¹¼úÀÌ ²É Çǵí È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í Àü½ÃµÇ´Â °èÀýÀÌ´Ù.

 

±×·¯³ª Àü½Ãȸ ¼Ò½ÄÀÌ ¸¹Àº ¸¸Å­ ÀÌ¿ÕÀ̸é ÁÁÀº Àü½Ãȸ¸¦ ã´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇѵ¥ ±Ý¹ø °¡º¼¸¸ÇÑ ¹®È­¿¹¼ú Àü½Ãȸ°¡ ºÎ»ê BEXCO¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖÀ½Àº ¹Ý°¡¿î ÀÏÀÌ´Ù.

 

À̹ø ºÎ»ê¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â Àü½Ãȸ´Â 8ȸ°·Î ¾ÆÆ®ºÎ»ê 2019’¶ó´Â ¸íĪ°ú ÇÔ²² Á¡Á¡ ³âµµ°¡ ¿Ã¶ó°¥¼ö·Ï ¼öÁØÀÖ´Â Çà»ç·Î ¹ßÀüÁß¿¡ ÀÖ´Â Àü½Ãȸ´Ù.





¾ÆÆ®ºÎ»ê 2019 ¸ÞÀÎ Æ÷½ºÅÍ



Çà»ç´Â 5¿ù 30ÀÏ VIP ÇÁ¸®ºä¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 5¿ù 31ÀϺÎÅÍ 6¿ù 2ÀϱîÁöÀ̸ç, ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, ºÎ»ê±¤¿ª½Ã, ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü, ºÎ»êÇö´ë¹Ì¼ú°ü, ±¹¹ÎüÀ°ÁøÈï°ø´Ü, ¿¹¼ú°æ¿µÁö¿ø¼¾ÅÍ, K-ART, Çѱ¹¸Þ¼¼³ªÇùȸ, Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ, ºÎ»ê¹®È­Àç´Ü, ºÎ»ê°ü±¤°ø»ç, ºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§¿øȸ, ºÎ»ê»ó°øȸÀǼÒ, ºÎ»ê½Ã±â°è°ø¿±Çùµ¿Á¶ÇÕ, ºÎ»ê¹Ì¼úÇùȸ, BEXCO, °íÀº»çÁø¹Ì¼ú°üÀÌ ÈÄ¿øÇÑ´Ù.

 

Âü°¡ °¶·¯¸®´Â 17°³±¹, 164°³ °¶·¯¸®·Î ±¹³»¿¡¼­´Â ±¹Á¦°¶·¯¸®, °¶·¯¸®Çö´ë, PKM °¶·¯¸®, ¾Æ¶ó¸®¿À°¶·¯¸®, °¡³ª¾ÆÆ®, ¸®¾È°¶·¯¸® µî ¼­¿ï°ú ´ë±¸ÀÇ ÁÖ¿ä È­¶ûµéÀÌ ´ë°Å Âü°¡ÇØ ±Û·Î¹ú ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ ÃֽŠµ¿ÇâÀ» ¹Ý¿µÇÑ µ¿½Ã´ë ¹Ì¼úÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â ÇаíÀç, °¶·¯¸® ¹ÙÅæ, ¿ø¾ØÁ¦ÀÌ °¶·¯¸®°¡ Âü°¡¸¦ È®Á¤ÇØ ¿ª´ë ÃÖ°í ¶óÀξ÷À̶ó´Â ÆòÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¾ÆÆ®ºÎ»êÀº ¶ÇÇÑ, ±¹³» Ÿ ¾ÆÆ®Æä¾î¿ÍÀÇ Â÷º°¼º°ú ¾ÆÆ®ºÎ»ê¸¸ÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀ» °­Á¶Çϱâ À§ÇØ Àü½Ã ±âȹ·ÂÀ» ¾Õ¼¼¿î ÀþÀº °¶·¯¸® À¯Ä¡¿¡ °øÀ» µé¿©¿Ô´Âµ¥ ¿ÃÇصµ Áö°¶·¯¸®, °¶·¯¸® ±âü, °¶·¯¸® ¼Ò¼Ò ¿Ü Á¦À̽¼ÇÔ, Àª¸µ¾Øµô¸µ, À̱æÀ̱¸ °¶·¯¸®, µµÀ×¾ÆÆ®°¡ óÀ½ Âü°¡ÇÏ¿© Æä¾î¿¡ ¿ª´ë ÃÖ°í °¶·¯¸® ÀþÀº ¶óÀξ÷À» ÀÚ¶û¶ó°í ÀÖ´Ù.

 

¶Ç ºÎ»êÁö¿ª ´ëÇ¥ °¶·¯¸®ÀÎ Á¶ÇöÈ­¶ûÀ» ÇʵηΠ¸ÆÈ­¶û, ¿À¼Ç°¶·¯¸®, À¯Áø°¶·¯¸®, °¶·¯¸®¿ì, °¶·¯¸®¿¹°¡, °¶·¯¸®È­ÀÎ, ¾ÆÆ®¼ÒÇâ, °¶·¯¸® ¼­¸°½ºÆäÀ̽º, °¶·¯¸® ¾Æ¸®¶û, °¶·¯¸® ¸ÞÀÌ µî ÃÑ 19°÷ÀÌ Âü°¡ÇØ ºÎ»ê È­¶ûÀÇ Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

 

ÇØ¿Ü¿¡¼­´Â 16°³±¹¿¡¼­ 58°³ °¶·¯¸®°¡ Âü°¡ÇØ ±¹Á¦ ¾ÆÆ®Æä¾î·Î¼­ÀÇ ¸é¸ð¸¦ °ú½ÃÇÑ´Ù. »óÇØ, È«Äá, ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ÆÞ·¥ °¶·¯¸®(Pearl Lam Galleries)°¡ 5³â° º¯ÇÔ¾øÀÌ ¾ÆÆ®ºÎ»êÀ» ã´Âµ¥ ¿ÃÇØ´Â ¾ÆÆ®¹ÙÁ© È«Äá ±â°£ H Queen’s °¶·¯¸®¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ¼±º¸ÀÎ Áß±¹ÀÇ ÃÊ¿ì¾ç¹Ö(ZHOU Yangming)°ú À×Ä« ¼î´Ï¹Ù·¹ CBE(Yinka SHONIBARE CBE) 2ÀÎÀüÀ¸·Î ºÎ½º¸¦ ²Ù¹Î´Ù. À۳⠾ÆÀÌ ¿þÀÌ¿þÀÌ(Ai Weiwei)ÀÇ ÀÛÇ°À» ÃâÇ°ÇØ Ä÷ºÅ͵éÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¾ú´ø ÅÁ ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ¾ÆÆ®(Tang Contemporary Art)µµ ÀçÂü°¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

Tang Contemporary Art Rodel TAPAYA | Urban Sprawl  

2018 | Acrylic on canvas | 300 x 500 cm


 

 
±×¸®°í ¾ÆÆ®¹ÙÁ©¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â À¯·´ÀÇ 4°÷ Æä·¹Áî ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Peres Projects), ¼Ò½Ã¿¡Å×(Société), Äê´ÏÈ÷ °¶·¯¸®(König Galerie)´Â º£¸¦¸°À» º£À̽º·Î ¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡¼­ È°¾àÇÏ´Â °¶·¯¸®µé·Î ¾ÆÆ®ºÎ»êÀ» ÅëÇØ Ã³À½ Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ ¹®À» µÎµå¸°´Ù.

 

ƯÈ÷ Æä·¹Áî ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¸ö°ú ÇǺθ¦ ¼ÒÀç·Î °Å´ëÇÑ Á¶°¢, ¼³Ä¡, ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÅëÇØ ±â¿ø, ±â¾ï, ½Ã°£, Á¤Ã¼¼ºÀ» Ž±¸ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ²ÙÁØÈ÷ ÇØ¿Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿©¼ºÀÛ°¡ µµ³ª ÈľÈÄ«(Donna HUANCA)ÀÇ ´ëÇü ÆÛÆ÷¸Õ½º ÆäÀÎÆà ¼³Ä¡ÀÛµµ ¼±º¸ÀδÙ.

 

 

Peres Projects Donna HUANCA CHORIOALLANTOIC 2018 | Oil, sand on digital print on canvas | 285 × 190 cm




 

König Galerie Erwin WURM Untitled | 2019 | Bronze, iron, leather | 30 × 28 × 170 cm



¶ÇÇÑ Æĺí·Î ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ¼ÕÀÚ º£¸£³ª¸£ ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ºÎÀÎÀÎ ¾Ë¹Î ·¹½¬°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¾Ë¹Î ·¹½¬(Almine Rech)µµ Çѱ¹ ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡ ù Âü°¡ÇÑ´Ù. ¾Ë¹Î ·¹½¬´Â 1960³â´ë ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¹Ì¼ú¿îµ¿ Á¦·Î ¾Æ¹æ°¡¸£µå ±×·ìÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ Äµ¹ö½º ¾ÈÂÊ¿¡ Ÿ¿øÇü ¸ñÀç Á¶°¢À» ³ÖÀº ÀÔü Æò¸é ÀÛ¾÷À¸·Î À¯¸íÇÑ ÀÌŸ® Åõ¸® ½Ã¸ÞƼ(Turi SIMETI)ÀÇ 90Áֳ⠻ýÀÏÀ» ±â³äÇØ ¹ÂÁö¾ö Ä÷¸®Æ¼ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛµéÀ» ¼±º¸ÀδÙ.

 

±×¸®°í ¾ÆÆ®ºÎ»êÀº Àü¾÷ÀÛ°¡µé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÅÁø ÀÛ°¡ ¹ß±¼À» ÅëÇÑ È­¶ûÀÇ ¼ø±â´ÉÀ» °­È­ÇÏ°í °Ç°­ÇÑ ¹Ì¼ú½ÃÀå »ýÅ°è Á¶¼ºÀ» À§ÇØ 2015³âºÎÅÍ ½ÅÁø °¶·¯¸® ÈÄ¿ø ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ‘S-ºÎ½º¼½¼ÇÀ» ¿î¿µÇØ¿À°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.





À±´ÙÀÎ The Drawer | Dain YOON | 2018 | 100% Original painting on skin, photo print on Hahnemühle paper.

 


±× ¿Ü¿¡ ¿ÃÇØ´Â ÀÛ³â°ú ´Þ¸® ¼³Ä¡ ¿¹¼ú ÀÛÇ° Projects°¡ óÀ½ ¼Ò°³µÇ°í, Æä¾î ±â°£ µ¿¾È ÆÛÆÛ¸Õ½º¿Í ¶Ç ¾ÆÆ®¿Í ¾î¿ì·¯Áö´Â µðÀÚÀÎ, Àι®ÇÐ, À½¾Ç µîÀÇ °­¿¬È¸°¡ ÁøÇàµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÆ®ºÎ»ê ¾ÆÆ®À§Å©(Art Busan Art Week)¸¦ ÁöÁ¤ÇØ °¶·¯¸® Àü½ÃÅõ¾îµµ ¹«·á·Î ÁøÇàµÈ´Ù.




¾ÆÆ®ºÎ»ê ¾ÆÆ®¹ö½º

 



¢º ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¿¹¼úÀÎ»ç ¹× ±¹³»¿Ü Ä÷ºÅÍ ÃÊû




·Îºó ÆäÄÄ · »óÇØ ÅÊ±× ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç µð·ºÅÍ







½Çºñ¾Æ ¿Õ · Ä÷ºÅÍ



¶ÇÇÑ ¾ÆÆ®ºÎ»ê¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ ÇØ¿Ü¿Í ¼öµµ±Ç ÃÊû Ä÷ºÅÍ ¼ö¸¦ À۳⺸´Ù ´õ ´Ã·Á ÀÛÇ° ¼¼ÀÏÁî¿¡µµ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀδÙ. ¸»·¹À̽þÆ, Çʸ®ÇÉ, Áß±¹, È«Äá¿¡¼­ 20¿© ¸íÀÇ Ä÷ºÅ͵éÀ» ºñ·Ô, ¼öµµ±Ç°ú ´ë±¸ Ä÷ºÅÍ 150¿© ¸íÀ» Á¶Á÷À§ Áö¿øÀ¸·Î ÃÊûÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, Çѱ¹ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» È°¹ßÈ÷ °Å·¡ÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ¾ÆÆ® ¾îµå¹ÙÀÌÀúµéÀ» ÃÊûÇØ ½ÇÁ¦Àû ±¸¸Å·Î ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¶·ÁÇÑ´Ù. »óÇØ ÅÊÅ© ÆÄ¿îµ¥À̼Ç(Tank Foundation) µð·ºÅÍ ·Îºó ÆäÄÄ(Robin PECKHAM)°ú K11 µð·ºÅÍ ºñ³Ê½º ¶ó¿ì(Venus LAU) ºÎºÎ ¿Ü ¼öÁö(Suzy SIKORSKI) Å©¸®½ºÆ¼½º(Christie’s) Áßµ¿ µð·ºÅ͵µ ºÎ»êÀ» ã±â·Î ÇØ ¾ÆÆ®ºÎ»ê°ú Çѱ¹ ¹Ì¼ú½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ³ô¾ÆÁø °ü½ÉÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 

¢º ¾ÆÆ®ºÎ»ê 2019 °¶·¯¸® ´ëÇ¥ ÀÛÇ°µé




¾Ë¹Î·¹½¬ ALMINE RECH Turi Simeti Sei ovali gialli | 2005 | Acrylic on shaped canvas | 100 x 100 cm






¼Ò½Ã¿¡Å× SOCIÉTÉ

Petra CORTRIGHT ZV-Light +rp-267 +printer +receipt +code

2018 | Digital painting on gloss paper, face mounted | 104.3 £Ø 79.1 £Ø 4 cm | Unique






°¶·¯¸®Çö´ë GALLERY HYUNDAI 

ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¸ð¸¦·¹ Après réflexion n°18 | François MORELLET 

2009 | 6 white neon tubes, acrylic on canvas on wood | 100 × 100 cm 





¿ø¾ØÁ¦ÀÌ °¶·¯¸® ONE AND J. GALLERY

ÀÌÁ¤ I Am Lost In You | Jung LEE

2017 | C-type digital print | 160 × 200 cm | Ed. 2 of 5






¾ÆÆ®ºÎ»ê 2019´Â ´Ù¾çÇÑ Çö´ë¹Ì¼ú°ú »çÁø ÀÛÇ°ÀÌ ¼Ò°³µÇ´Â ¾ÆÆ®Æä¾îÀÇ ¼º°ÝÀ» °¡Áö¸ç °³¸·ÇÏ¿´´Ù. À̹ø Àü½Ã·Î Çѱ¹ ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ Àúº¯È®´ëÀÇ È°·Â¼Ò°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.

¾ÆÆ®ºÎ»ê¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â Àü½Ãȸ´Â °¡Á·´ÜÀ§ ¶Ç´Â ¿¹¼úÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °³ÀÎ µîµîÀÌ °¡º¼ ¸¸ÇÑ Àü½ÃȸÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¿¹¼ú¼ºÀ» ¼ºÀå½ÃÅ°°í ¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥ ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀº Àü½Ãȸ¸¦ ã´Â ÀÌ°¡ ¸¹À»¼ö·Ï ´õ ¼ºÀåÇÏ°í, ¹ßÀüÇÏ¸ç ¼öÁØÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀÌ ³ªÅ¸³ª¸®¶ó ¿©°ÜÁø´Ù. ÇѹøÂë °¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ¸¦ ã´Â´Ù¸é ¾ÆÆ®ºÎ»êÀ» ÃßõÇÑ´Ù. ±¹³»¿Ü ÁÁÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ÇÑ°÷¿¡¼­ °¨»óÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

ÀÚ·áÃâó : ART BUSAN 2019 Á¾ÇÕº¸µµÀÚ·á

¾çÁ¤±¹ ±âÀÚ

 











¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
¾çÁ¤±¹ ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
Benq 2019 ¼­¿ï ±¹Á¦»çÁø¿µ»ó±âÀÚÀçÀü Âü°¡ (2019-05-31 18:06:00)
¡®Á¦37ȸ ´ëÇѹα¹¿¬±ØÁ¦¡¯ °³¸· ¾ÕµÎ°í ¸±·¹ÀÌ ÀÀ¿ø (2019-05-31 12:21:16)